</noscript><div id="__next"><div class="min-h-dvh flex flex-col justify-between"><div style="transform:translate3d(calc(0px - 50%), calc(0px - 50%), 0px) scale(1);height:40px" class="sc-e162beb0-0 hGKkHt"></div><div class="navbar_navbar-wrapper__Qrey3"><section style="top:64px" class="sc-dd07dbbb-0 sc-71722c0e-0 dowJqz jmRwHz nav-page-content closed"><a href="/pl/home"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>01</span>Główny</span></a><a href="/pl/company"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>02</span>Firma</span></a><a href="/pl/products"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>03</span>Produkty</span></a><a href="/pl/projects"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>04</span>Projektowanie</span></a><a href="/pl/blog"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>05</span>Aktualności</span></a><a href="/pl/vacancies"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs active"><span>06</span>Wakaty</span></a><a href="/pl/contacts"><span class="sc-7f5d983e-0 harovs"><span>07</span>Łączność</span></a></section><div class="styles_banner__D_W9u styles_xmas__QF2wU" style="top:0px"><img alt="bg-image-tree" loading="lazy" width="152" height="106" decoding="async" data-nimg="1" class="styles_bg-big-xmas-tree__bJQ14" style="color:transparent" src="/static/images/banner/xmas/big_xmas_part_tree.svg"/><img alt="bg-image-tree" loading="lazy" width="500" height="80" decoding="async" data-nimg="1" class="styles_bg-big-xmas-text__UF5Vt" style="color:transparent" src="/static/images/banner/xmas/big_xmas_part_text.svg"/><img alt="small-bg-image-tree" loading="lazy" width="79" height="80" decoding="async" data-nimg="1" class="styles_bg-small-xmas-tree__yZynN" style="color:transparent" src="/static/images/banner/xmas/small_xmas_part_tree.svg"/><img alt="small-bg-image-text" loading="lazy" width="321" height="80" decoding="async" data-nimg="1" class="styles_bg-small-xmas-text__msm8f" style="color:transparent" src="/static/images/banner/xmas/small_xmas_part_text.svg"/></div><header class="navbar_navbar__GXwe9"><div class="navbar_navbar__back-blur__EkL5R"></div><div class="navbar_navbar__mark__4z3_Z"><a href="/pl/home"><img alt="mobile-logo" loading="lazy" width="30" height="30" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/static/images/ub.svg"/></a></div><div class="navbar_navbar__logo__N5_e0 interaction"><a href="/pl/home"><img alt="logo" loading="lazy" width="140" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=256&q=75 1x, /_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=384&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=384&q=75"/></a></div><div class="navbar_navbar__controls__qx3iK"><div class="navbar_navbar__links__IUvFW"><a href="/pl/home"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Główny</span></a><a href="/pl/company"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Firma</span></a><a href="/pl/products"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Produkty</span></a><a href="/pl/projects"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Projektowanie</span></a><a href="/pl/blog"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Aktualności</span></a><a href="/pl/vacancies"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH active">Wakaty</span></a><a href="/pl/contacts"><span class="sc-dbd82531-0 ixQcvH">Łączność</span></a></div><div class="navbar_navbar__langs__HqPTF"><button class="sc-e44898db-0 gpOsJW"><span>uk</span></button><button class="sc-e44898db-0 gpOsJW"><span>en</span></button><button class="sc-e44898db-0 gpOsJW active"><span>pl</span></button></div><button class="styles_navbar__burger__NgiZe"><span>Menu</span><div class="sc-6f4586c9-0 klbnxc"><div></div><div></div></div></button></div></header></div><button style="outline:none;font-size:0.8rem;display:none" class="sc-5b9b278e-0 sc-64180e8f-0 kYKCog gewUim">Przewiń do góry</button><div class="sc-d3a7047f-0 czRiuw"><div class="styles_layout__sktMZ"><section class="sc-4f0b6937-0 sc-eef9a0-0 cxMrJC bYBOxI"><div class="sc-402858c8-0 gttaPP"><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div style="margin-bottom:3rem" class="sc-ec3526c4-0 FVtfK"><div class="sc-b168a234-0 iTALEK"><h1 class="sc-d5500855-0 gLQGFa">Wakaty</h1></div><div class="sc-b168a234-0 ItEpJ"><h2 class="sc-650cd600-0 bfElVw">Dołącz do ambitnego zespołu specjalistów</h2></div><br/><div class="sc-b168a234-0 hjWAZo"><p class="sc-bcf43616-0 cMjDYS">UNITY-BARS oferuje godne warunki pracy i pracę nad złożonymi i ciekawymi produktami, z których korzystają setki tysięcy użytkowników. Zainteresowany? Napisz na pocztę:<!-- --> <a href="mailto:hr@unity-bars.com">hr@unity-bars.com</a></p></div></div><div class="sc-b168a234-0 hjWAZo"><div class="styles_tg-wrapper__dwmqr"><a class="sc-92d40f2a-0 hpYelx"><p class="sc-bcf43616-0 cKnkxP styles_text-wrapper__KJN58" style="color:rgb(255, 255, 255)"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 496 512" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M248 8C111 8 0 119 0 256s111 248 248 248 248-111 248-248S385 8 248 8zm121.8 169.9l-40.7 191.8c-3 13.6-11.1 16.9-22.4 10.5l-62-45.7-29.9 28.8c-3.3 3.3-6.1 6.1-12.5 6.1l4.4-63.1 114.9-103.8c5-4.4-1.1-6.9-7.7-2.5l-142 89.4-61.2-19.1c-13.3-4.2-13.6-13.3 2.8-19.7l239.1-92.2c11.1-4 20.8 2.7 17.2 19.5z"></path></svg>Dzielimy się poradami ekspertów od specjalistów UNITY-BARS, przydatną literaturą, ważnymi wiadomościami branżowymi i ofertami pracy</p></a></div></div></section></section></div></div><section style="padding-top:9rem" class="sc-4f0b6937-0 bNqTbe"></section></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"pl":{"common":{"Nav":{"Menu":"Menu","Pages":{"About":"Firma","Blog":"Aktualności","Contact":"Łączność","Home":"Główny","Products":"Produkty","Projects":"Projektowanie","Vacancies":"Wakaty"},"Banner":{"Classic-One":"Razem do zwycięstwa!","Classic-Two":"UNITY-BARS wspiera sektor finansowy Ukrainy i Siły Zbrojne Ukrainy i pracuje na pełnych obrotach. 🇺🇦","Indep-One":"Razem do zwycięstwa!","Indep-Two":"UNITY-BARS wspiera sektor finansowy Ukrainy i Siły Zbrojne Ukrainy i pracuje na pełnych obrotach.","6Dec":"Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Sił Zbrojnych Ukrainy i Świętego Mikołaja!"}},"Footer":{"Policy":"Polityka firmy","News":"Najnowsze wiadomości","Vacancies":"Pracuj w firmie","Developments":"Rozwój UNITY-BARS","Address":{"Paragraph":"Kijów, Ukraina","Textier":"02160, проспект Соборності, 15","Texty":"02152, проспект Павла Тичини 1В, офіс А"},"Address2":{"Paragraph":"Kraków, Polska","Textier":"nr 130, lok. 336B, miejsc. Kraków, kod 31-406","Texty":"UNITY-BARS S.z.O.O., ul. Aleja 29 Listopada"}},"Title":{"ABSBars":"Zautomatyzowany system bankowy ABS BARS: ABS dla banku","BankIDConnector":"BankID NBU: złącze do systemu zdalnej identyfikacji","BarscryptorCloud":"BarsCryptor.Cloud: program do pracy z elektronicznym podpisem cyfrowym (CED)","BarsprintCloud":"BarsPrint.Cloud: aplikacja do optymalizacji interakcji z urządzeniami peryferyjnymi i przetwarzania końcowego obrazów","Blog":"Najnowsze wiadomości i wydarzenia z UNITY-BARS","BOne":"B.One: system bankowości internetowej i mobilnej dla osób fizycznych i prawnych","Company":"Doświadczony zespół z innowacyjnym podejściem","Contacts":"Skontaktuj się z nami","CORP2":"Klient korporacyjny-bank CORP2: system zdalnej obsługi","Corplight":"Bankowość internetowa Corplight: system do zarządzania rachunkami bankowymi i produktami dla osób prawnych. osoby","Creditmodule":"Obsługa działalności kredytowej Moduł kredytowy","CRS":"Określanie ratingu CRS osób prawnych","Datawarehouse":"Elektroniczna pamięć masowa hurtowni danych","DiConnector":"Złącze do systemu DiConnector","Electronicarchieve":"Archiwum w formie elektronicznej ElectronicArchive: system zdalnego przechowywania dokumentów","ForwardOnline":"Nowoczesna bankowość internetowa dla klientów banku Forward Online","Home":"Firma informatyczna Fintech UNITY-BARS | Tworzenie oprogramowania dla banków i instytucji finansowych","Policy":"Polityka firmy","Products":"Oprogramowanie dla banków: rozwój i gotowe rozwiązania","Projects":"Projekty krajowe stworzone przy pomocy UNITY-BARS","Vacancies":"Dołącz do ambitnego zespołu specjalistów","VideoID":"Wygodne rozwiązanie do zdalnej identyfikacji klientów"},"Description":{"ABSBars":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 ABS BARS 💳 Zautomatyzowany system bankowy ✔ Zapoznaj się ze złożonymi i modułowymi rozwiązaniami dla banków.","BankIDConnector":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","BarscryptorCloud":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Program tworzenia CEP BarsCryptor.Cloud ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","BarsprintCloud":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Aplikacja optymalizująca interakcję z urządzeniami peryferyjnymi ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","Blog":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","BOne":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 B.Jeden system bankowości internetowej i mobilnej ✔ Dla osób prawnych ✔ Przedsiębiorstw ✔ Klienci korporacyjni.","Company":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Contacts":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Corp2":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 System zdalnej obsługi klienta-banku CORP2 ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","Corplight":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Corplight 💳 Korporacyjna bankowość internetowa ✔ Tworzenie oprogramowania dla banków ☎+38-044-568-52-11.","Creditmodule":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","CRS":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Datawarehouse":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","DiConnector":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Electronicarchieve":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Organizacja elektronicznego archiwum ElectronicArchive ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","ForwardOnline":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Home":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Policy":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Products":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Розробка програмного забезпечення в 💳 банківській сфері ✔ Ознайомтесь з нашими готовими рішеннями!","Projects":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Vacancies":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","VideoID":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!"},"Home":{"Hero":{"Heading":"30 lat tworzenia zaawansowanego oprogramowania dla banków i instytucji finansowych","Paragraph":"Stwórzmy razem z Tobą najlepszy produkt fintech."}},"Blog":{"Hero":{"Heading":"Aktualności","SubHeading":"Najnowsze wiadomości i wydarzenia w firmie","Paragraph":"Stale udoskonalamy nasze produkty i rozwijamy firmę, a naszymi osiągnięciami często chcemy dzielić się z innymi.","Texty":"Tutaj znajdziesz najważniejsze informacje o tym, co dzieje się w UNITY-BARS."},"BackToNews":"Do innych wiadomości"},"Company":{"Hero":{"Heading":"O nas","SubHeading":"Doświadczony zespół z innowacyjnym podejściem","Paragraph":"UNITY-BARS jest wiodącą ukraińską firmą informatyczną specjalizującą się w tworzeniu i wdrażaniu oprogramowania bankowego.","Texty":"Założona w 1991 roku w Kijowie firma posiada status postępowego, sprawnego i nowoczesnego dewelopera.","Team":"Zespół","Partners":"Partnerzy"},"Members":{"Heading":"Zespół","SubHeading":"Zespół ponad 150 specjalistów z różnych dziedzin","Paragraph":"UNITY-BARS zatrudnia programistów, konsultantów IT, kierowników projektów, projektantów oraz dział testowania oprogramowania","InnaFisyuk":{"Name":"Inna Fisyuk","Position":"Menedżer HR"},"LanbinaOlha":{"Name":"Lanbina Olga","Position":"Dyrektor działu zarządzania projektami i analiz biznesowych"},"SoshkoEvhen":{"Name":"Soszko Jewgienij","Position":"Dyrektor działu wdrożeń i utrzymania oprogramowania"},"KoberniukYaroslav":{"Name":"Koberniuk Jarosław","Position":"Zastępca dyrektora działu wdrożeń i utrzymania oprogramowania"},"PastushenkoOksana":{"Name":"Pastuszenko Oksana","Position":"Kierownik działu dokumentacji technicznej"},"SemenovaViktoria":{"Name":"Semenowa Wiktoria","Position":"Szef działu raportowania NBU"},"LutAnna":{"Name":"Lut Anna","Position":"Dyrektor działu rozwoju i testów oprogramowania"},"TymchukArtem":{"Name":"Tymczuk Artem","Position":"Zastępca Kierownika ds. Zarządzania Produktami Innowacyjnymi"},"KmetyukAndrii":{"Name":"Kmetyuk Andrij","Position":"Szef zarządzania innowacyjnymi produktami"},"SukhovaTatiana":{"Name":"Sukhova Tatiana","Position":"Zastępca Dyrektora Generalnego"},"KaduchenkoYaroslava":{"Name":"Kaduczenko Jarosława","Position":"Dyrektor Operacyjny"},"MuzykaOleh":{"Name":"Muzyka Oleg","Position":"Dyrektor generalny"},"KondakovValerii":{"Name":"Kondakow Walery","Position":"Dyrektor generalny"}},"Partners":{"Heading":"Nasi Klienci i Partnerzy","SubHeading":"UNITY-BARS to rzetelny partner biznesowy wspierający długoterminowe relacje","Paragraph":"Daje nam to możliwość tworzenia unikalnych produktów, które wyprzedzają konkurencję."},"TechRoles":{"Heading":"Role i Technologie","SubHeading":"Jasna struktura zespołu i nowoczesne technologie dla bankowości","Paragraph":"Różnorodność ról i możliwości kariery, w połączeniu z nowoczesnymi technologiami, pozwala nam tworzyć naprawdę unikalne rozwiązania.","ProjectManager":{"Title":"Kierownik Projektu","Short":"Kierownik Projektu","Description":"Planowanie i realizacja projektów IT. Określanie celów i zakresu projektów, zarządzanie harmonogramami, szacunkami, priorytetami, budżetami, identyfikacja ryzyk. Zarządzanie zasobami, koordynacja członków zespołu projektowego. MS Project, Jira, Confluence, Visio"},"BusinessAnalyst":{"Title":"Analityk Biznesowy","Short":"Analityk Biznesowy","Description":"Rozwój i optymalizacja procesów biznesowych. Tworzenie, dokumentowanie i nadzorowanie wymagań do projektów IT. Transformacja wymagań biznesowych na zadania techniczne. Analiza i interpretacja dokumentów regulacyjnych w bankowości. Jira, Confluence, Visio"},"DBA":{"Title":"DBA","Short":"DBA","Description":"Oracle SQL Developer, Toad, DBMS Oracle 10g/11g/12c/19, Technologia Migracji Baz Danych, Oracle Database Cloud Service, Oracle Enterprise Manager, Hyper-V, PowerShell, PostgreSQL"},"Oracle":{"Title":"Deweloper Oracle PL/SQL","Short":"Deweloper Oracle","Description":"Baza danych Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer"},"Web":{"Title":"Deweloper Web","Short":"Deweloper Web","Description":"C#, ASP.NET Forms, ASP.NET MVC, .NET CORE, Node JS, C++, Kendo Ul, HTML, CSS, JavaScript, iQuery, Bootstrap, Angular, React"},"iOS":{"Title":"Deweloper iOS","Short":"Deweloper iOS","Description":"iOS SDK, Swift, UIKit, SwiftUI, Clean Swfit and MVVM Architectures, Core Data, URLSession, WebSocet, Alamofire, Push Notifications, Universal Links, Deep links, Shortcuts, CocoaPods, SPM, Git"},"Android":{"Title":"Deweloper Android","Short":"Deweloper Android","Description":"Kotlin, Coroutines, Jetpack Compose, Room, Retrofit, Dagger2, Hilt, Gson, Kotlin Serialization, Compose Destinations, OrbitMvi, WorkManager, Clean Architecture, MVI, Firebase Sevices: Messaging, Crashlitics, Remote config, App distribution; Java, RxJava, Android views, Jetpack navigation components, mosbyMVP, MVP, MVVM"},"Specialist":{"Title":"Specjalista ds. wsparcia technicznego","Short":"Specjalista","Description":"Baza danych Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer, Oracle Enterprise Manager, Git, .NET, SLA, Jira, Confluence"},"UIUX":{"Title":"Projektant UI/UX","Short":"Projektant UI/UX","Description":"Architektura Informacji, Web Design, Projektowanie Interfejsu Użytkownika, Testowanie Użyteczności, Axure; Adobe: Photoshop, Illustrator, After Effects, Audition, Web Development: HTML, CSS, JS"},"Java":{"Title":"Deweloper Java","Short":"Deweloper Java","Description":"JavaFX, Abstract Window Toolkit, Java 8-21+, Spring Stack, JNI/JNA, Kafka Stack, integracja Crypto/Cipher Stack"},"TechnicalWriter":{"Title":"Technical Writer","Short":"Technical Writer","Description":"C#, SQL,XML, JSON, REST, SOAP"},"QAManual":{"Title":"QA Manual","Short":"QA Manual","Description":"Jira, Xray, Confluence, Toad for Oracle, PL/SQL Developer, SoapUl, Postman, Apache Jmeter, GitLab, C#, JavaScript"},"QAAutomation":{"Title":"QA Automation","Short":"QA Automation","Description":"C# (NewtonsoftJson, MSTest/NUnit, Selenium, Appium, Entity Framework), Jira, Confluence, GitLab, Jmeter, Postman, SQL (OracleDB), TrafficSniffers (WireShark i inne), Docker"},"DevOps":{"Title":"DevOps","Short":"DevOps","Description":"Kubernetes, Redis, Elastic, Kafka, Docker, GitLab, ISTIO, Ceph, Linux, Git, Bash, PowerShell, Python, VMWare, Hyper-V, GCP, Jira"},"IntegrationDeveloper":{"Title":"Deweloper Integracji","Short":"Deweloper Integracji","Description":"IBM MQ/MB, WEB API (SOAP SERVICES, RESTservices), XML-RPC, JSON-RPC, SMPP, 5d, integration between databases, Kafka"},"Designer":{"Title":"Projektant","Short":"Projektant","Description":"Photoshop, Illustrator, Sketch, InDesign"},"DWH":{"Title":"DWH","Short":"DWH","Description":"IBM InfoSphere Architect, Bankowy Repozytorium Danych IBM, IBM FastTrack"}}},"Products":{"Hero":{"Heading":"Produkty","SubHeading":"Zaawansowane rozwiązania, z których jesteśmy dumni","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje szereg gotowych rozwiązań z możliwością szybkiej integracji z infrastrukturą Twojej Firmy"},"Preview":{"ABSBars":{"Heading":"ABS BARS","Paragraph":"Zautomatyzowany system bankowy z kompleksowym lub indywidualnym podejściem do klienta"},"BankIDConnector":{"Heading":"BankIDConnector","Paragraph":"Usługi połączenia z systemem zdalnej identyfikacji - BankID NBU"},"BarsAML":{"Heading":"Bars AML","Paragraph":"Monitoring transakcji finansowych osób fizycznych i prawnych"},"BarscryptorCloud":{"Heading":"BarsCryptor.Cloud","Paragraph":"Infrastruktura sprzętowa i programowa do pracy z elektronicznym podpisem cyfrowym"},"BarsMMFO":{"Heading":"BARS MMFO","Paragraph":"Zapewnienie funkcjonowania kilku MIF w scentralizowanej bazie danych"},"BarsprintCloud":{"Heading":"BarsPrint.Cloud","Paragraph":"Wygodna aplikacja służąca do optymalizacji interakcji z urządzeniami peryferyjnymi i przetwarzania końcowego obrazów"},"PureTrack":{"Heading":"PureTrack.Anti-Fraud","Paragraph":"Monitorowanie transakcji online osób fizycznych i prawnych "},"BOne":{"Heading":"B.One","Paragraph":"Platforma do tworzenia bankowości internetowej i mobilnej dla osób fizycznych i prawnych"},"Corp2":{"Heading":"CORP 2","Paragraph":"Niezawodny i sprawdzony system zdalnego serwisu o szerokim zakresie funkcjonalności"},"Corplight":{"Heading":"CorpLight","Paragraph":"Internetowy system zarządzania rachunkami bankowymi i produktami dla biznesu"},"Creditmodule":{"Heading":"CreditModule","Paragraph":"System do obsługi czynności kredytowych i automatyzacji instytucji kredytowej z pełnym cyklem obsługi klienta"},"CRS":{"Heading":"CRS","Paragraph":"Platforma do ustalania ratingu klientów osób prawnych"},"Datawarehouse":{"Heading":"DataWarehouse","Paragraph":"System bankowy klasy DWH na platformie i modułach IBM"},"DiConnector":{"Heading":"Di Connector","Paragraph":"Złącze do systemu Diya"},"Electronicarchive":{"Heading":"ElectronicArchive","Paragraph":"Zapewnienie przechowywania dokumentów pierwotnych w formie elektronicznej"},"ForwardOnline":{"Heading":"Forward Online","Paragraph":"Całodobowy dostęp do usług bankowych dla osób fizycznych"},"Identification":{"Heading":"Usługi identyfikacji klientów","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje szeroką gamę usług identyfikacji i pozyskiwania danych klientów banków i instytucji finansowych"},"PaymentFirewall":{"Heading":"Bars Payment Firewall","Paragraph":"Gotowe rozwiązanie do weryfikacji transakcji online"},"UBRDBusiness":{"Heading":"UBRD Business","Paragraph":"Zaawansowana bankowość internetowa dla firm"},"VideoID":{"Heading":"Video ID","Paragraph":"Wygodne rozwiązanie do zdalnej identyfikacji klientów"}}},"Projects":{"Hero":{"Heading":"Projektowanie","SubHeading":"Projekty krajowe stworzone przy naszej pomocy","Paragraph":"UNITY-BARS uczestniczy w rozwoju projektów krajowych, które czynią gospodarkę Ukrainy bardziej nowoczesną i przejrzystą."},"BankID":{"Heading":"BankID","SubHeading":"Metoda elektronicznej identyfikacji obywateli za pośrednictwem ukraińskich banków w celu świadczenia usług administracyjnych przez Internet","Paragraph":"Niezawodna i wygodna weryfikacja użytkownika poprzez własną bankowość internetową na portalach usług administracyjnych.\n\nZ dniem dzisiejszym na poligonie Oschadbank została wdrożona działająca instancja systemu BankID z pełnym cyklem przepływu danych (w tym odbieraniem danych klientów z bazy banku po numerze karty bankowej). Obecnie przewidywane jest połączenie systemu z dostawcą usług SMS (dotychczas połączony w trybie testowym), po czym składowisko zostanie oddane do próbnej eksploatacji na portalu Osobowym Urzędu Miejskiego Lwowa Lwowa.\n\nW interfejsie serwisu dostępny będzie przycisk „BankID Oschadbank”, za pomocą którego użytkownicy będą mogli zalogować się do systemu oraz wystawić referencję i odwołanie z dostępnej listy informacji. Aktualne schematy i dokumentacja działania systemu BankID z możliwością komentowania i edycji są również publicznie dostępne w zasobie GitHub."},"EAuction":{"Heading":"E-Auction","SubHeading":"Zautomatyzowany system przeprowadzania aukcji elektronicznych na dzierżawę i sprzedaż mienia państwowego","Paragraph":"Po Rewolucji Godności społeczeństwo ukraińskie wiązało wielkie nadzieje z fundamentalną przemianą kraju. Nowe globalne zmiany technologiczne i perspektywy integracji europejskiej otwierają przed Ukraińcami nowe możliwości, z których musimy skorzystać. Jednocześnie Ukraina walczy na dwóch frontach: z agresją militarną Federacji Rosyjskiej oraz z wyniszczającą kraj korupcją.\n\nJednym z głównych obszarów kwitnięcia korupcji jest sprzedaż i dzierżawa majątku państwowego i innych praw w drodze aukcji „papierowych”. Wpływa to negatywnie na rozwój biznesu i gospodarki w ogóle, a państwo traci dużo pieniędzy. Doświadczenia międzynarodowe pokazują, że przejście od „papierowych”, zamkniętych procedur do systemów otwartych on-line zwiększa efektywność administracji państwowej i uzupełnia budżet państwa o 15-20 proc., a zastosowanie systemów rozproszonych (Blockchain) minimalizuje manipulację urzędnikami, co tworzy pozytywny efekt finansowy i moralny.\n\nWdrożenie „E-Aukcji 3.0” stworzy przejrzyste warunki prowadzenia aukcji publicznych na wszystkich poziomach i zapobiegnie korupcji w tym obszarze.\n\nUNITY-BARS przyłącza się do celu skutecznej i szybkiej reformy, wdrożenia i rozwoju odpowiednich mechanizmów!"},"EData":{"Heading":"E-Data","SubHeading":"Jednolity portal internetowy korzystania ze środków publicznych jest oficjalnym państwowym zasobem informacji w Internecie, który publikuje informacje zgodnie z ustawą „O jawności korzystania ze środków publicznych”","Paragraph":"Dostęp do informacji publikowanych w jednolitym portalu internetowym dotyczącym wykorzystania środków publicznych jest bezpłatny i nieodpłatny, co daje możliwość zaspokojenia interesu publicznego w procesach kontroli, wytwarzania, podziału i wykorzystania środków publicznych przez zarządzających i odbiorców środków Budżetu Państwa Ukrainy, budżetu Autonomicznej Republiki Krymu i budżetów lokalnych, organów funduszy emerytalnych, przedsiębiorstw, a także obowiązkowych państwowych funduszy ubezpieczeń społecznych."},"Prozorro":{"Heading":"Prozorro","SubHeading":"Systematyczne reformowanie procesu przetargowego w elektronicznych zamówieniach publicznych i państwowych","Paragraph":"Reformę w obszarze zamówień publicznych można uznać za przykład udanych zmian w kraju.\n\nGłównym celem reformy jest znaczące ograniczenie korupcji podczas zamówień publicznych, osiągnięcie maksymalnej efektywności i oszczędności. Pomyślna realizacja projektu powinna przywrócić zaufanie biznesu do państwa i zachęcić go do udziału w przetargach państwowych.\n\nGłówną zasadą systemu ProZorro jest to, że „wszyscy wszystko widzą”. Teraz każdy może dowiedzieć się, kto i jak kupuje za pieniądze podatników. Przeciętny obywatel może dokładnie prześledzić, co kupuje powiatowa przychodnia lub szkoła, do której chodzą jego dzieci."}},"Policy":{"Hero":{"Heading":"Polityka firmy","SubHeading":"Cel i misja UNITY-BARS","Paragraph":"Firma „UNITY-BARS” jest wiodącą ukraińską firmą informatyczną specjalizującą się w rozwoju, modernizacji, wdrażaniu i utrzymaniu nowoczesnego oprogramowania dla organów bankowych, finansowych i państwowych."},"Block-1":{"List-1":{"Item-1":"podniesienie poziomu zadowolenia klientów z jakości usług świadczonych przez firmę „UNITY-BARS”;","Item-2":"terminowe świadczenie klientom wysokiej jakości i konkurencyjnych usług;","Item-3":"ciągłe doskonalenie jakości procesów w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju firmy;","Item-4":"utrzymywanie informacji zwrotnej od klientów i zainteresowanych stron;","Item-5":"identyfikacja, monitorowanie, analiza i zarządzanie ryzykami, które mogą powstać w wyniku prowadzonych działań;","Item-6":"zwiększenie zaufania klientów i wzmocnienie statusu wiarygodnego partnera poprzez gwarancję wywiązania się z zobowiązań umownych, przestrzeganie wymogów legislacyjnych i regulacyjnych przy świadczeniu usług;","Item-7":"zapewnienie pozytywnego wizerunku firmy;","Item-8":"ciągłe podnoszenie poziomu zawodowego i kwalifikacji personelu, w celu stworzenia zespołu wysoko wykwalifikowanych specjalistów zapewniających realizację zadań w ustalonych terminach i na wysokim poziomie jakościowym."},"List-2":{"Item-1":"wdrożenie regularnego monitorowania, analizy i kontroli wskaźników efektywności i efektywności naszych działań, co pozwoli nam na czas zareagować i zastosować działania zapobiegawcze zapobiegające występowaniu braków w jakości usług;","Item-2":"wprowadzanie zaawansowanych technologii w procesach rozwoju, testowania i unowocześniania produktów firmy;","Item-3":"pozyskiwanie wykwalifikowanej kadry o wysokich kompetencjach i zapewnienie w przyszłości stałej dbałości o jej rozwój i doskonalenie zawodowe;","Item-4":"zagwarantowanie kompetencji całego personelu firmy;","Item-5":"zapewnienie ciągłego doskonalenia i świadomości zainteresowanych stron w zakresie zagadnień Systemu Zarządzania Jakością;","Item-6":"budowanie procesów regularnej komunikacji i otrzymywania informacji zwrotnej od zainteresowanych stron;","Item-7":"ciągły rozwój procesów działania w oparciu o analizę osiąganych wyników i poszukiwanie alternatywnych sposobów usprawnienia naszej działalności;","Item-8":"spełnianie wymagań zewnętrznych (takich jak klienci, inwestorzy i agencje rządowe) i wewnętrznych (takich jak kierownictwo i personel) interesariuszy w zakresie kwestii jakości."},"Paragraph-1":"Strategicznym celem działalności firmy jest zdobycie pozycji lidera w dziedzinie technologii finansowych, poszerzenie geografii świadczenia usług na rynku krajowym i międzynarodowym, zwiększenie zysków dla możliwości maksymalnego zaspokojenia potrzeb firmy poprzez poprawę jakości i konkurencyjności naszej usługi.","Paragraph-2":"Polityka firmy w zakresie jakości ma na celu zapewnienie wymagań i oczekiwań klientów na wysokim poziomie, stale podnosząc jakość usług za pomocą skutecznej informacji zwrotnej.","Paragraph-3":"Naszą misją jest świadczenie wysokiej jakości usług w zakresie rozwoju, modernizacji, wdrażania i utrzymania nowoczesnego i konkurencyjnego oprogramowania dla organów bankowych, finansowych i rządowych, aby maksymalnie zaspokoić potrzeby naszych klientów.","Paragraph-4":"Wyznaczając sobie cele kierujemy się myśleniem zorientowanym na ryzyko, dlatego w ramach naszych działań regularnie dokonujemy oceny ewentualnych ryzyk Systemu Zarządzania Jakością zgodnie z wymaganiami międzynarodowej normy ISO 9001:2015.","Paragraph-5":"Aby zapewnić realizację celów i misji firmy „UNITY-BARS” skutecznie funkcjonuje i stale doskonali System Zarządzania Jakością, wdrażając Zintegrowany System Zarządzania, w szczególności System Zarządzania Jakością.","Paragraph-6":"Priorytetowymi kierunkami działań firmy w obszarze jakości są:","Paragraph-7":"Realizacja obszarów priorytetowych Polityki w obszarze jakości realizowana jest poprzez:","Paragraph-8":"Powyżej Kierownictwo firmy „UNITY-BARS” bierze na siebie odpowiedzialność za realizację Polityki w zakresie jakości i stwarza niezbędne warunki do jej realizacji."}},"Contacts":{"Hero":{"Heading":"Łączność","SubHeading":"Mam pytanie? Skontaktuj się z nami.","Paragraph":"Skontaktujemy się z Tobą w ciągu mniej niż 24 godzin"},"SuccessMessage":"Twoje żądanie zostało pomyślnie wysłane"},"Vacancies":{"Hero":{"Heading":"Wakaty","SubHeading":"Dołącz do ambitnego zespołu specjalistów","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje godne warunki pracy i pracę nad złożonymi i ciekawymi produktami, z których korzystają setki tysięcy użytkowników. Zainteresowany? Napisz na pocztę:","TelegramMessage":"Dzielimy się poradami ekspertów od specjalistów UNITY-BARS, przydatną literaturą, ważnymi wiadomościami branżowymi i ofertami pracy"}},"Errors":{"Heading":"Coś poszło zupełnie nie tak!","Paragraph":"Nie martw się, pomożemy Ci wrócić na stronę główną","ReturnBack":"Wróć do głównego"},"Contact":{"Heading":"Skontaktuj się z nami","SubHeading":"Zainteresowały Cię nasze rozwiązania?","Paragraph":"Skontaktuj się z nami, a powiemy Ci, jak {{subject}} może zyskać na Twojej firmie","Presentation":"Prezentację prześlemy do Ciebie e-mailem"},"Breadcrumb":{"home":"Home","products":"Products","vacancies":"Vacancies","blog":"Blog","company":"Company","contacts":"Contacts","policy":"Policy","projects":"Projects","abs-bars":"ABS Bars","b-one":"BOne","bank-id-connector":"BankID Connector","bars-aml":"Bars AML","barscryptor-cloud":"Barscryptor Cloud","barsprint-cloud":"Barsprint Cloud","corp2":"Corp2","corplight":"CorpLight","creditmodule":"CreditModule","crs":"CRS","datawarehouse":"DataWarehouse","di-connector":"DiConnector","electronicarchieve":"Electronic Archieve","payment-firewall":"Payment Firewall","pure-track":"Pure Track","video-id":"VideoID"},"Shared":{"ScrollTop":"Przewiń do góry","Link":{"AboutUs":"Więcej o nas","AllProducts":"Nasze produkty","ContactUs":"Skontaktuj się z nami","DownloadFrom":"Pobrane z ","Home":"Wróć do strony głównej","LearnMore":"Ucz się więcej","ReceivePresentation":"Uzyskaj prezentację","WatchPromo":"Obejrzyj promocję"},"Button":{"Search":"Szukaj","Prev":"Poprzedni","Next":"Następny","Done":"Wysłano!","EmailUs":"Napisz do nas","Error":"Wystąpił błąd","Send":"Wysłać","Decline":"Odmowa","Sending":"Wysyłamy.."},"Controls":{"Email":"Email","FullName":"Pełne imię i nazwisko","Message":"Wiadomość","PhoneNumber":"Numer telefonu"}}}},"uk":{"common":{"Nav":{"Menu":"Меню","Pages":{"About":"Компанія","Blog":"Новини","Contact":"Контакти","Home":"Головна","Products":"Продукти","Projects":"Проєкти","Vacancies":"ВакансіЇ"},"Banner":{"Classic-One":"Разом до перемоги!","Classic-Two":"UNITY-BARS підтримує фінансовий сектор України та ЗСУ і працює на повну потужність. 🇺🇦","Indep-One":"Разом до перемоги!","Indep-Two":"UNITY-BARS підтримує фінансовий сектор України та ЗСУ і працює на повну потужність.","6Dec":"З Днем Збройних сил України та святим Миколаєм!"}},"Footer":{"News":"Останні новини","Policy":"Політика компанії","Vacancies":"Робота в компанії","Developments":"Розробки UNITY-BARS","Address":{"Paragraph":"Київ, Україна","Textier":"02160, проспект Соборності, 15","Texty":"02152, проспект Павла Тичини 1В, офіс А"},"Address2":{"Paragraph":"Краків, Польща","Textier":"nr 130, lok. 336B, miejsc. Kraków, kod 31-406","Texty":"UNITY-BARS S.z.O.O., ul. Aleja 29 Listopada"}},"Title":{"ABSBars":"Автоматизована банківська система ABS BARS: АБС для банку","BankIDConnector":"BankID НБУ: коннектор до системи віддаленої ідентифікації","BarscryptorCloud":"BarsCryptor.Cloud: програма для роботи з електронним цифровим підписом (КЕП)","BarsprintCloud":"BarsPrint.Cloud: застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями та пост обробки зображень","PureTrack":"PureTrack.Anti-Fraud: онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб ","Blog":"Останні новини та розробки UNITY-BARS","BOne":"B.One: система інтернет і мобільного онлайн-банкінгу для фізичних та юридичних осіб","Company":"Досвідчена команда з інноваційним підходом","Contacts":"Звертайтесь до нас","CORP2":"Корпоративний клієнт-банк CORP2: система віддаленого обслуговування","Corplight":"Онлайн банкінг Corplight: система управління банківськими рахунками і продуктами для юр. осіб","Creditmodule":"Обслуговування кредитної діяльності Creditmodule","CRS":"Визначення рейтингу юридичних осіб CRS","Datawarehouse":"Електронне сховище Datawarehouse","DiConnector":"Конектор до системи Дія DiConnector","Electronicarchieve":"Архів у електронному вигляді ElectronicArchieve: система віддаленого зберігання документів","ForwardOnline":"Сучасний онлайн-банкінг для клієнтів банку Форвард Forward Online","Home":"Фінтех IT-компанія UNITY-BARS | Розробка програмного забезпечення для банків та фінансових установ","Policy":"Політика компанії","Products":"Програмне забезпечення для банків: розробка та готові рішення","Projects":"Національні проєкти, створені з допомогою UNITY-BARS","Vacancies":"Приєднуйтесь до амбітної команди спеціалістів","VideoID":"Зручне рішення для віддаленої ідентифікації клієнтів"},"Description":{"ABSBars":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 ABS BARS 💳 Автоматизована банківська система ✔ Ознайомтесь з комплексним та модульними рішеннями для банків.","BankIDConnector":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","BarscryptorCloud":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Програма для формування КЕП BarsCryptor.Cloud ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","BarsprintCloud":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","PureTrack":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","Blog":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","BOne":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Система інтернет та мобільного банкінгу B.One ✔ Для юридичних осіб ✔ Бізнесу ✔ Корпоративних клієнтів.","Company":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Contacts":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Corp2":"Провідна Фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Система віддаленого обслуговування клієнт-банк CORP2 ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","Corplight":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Corplight 💳 Корпоративний веб-банкінг ✔ Розробка програмного забезпечення для банків ☎+38-044-568-52-11.","Creditmodule":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","CRS":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Datawarehouse":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","DiConnector":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Electronicarchieve":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Організація електронного архіву ElectronicArchieve ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","ForwardOnline":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Home":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Policy":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Products":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення в 💳 банківській сфері ✔ Ознайомтесь з нашими готовими рішеннями!","Projects":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Vacancies":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","VideoID":"Провідна фінтех IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!"},"Home":{"Hero":{"Heading":"30 років розробки передового програмного забезпечення для банків та фінансових установ","Paragraph":"Створимо найкращий фінтех продукт разом з Вами."}},"Blog":{"Hero":{"Heading":"Новини","SubHeading":"Останні новини та розробки компанії","Paragraph":"Ми постійно удосконалюємо наші продукти та розвиваємо компанію і часто нам хочется поділитися нашими досягненнями з іншими.","Texty":"Тут ви можете знайти найголовніше з того що відбувається в UNITY-BARS."},"BackToNews":"До інших новин"},"Company":{"Hero":{"Heading":"Про Нас","SubHeading":"Досвідчена команда з інноваційним підходом","Paragraph":"UNITY-BARS - провідна українська IT-компанія, яка спеціалізується на розробці і впровадженні банківського програмного забезпечення.","Texty":"Заснована в 1991 році в Києві, компанія має статус прогресивного, ефективного і сучасного розробника.","Team":"Команда","Partners":"Партнери"},"Members":{"Heading":"Команда","SubHeading":"Команда з більш ніж 150 спеціалістів різних сфер","Paragraph":"В UNITY-BARS працюють розробники, IT консультанти, менеджери проєктів, дизайнери, відділ тестування ПЗ","InnaFisyuk":{"Name":"Інна Фисюк","Position":"HR Менеджер"},"LanbinaOlha":{"Name":"Ланбіна Ольга","Position":"Директор департаменту проектного менеджменту та бізнес-аналізу"},"SoshkoEvhen":{"Name":"Сошко Євген","Position":"Директор департаменту впровадження та супроводження ПЗ"},"KoberniukYaroslav":{"Name":"Кобернюк Ярослав","Position":"Заступник директора департаменту впровадження та супроводження ПЗ"},"PastushenkoOksana":{"Name":"Пастушенко Оксана","Position":"Начальник відділу технічної документації"},"SemenovaViktoria":{"Name":"Семенова Вікторія","Position":"Начальник відділу звітності НБУ"},"LutAnna":{"Name":"Лут Анна","Position":"Директор департаменту розробки та тестування ПЗ"},"TymchukArtem":{"Name":"Тимчук Артем","Position":"Заступник начальника управління інноваційних продуктів"},"KmetyukAndrii":{"Name":"Кметюк Андрій","Position":"Начальник управління інноваційних продуктів"},"SukhovaTatiana":{"Name":"Сухова Татяна","Position":"Заступник генерального директора"},"KaduchenkoYaroslava":{"Name":"Кадученко Ярослава","Position":"Операційний директор"},"MuzykaOleh":{"Name":"Музика Олег","Position":"Виконавчий директор"},"KondakovValerii":{"Name":"Кондаков Валерій","Position":"Генеральний директор"}},"Partners":{"Heading":"Наші Клієнти та Партнери","SubHeading":"UNITY-BARS - надійний бізнес партнер, що підтримує довгострокові відносини","Paragraph":"Це надає нам можливість створювати унікальні продукти, що випереджають конкурентів."},"TechRoles":{"Heading":"Ролі та Технології","SubHeading":"Прозора структура команди та сучасні технології для банкінгу","Paragraph":"Розмаїття ролей і кар'єрні можливості з використанням новітніх технологій.","ProjectManager":{"Title":"Менеджер проєктів","Short":"Менеджер проєктів","Description":"Планування та реалізація IT проєктів. Визначення цілей і масштабів проєктів, управління в графіках, оцінках, пріоритетах, бюджетах, ідентифікація ризиків. Управління ресурсами, координація членів команди проєкту. MS Project, Jira, Confluence, Visio"},"BusinessAnalyst":{"Title":"Бізнес-аналітик","Short":"Бізнес-аналітик","Description":"Розробка та оптимізація бізнес-процесів. Збір, запис та контроль за вимогами до IT проєктів. Перетворення бізнес-вимог у технічні завдання. Аналіз і тлумачення нормативних документів для банків. Jira, Confluence, Visio"},"DBA":{"Title":"DBA","Short":"DBA","Description":"Oracle SQL Developer, Toad, DBMS Oracle 10g/11g/12c/19, технологія міграції баз даних, Oracle Database Cloud Service, Oracle Enterprise Manager, Hyper-V, PowerShell, PostgreSQL"},"Oracle":{"Title":"Розробник Oracle PL/SQL","Short":"Розробник Oracle","Description":"Бази даних Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer"},"Web":{"Title":"Веб-розробник","Short":"Веб-розробник","Description":"C#, ASP.NET Forms, ASP.NET MVC, .NET CORE, Node JS, C++, Kendo UI, HTML, CSS, JavaScript, jQuery, Bootstrap, Angular, React"},"iOS":{"Title":"iOS розробник","Short":"iOS розробник","Description":"iOS SDK, Swift, UIKit, SwiftUI, архітектури Clean Swift та MVVM, Core Data, URLSession, WebSocket, Alamofire, push-сповіщення, універсальні посилання, глибокі посилання, ярлики, CocoaPods, SPM, Git"},"Android":{"Title":"Android розробник","Short":"Android розробник","Description":"Kotlin, Coroutines, Jetpack Compose, Room, Retrofit, Dagger2, Hilt, Gson, Kotlin Serialization, Compose Destinations, OrbitMvi, WorkManager, чиста архітектура, MVI, Firebase сервіси: Messaging, Crashlytics, Remote config, App distribution; Java, RxJava, Android views, компоненти навігації Jetpack, mosbyMVP, MVP, MVVM"},"Specialist":{"Title":"Спеціаліст з технічної підтримки","Short":"Спеціаліст","Description":"Бази даних Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer, Oracle Enterprise Manager, Git, .NET, SLA, Jira, Confluence"},"UIUX":{"Title":"UI/UX дизайнер","Short":"UI/UX дизайнер","Description":"Інформаційна архітектура, веб-дизайн, дизайн користувацького інтерфейсу, тестування на зручність, Axure; Adobe: Photoshop, Illustrator, After Effects, Audition, веб-розробка: HTML, CSS, JS"},"Java":{"Title":"Java розробник","Short":"Java розробник","Description":"JavaFX, Abstract Window Toolkit, Java 8-21+, Spring Stack, JNI/JNA, Kafka Stack, інтеграція Crypto/Cipher Stack"},"TechnicalWriter":{"Title":"Технічний письменник","Short":"Технічний письменник","Description":"C#, SQL,XML, JSON, REST, SOAP"},"QAManual":{"Title":"QA Manual","Short":"QA Manual","Description":"Jira, Xray, Confluence, Toad for Oracle, PL/SQL Developer, SoapUl, Postman, Apache Jmeter, GitLab, C#, JavaScript"},"QAAutomation":{"Title":"QA Automation","Short":"QA Automation","Description":"C# (NewtonsoftJson, MSTest/NUnit, Selenium, Appium, Entity Framework), Jira, Confluence, GitLab, Jmeter, Postman, SQL (OracleDB), TrafficSniffers (WireShark та інші), Docker"},"DevOps":{"Title":"DevOps","Short":"DevOps","Description":"Kubernetes, Redis, Elastic, Kafka, Docker, GitLab, ISTIO, Ceph, Linux, Git, Bash, PowerShell, Python, VMWare, Hyper-V, GCP, Jira"},"IntegrationDeveloper":{"Title":"Розробник інтеграцій","Short":"Розробник інтеграцій","Description":"IBM MQ/MB, WEB API (SOAP сервіси, REST сервіси), XML-RPC, JSON-RPC, SMPP, 5d, integration between databases, Kafka"},"Designer":{"Title":"Дизайнер","Short":"Дизайнер","Description":"Photoshop, Illustrator, Sketch, InDesign"},"DWH":{"Title":"DWH","Short":"DWH","Description":"IBM InfoSphere Architect, банківський репозиторій даних IBM, IBM FastTrack"}}},"Products":{"Hero":{"Heading":"Продукти","SubHeading":"Передові рішення, якими ми пишаємося","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує ряд готових рішень з можливістю швидкої інтеграції в інфраструктуру Вашої Компанії."},"Preview":{"ABSBars":{"Heading":"ABS BARS","Paragraph":"Автоматизована банківська система з комплексним або індивідуальним підходом до клієнта"},"BankIDConnector":{"Heading":"BankIDConnector","Paragraph":"Послуги з підключення до системи віддаленої ідентифікації - BankID НБУ"},"BarsAML":{"Heading":"Bars AML","Paragraph":"Моніторинг фінансових транзакцій фізичних та юридичних осіб"},"BarscryptorCloud":{"Heading":"BarsCryptor.Cloud","Paragraph":"Апаратно-програмна інфраструктура для роботи з електронним цифровим підписом"},"BarsMMFO":{"Heading":"BARS MMFO","Paragraph":"Забезпечення роботи декількох МФО в централізованій БД"},"BarsprintCloud":{"Heading":"BarsPrint.Cloud","Paragraph":"Зручний застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями та пост обробки зображень"},"PureTrack":{"Heading":"PureTrack.Anti-Fraud","Paragraph":"Онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб "},"BOne":{"Heading":"B.One","Paragraph":"Платформа для створення інтернет та мобільного банкінгу для фізичних та юридичних осіб"},"Corp2":{"Heading":"CORP 2","Paragraph":"Надійна і перевірена часом система віддаленого сервісу з широким спектром функціональних можливостей"},"Corplight":{"Heading":"CorpLight","Paragraph":"Онлайн система управління банківськими рахунками та продуктами для бізнесу"},"Creditmodule":{"Heading":"CreditModule","Paragraph":"Система обслуговування кредитної діяльності та автоматизації кредитної установи з повним циклом обслуговування клієнтів"},"CRS":{"Heading":"CRS","Paragraph":"Платформа для визначення рейтингу клієнтів юридичних осіб"},"Datawarehouse":{"Heading":"DataWarehouse","Paragraph":"Система класу банківського DWH на платформі і модулях IBM"},"DiConnector":{"Heading":"Di Connector","Paragraph":"Конектор до системи Дія"},"Electronicarchive":{"Heading":"ElectronicArchive","Paragraph":"Забезпечення зберігання первинних документів в електронному вигляді"},"ForwardOnline":{"Heading":"Forward Online","Paragraph":"24/7 доступ до банківських сервісів для фізичних осіб"},"Identification":{"Heading":"Сервіси ідентифікації клієнта","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує широкий спектр сервісів для ідентифікації та отримання даних клієнтів банків та фінансових установ"},"PaymentFirewall":{"Heading":"Bars Payment Firewall","Paragraph":"Готове рішення для онлайн перевірки транзакцій"},"UBRDBusiness":{"Heading":"UBRD Business","Paragraph":"Передовий корпоративний онлайн-банкінг"},"VideoID":{"Heading":"Video ID","Paragraph":"Зручне рішення для віддаленої ідентифікації клієнтів"}}},"Projects":{"Hero":{"Heading":"Проєкти","SubHeading":"Національні проєкти, створені з нашою допомогою","Paragraph":"UNITY-BARS приймає участь в розвитку національних проєктів, що роблять економіку в Україні більш сучасною та прозорою."},"BankID":{"Heading":"BankID","SubHeading":"Спосіб електронної ідентифікації громадян через українські банки для надання адміністративних послуг через Інтернет","Paragraph":"Надійна та зручна верифікація користувача через його власний інтернет-банкінг на порталах адміністративних послуг.\n\nСтаном на сьогодні, на полігоні Ощадбанку, розгорнуто робочий екземпляр системи BankID з повним циклом проходження даних (враховуючи отримання даних по клієнту з банківської бази даних по номеру банківської картки ). Наразі очікується підключення системи до провайдера SMS розсилок (дотепер підключено у тестовому режимі), після чого полігон буде запущено у дослідну експлуатацію на порталі Львівської міської ради Особистий кабінет львів’янина.\n\nУ інтерфейсі сайту буде доступна кнопка «BankID Ощадбанк», за допомогою якої користувачі матимуть змогу авторизуватися у системі та оформити довідку та звернення з доступного переліку інформації. Також у відкритий доступ на ресурсі GitHub, викладено актуальні схеми та документація по роботі системи BankID з можливістю коментування та редагування."},"EAuction":{"Heading":"E-Auction","SubHeading":"Автоматизована система проведення електронних аукціонів з оренди та продажу державного майна","Paragraph":"Після Революції Гідності в українського суспільства з’явились великі сподівання на докорінне перетворення країни. Нові глобальні технологічні зміни та перспективи євроінтеграції відкривають перед українцями нові можливості, якими ми зобов’язані скористатись. Паралельно Україна воює на двох фронтах: проти військової агресії з боку РФ і проти корупцієї, що виснажує країну.\n\nОднією з головних сфер, де процвітає корупція, є продаж та оренда держмайна, а також інших прав через «паперові» аукціони. Це негативно впливає на розвиток бізнесу і в цілому на економіку, а держава втрачає величезні гроші. Міжнародний досвід показує, що перехід від 'паперових', закритих процедур до відкритих онлайн-систем підвищує ефективність держуправління і поповнює держбюджет на 15-20 відсотків, а використання розподілених систем (Blockchain) мінімізує маніпуляції чиновників, що створює позитивний фінансовий і моральний ефект.\n\nІплементація «E-Auction 3.0» створить прозорі умови для проведення державних аукціонів на всіх рівнях та унеможливить існування корупції в цій сфері.\n\nUNITY-BARS приєднується до мети ефективного та швидкого реформування, імплементації та розвитку відповідних механізмів!"},"EData":{"Heading":"E-Data","SubHeading":"Єдиний веб-портал використання публічних коштів є офіційним державним інформаційним ресурсом у мережі Інтернет, на якому оприлюднюється інформація згідно з Законом «Про відкритість використання публічних коштів»","Paragraph":"Доступ до інформації, оприлюдненої на єдиному веб-порталі використання публічних коштів, є вільним та безоплатним, що надає можливість задоволення публічного інтересу щодо процесів контролю, утворення, розподілу та використання публічних коштів розпорядниками та одержувачами коштів Державного бюджету України, бюджету Автономної Республіки Крим і місцевих бюджетів, органами Пенсійного фонду, підприємствами, а також фондами загальнообов’язкового державного соціального страхування."},"Prozorro":{"Heading":"Prozorro","SubHeading":"Системна реформа тендерного процесу в електронних публічних і державних закупівлях","Paragraph":"Реформу у сфері публічних закупівель можна вважати прикладом успішних змін в країні.\n\nОснована мета реформи – суттєве зниження корупції під час закупівель за публічні кошти, досягнення максимальної ефективності та економії. Успішна реалізація проєкту має повернути довіру бізнесу до держави та стимулювати його до участі в держаних тендерах.\n\nГоловний принцип системи ProZorro – «всі бачать все». Тепер бажаючий може дізнатися хто, що і як закуповує за кошти платників податків. Пересічний громадянин можете відслідкувати, що саме закуповує районна поліклініка чи школа, до якої ходять його діти."}},"Policy":{"Hero":{"Heading":"Політика компанії","SubHeading":"Мета та місія компанії UNITY-BARS","Paragraph":"Компанія «УНІТІ-БАРС» - провідна українська IT компанія, яка спеціалізується на розробці, модернізації, впровадженні та супроводженні сучасного програмного забезпечення банківських, фінансових, а також державних органів."},"Block-1":{"List-1":{"Item-1":"підвищення рівня задоволеності клієнтів якістю послуг, що надаються компанією «УНІТІ-БАРС»;","Item-2":"своєчасне надання клієнтам високоякісних та конкурентоспроможних послуг;","Item-3":"постійне вдосконалення якості процесів для забезпечення стійкого розвитку компанії;","Item-4":"підтримання зворотнього зв’язку із замовниками та зацікавленими сторонами;","Item-5":"ідентифікація, моніторинг, аналіз та управління ризиками, що можуть виникнути внаслідок діяльності;","Item-6":"підвищення довіри замовників та укріплення статусу надійного партнера шляхом гарантованого виконання договірних зобов’язань, дотримання законодавчих та нормативно-правових вимог при наданні послуг;","Item-7":"забезпечення позитивного іміджу компанії;","Item-8":"зростання на безперервній основі професійного та кваліфікаційного рівня персоналу, з метою формування команди висококваліфікованих спеціалістів для забезпечення виконання задач у встановлені строки з високим рівнем якості."},"List-2":{"Item-1":"реалізації регулярного моніторингу, аналізу та контролю показників ефективності та результативності нашої діяльності, що дозволить вчасно реагувати та застосовувати превентивні заходи для запобігання виникненню недоліків якості послуг;","Item-2":"впровадження прогресивних технологій в процеси розробки, тестування та модернізації продуктів компанії;","Item-3":"підбору кваліфікованого персоналу з високим рівнем компетентності та забезпечення, в подальшому, постійної уваги щодо їх професійного розвитку та вдосконалення;","Item-4":"надання гарантії компетентності всього персоналу компанії;","Item-5":"забезпечення постійного вдосконалення та інформованості зацікавлених сторін щодо питань Системи управління якістю;","Item-6":"побудови процесів регулярної комунікації та отримання зворотного зв’язку від зацікавлених сторін;","Item-7":"безперервного розвитку процесів діяльності на основі аналізу досягнутих результатів та пошуку альтернативних шляхів вдосконалення нашої діяльності;","Item-8":"дотримання вимог зовнішніх (таких як клієнти, інвестори та державні установи) та внутрішніх (таких як керівництво та персонал) зацікавлених сторін, що стосуються питань якості."},"Paragraph-1":"Стратегічною метою діяльності компанії є здобуття лідерських позицій в сфері фінансових технологій, розширення географії надання послуг на внутрішньому та міжнародному ринках, збільшення прибутку для можливості максимального забезпечення потреб компанії за рахунок підвищення якості та конкурентоспроможності наших послуг.","Paragraph-2":"Політика компанії в сфері якості спрямована на забезпечення вимог і очікувань замовників на високому рівні, безперервне підвищення якості послуг з використанням ефективного зворотнього зв’язку.","Paragraph-3":"Наша місія – надання високоякісних послуг з розробки, модернізації, впровадження та супроводження сучасного та конкурентоспроможного програмного забезпечення банківських, фінансових, а також державних органів для максимального задоволення потреб наших клієнтів.","Paragraph-4":"При встановленні наших цілей ми керуємось ризик-орієнтованим мисленням, тому у межах своєї діяльності регулярно оцінюємо можливі ризики Системи менеджменту якості відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001:2015.","Paragraph-5":"Для забезпечення досягнення цілей та місії компанії, «УНІТІ-БАРС» здійснює ефективне функціонування та безперервне вдосконалення Системи менеджменту якості, впроваджуючи Інтегровану систему управління, зокрема Систему управління якістю.","Paragraph-6":"Пріоритетними напрямками діяльності компанії у сфері якості є:","Paragraph-7":"Реалізація пріоритетних напрямків Політики у сфері якості здійснюється шляхом:","Paragraph-8":"Вище Керівництво компанії «УНІТІ-БАРС» бере на себе відповідальність за реалізацію Політики у сфері якості та створює необхідні умови для її виконання."}},"Contacts":{"Hero":{"Heading":"Контакти","SubHeading":"Є питання? Звертайтесь до нас.","Paragraph":"Ми зв'яжемося менш ніж за 24 години"},"SuccessMessage":"Ваша заявка була успішно надіслана"},"Vacancies":{"Hero":{"Heading":"Вакансії","SubHeading":"Приєднуйтесь до амбітної команди спеціалістів","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує гідні умови праці та роботу над складними та цікавими продуктами що використовуються сотнями тисяч користувачів. Зацікавлені? Пишіть на пошту:","TelegramMessage":"Ділимось експертними порадами від спеціалістів UNITY-BARS, корисною літературою, важливими галузевими новинами, вакансіями"}},"Errors":{"Heading":"Щось пішло зовсім не так!","Paragraph":"Не переживайте, ми допоможемо Вам повернутися на головну сторінку","ReturnBack":"Повернутися на Головну"},"Contact":{"Heading":"Зв'яжіться з Нами","SubHeading":"Зацікавлені в наших рішеннях?","Paragraph":"Св'яжіться з нами, і ми розповімо Вам як {{subject}} може допогти Вашому бізнесу","Presentation":"Ми надішлемо презентацію Вам на email"},"Breadcrumb":{"home":"Home","products":"Products","vacancies":"Vacancies","blog":"Blog","company":"Company","contacts":"Contacts","policy":"Policy","projects":"Projects","abs-bars":"ABS Bars","b-one":"BOne","bank-id-connector":"BankID Connector","bars-aml":"Bars AML","barscryptor-cloud":"Barscryptor Cloud","barsprint-cloud":"Barsprint Cloud","corp2":"Corp2","corplight":"CorpLight","creditmodule":"CreditModule","crs":"CRS","datawarehouse":"DataWarehouse","di-connector":"DiConnector","electronicarchieve":"Electronic Archieve","payment-firewall":"Payment Firewall","pure-track":"Pure Track","video-id":"VideoID"},"Shared":{"ScrollTop":"Нагору","Link":{"AboutUs":"Більше про нас","AllProducts":"Наші продукти","ContactUs":"Зв'язатися з нами","DownloadFrom":"Завантажити з ","Home":"Повернутися на головну","LearnMore":"Дізнатися більше","ReceivePresentation":"Отримати презентацію","WatchPromo":"Дивитися промо"},"Button":{"Search":"Пошук","Prev":"Назад","Next":"Далі","Done":"Надіслано!","EmailUs":"Написати Нам","Error":"Сталася Помилка","Send":"Надіслати","Decline":"Відмова","Sending":"Надсилаємо.."},"Controls":{"Email":"Email","FullName":"Повне Ім'я","Message":"Повідомлення","PhoneNumber":"Номер Телефону"}}}}},"initialLocale":"pl","ns":["common"],"userConfig":{"serverLanguageDetection":false,"browserLanguageDetection":false,"fallbackLng":"uk","reloadOnPrerender":false,"otherLanguages":["pl","en"],"preload":true,"cache":true,"i18n":{"localeDetection":false,"defaultLocale":"uk","locales":["uk","en","pl"]},"default":{"serverLanguageDetection":false,"browserLanguageDetection":false,"fallbackLng":"uk","reloadOnPrerender":false,"otherLanguages":["pl","en"],"preload":true,"cache":true,"i18n":{"localeDetection":false,"defaultLocale":"uk","locales":["uk","en","pl"]}}}},"vacancies":[]},"__N_SSG":true},"page":"/vacancies","query":{},"buildId":"mWDFqMiKcvusRLZuSFLlk","runtimeConfig":{"PROXY_MODE":"local"},"isFallback":false,"gsp":true,"locale":"pl","locales":["uk","en","pl"],"defaultLocale":"uk","scriptLoader":[]}</script></body><script src="https://cdn.rawgit.com/progers/pathseg/master/pathseg.js"></script></html></body></html>