</noscript><div id="__next"><div class="min-h-dvh flex flex-col justify-between"><div style="transform:translate3d(calc(0px - 50%), calc(0px - 50%), 0px) scale(1);height:40px" class="sc-e162beb0-0 hGKkHt"></div><div class="navbar_navbar-wrapper__Qrey3"><section style="top:64px" class="sc-dd07dbbb-0 sc-71722c0e-0 dowJqz jmRwHz nav-page-content closed"><a href="/pl/home"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>01</span>Główny</span></a><a href="/pl/company"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>02</span>Firma</span></a><a href="/pl/products"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>03</span>Produkty</span></a><a href="/pl/projects"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>04</span>Projektowanie</span></a><a href="/pl/blog"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>05</span>Aktualności</span></a><a href="/pl/vacancies"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>06</span>Wakaty</span></a><a href="/pl/contacts"><span class="sc-b4bdeb2a-0 fSbKEW"><span>07</span>Łączność</span></a></section><div class="styles_banner__OtJB6 styles_classic__VvAvo" style="top:0px"><div class="flex styles_banner-content-wrapper__jeaA2"><img class="styles_banner__image-one__cU5vH" src="/static/images/peace-ukraine.png" alt="person peace in ukraine art"/><div class="flex flex-col justify-center"><p class="styles_banner__text-one__4OG2D">Razem do zwycięstwa!</p><p class="styles_banner__text-two__jQjTB">UNITY-BARS wspiera sektor finansowy Ukrainy i Siły Zbrojne Ukrainy i pracuje na pełnych obrotach. 🇺🇦</p></div></div><img class="styles_banner__image-two___JPsv" alt="hand peace in ukraine art" src="/static/images/v-ukraine.png" loading="lazy"/></div><header class="navbar_navbar__GXwe9"><div class="navbar_navbar__back-blur__EkL5R"></div><div class="navbar_navbar__mark__4z3_Z"><a href="/pl/home"><img alt="mobile-logo" loading="lazy" width="30" height="30" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/static/images/ub.svg"/></a></div><div class="navbar_navbar__logo__N5_e0 interaction"><a href="/pl/home"><img alt="logo" loading="lazy" width="140" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=256&q=75 1x, /_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=384&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2Fstatic%2Fimages%2Flogos%2Funitybars.png&w=384&q=75"/></a></div><div class="navbar_navbar__controls__qx3iK"><div class="navbar_navbar__links__IUvFW"><a href="/pl/home"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Główny</span></a><a href="/pl/company"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Firma</span></a><a href="/pl/products"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Produkty</span></a><a href="/pl/projects"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Projektowanie</span></a><a href="/pl/blog"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Aktualności</span></a><a href="/pl/vacancies"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Wakaty</span></a><a href="/pl/contacts"><span class="sc-dbd82531-0 SnYzn">Łączność</span></a></div><div class="navbar_navbar__langs__HqPTF"><button class="sc-f803ad2d-0 fnumay"><span>UA</span></button><button class="sc-f803ad2d-0 fnumay"><span>en</span></button><button class="sc-f803ad2d-0 fnumay active"><span>pl</span></button></div><button class="styles_navbar__burger__NgiZe"><span>Menu</span><div class="sc-6f4586c9-0 klbnxc"><div></div><div></div></div></button></div></header></div><button style="outline:none;font-size:0.8rem;display:none" class="sc-5b9b278e-0 sc-64180e8f-0 kYKCog gewUim">Przewiń do góry</button><div class="sc-d3a7047f-0 czRiuw"><div class="styles_layout__sktMZ"><button class="sc-b74297ec-0 flDHnK"><span class="sc-81284500-0 grbkSE flex flex-row justify-center items-center gap-2"><span>Uzyskaj prezentację<!-- --> </span>Video ID<svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 16 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M.5 9.9a.5.5 0 0 1 .5.5v2.5a1 1 0 0 0 1 1h12a1 1 0 0 0 1-1v-2.5a.5.5 0 0 1 1 0v2.5a2 2 0 0 1-2 2H2a2 2 0 0 1-2-2v-2.5a.5.5 0 0 1 .5-.5"></path><path d="M7.646 11.854a.5.5 0 0 0 .708 0l3-3a.5.5 0 0 0-.708-.708L8.5 10.293V1.5a.5.5 0 0 0-1 0v8.793L5.354 8.146a.5.5 0 1 0-.708.708z"></path></svg></span></button><div class="sc-9a15416-0 kacpG"><div class="styles_presentation-wrapper__7830Q"><h2 class="sc-650cd600-0 eMelHk"><span>Uzyskaj prezentację<!-- --> </span>Video ID</h2><p class="sc-302f836f-0 jcaWlj">Prezentację prześlemy do Ciebie e-mailem</p><form><div style="margin-top:25px"><div class="sc-9e5e2ea0-0 emFRba"><input type="text" name="name" required="" placeholder="Pełne imię i nazwisko" class="sc-39e0ed37-0 huIwsE" value=""/><span class="top"></span><span class="right"></span><span class="bottom"></span><span class="left"></span></div></div><div style="margin-top:25px"><div class="sc-9e5e2ea0-0 emFRba"><input type="email" name="email" title="Must be a valid email" required="" placeholder="Email" class="sc-39e0ed37-0 huIwsE" value=""/><span class="top"></span><span class="right"></span><span class="bottom"></span><span class="left"></span></div></div><div data-netlify-recaptcha="true"></div><div style="margin-top:25px"><div style="width:100%;display:flex;margin-bottom:25px"></div><button type="submit" class="sc-d9e618bc-0 dsHnqR">Wysłać</button></div></form></div></div><div class="sc-df1fec41-0 cvUlAF"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section style="display:flex;flex-direction:column;align-items:center" class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div class="sc-a7259776-0 fHdJlV"><img src="/static/images/logos/videoid.webp" class="sc-bb02a103-0 cynPwi"/></div><div class="sc-a7259776-0 kWCXmE"><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Wygodne rozwiązanie do zdalnej identyfikacji klientów</p></div></section></div><section class="sc-75598d53-0 sc-7e83fd2-0 fTxUvZ IlAIH"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div style="padding-bottom:10rem" class="sc-e8816336-0 bkVKrR"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">O systemie</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Zdalna identyfikacja</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Usługa Video Id to niepowtarzalna możliwość rejestracji klientów w banku bezpośrednio z domu, za pomocą szybkiej i wygodnej zdalnej identyfikacji.</p></div></div></section><img style="right:80px" src="/static/images/products/video-id/01.png" alt="Video ID 01" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section class="sc-75598d53-0 dOviXJ"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div class="sc-e8816336-0 ctazBT"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">Zalety systemu</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Etapy identyfikacji</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Tworzenie aplikacji</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Klient zostawia wniosek o sesję wideo u operatora banku.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Identyfikacja wideo</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Klient zostawia wniosek o sesję wideo u operatora banku.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Przetwarzanie sesji</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Operator wskazuje status identyfikacji i po zatwierdzeniu przez Klienta wniosku w OTR, nakłada KEP na pozytywnie rozpatrzony wniosek.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Potwierdzenie</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Klient otrzymuje informację o statusie realizacji sesji i może przystąpić do korzystania z usług banku.</p></div></div></section><img style="left:80px" src="/static/images/products/video-id/02.png" alt="Video ID 02" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section class="sc-75598d53-0 fTxUvZ"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div class="sc-e8816336-0 bkVKrR"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">Funkcjonalność</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Tryb nadzorcy</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Opiekun pełni funkcje administratora systemu:</p><ul class="sc-9e22e613-0 hsoeFY"><li><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Aktualizuje harmonogram wolnych miejsc i pytań do sesji</p></li><li><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Może przeglądać status operatorów i aplikacji</p></li></ul></div></div></section><img style="right:80px" src="/static/images/products/video-id/03.png" alt="Video ID 01" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section class="sc-75598d53-0 dOviXJ"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div style="padding-bottom:20rem" class="sc-e8816336-0 bkVKrR"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">Funkcjonalność</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Tryb operatora</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Operator może odbierać połączenia od klientów i nakładać KEP na pliki z wynikami weryfikacji wideo.</p></div></div></section><img style="right:80px" src="/static/images/products/video-id/04.png" alt="Video ID 01" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section class="sc-75598d53-0 fTxUvZ"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div style="padding-bottom:20rem" class="sc-e8816336-0 ctazBT"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">Funkcjonalność</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Interfejs klienta</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Klient uzyskuje dostęp do sesji za pomocą linku, po czym rozpoczyna się identyfikacja wideo. Podczas sesji Klient ma możliwość wysyłania i przeglądania wiadomości oraz plików w ramach czatu z operatorem.</p></div></div></section><img style="left:80px" src="/static/images/products/video-id/05.png" alt="Video ID 01" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section class="sc-75598d53-0 dOviXJ"><div class="sc-61c49368-0 htRNDN"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div class="sc-e8816336-0 bkVKrR"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h4 class="sc-3373cb46-0 gjfCVU">Zalety systemu</h4></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-650cd600-0 iDKCMN">Dlaczego identyfikator wideo?</h2></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Nowoczesny</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Dostrzegaj swojego klienta bez wysiłku dzięki komunikacji wideo.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Łatwy</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Nowoczesny, intuicyjny interfejs, dzięki któremu rejestracja klienta jest maksymalnie komfortowa.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Szybko</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Szybka i niezawodna identyfikacja klienta z dowolnego zakątka świata.</p></div><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-81284500-0 kiHBYh">Bezpiecznie</h3><p class="sc-302f836f-0 duvjtX">Proces identyfikacji oraz załączone pliki podpisywane są kwalifikowanym podpisem elektronicznym.</p></div></div></section><img style="right:80px" src="/static/images/products/video-id/06.png" alt="Video ID 01" class="sc-b0f07f18-0 fNaUuM"/></section><section style="padding-top:5rem;padding-bottom:0rem;min-height:10dvh" class="sc-75598d53-0 imGrON"><div class="sc-61c49368-0 hnVMhV"><div></div><div></div><div></div></div><section class="sc-dd07dbbb-0 dowJqz"><div class="sc-e8816336-0 bkVKrR"><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h2 class="sc-3373cb46-0 lcaRKl">Skontaktuj się z nami</h2></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><h3 class="sc-650cd600-0 eMelHk">Zainteresowały Cię nasze rozwiązania?</h3></div><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><p class="sc-302f836f-0 jcaWlj">Skontaktuj się z nami, a powiemy Ci, jak Video ID może zyskać na Twojej firmie</p></div><br/><br/><div class="sc-a7259776-0 hgCkQK"><button class="sc-d9e618bc-0 dsHnqR">Napisz do nas</button></div></div></section></section></div></div><section style="padding-top:7rem;padding-bottom:2rem;min-height:auto" class="sc-75598d53-0 imGrON"></section></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"_nextI18Next":{"initialI18nStore":{"pl":{"common":{"Nav":{"Menu":"Menu","Pages":{"About":"Firma","Blog":"Aktualności","Contact":"Łączność","Home":"Główny","Products":"Produkty","Projects":"Projektowanie","Vacancies":"Wakaty"},"Banner":{"Classic-One":"Razem do zwycięstwa!","Classic-Two":"UNITY-BARS wspiera sektor finansowy Ukrainy i Siły Zbrojne Ukrainy i pracuje na pełnych obrotach. 🇺🇦","Indep-One":"Razem do zwycięstwa!","Indep-Two":"UNITY-BARS wspiera sektor finansowy Ukrainy i Siły Zbrojne Ukrainy i pracuje na pełnych obrotach.","6Dec":"Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Sił Zbrojnych Ukrainy i Świętego Mikołaja!"}},"Footer":{"Policy":"Polityka firmy","News":"Najnowsze wiadomości","Vacancies":"Pracuj w firmie","Developments":"Rozwój UNITY-BARS","Address":{"Paragraph":"Kijów, Ukraina","Textier":"02160, проспект Соборності, 15","Texty":{"start":"02152, проспект ","middle":"Павла Тичини","end":" 1В, офіс А"}},"Address2":{"Paragraph":"Kraków, Polska","Textier":"nr 130, lok. 336B, miejsc. Kraków, kod 31-406","Texty":"UNITY-BARS S.z.O.O., ul. Aleja 29 Listopada"},"PavloInfo":{"Heading":"Pawło Hryhorowycz Tyczyna","Body-1":"wybitny ukraiński poeta, tłumacz i działacz społeczny.","Body-2":"Jeden z najbardziej znanych przedstawicieli ukraińskiej literatury XX wieku.","Body-3":"Autor zbiorów takich jak «Słoneczne klarnety», «Pług», «Wiatr z Ukrainy» oraz wielu innych dzieł.","Music-Name":"Placek i Bat","Music-Author":"«Szumią Gaje»"}},"Title":{"ABSBars":"ABSBars | Zautomatyzowany system bankowy ABS BARS: ABS dla banku","BankIDConnector":"BankIDConnector | BankID NBU: złącze do systemu zdalnej identyfikacji","BarscryptorCloud":"BarsCryptor.Cloud | program do pracy z elektronicznym podpisem cyfrowym (CED)","BarsprintCloud":"BarsPrint.Cloud | aplikacja do optymalizacji interakcji z urządzeniami peryferyjnymi i przetwarzania końcowego obrazów","Blog":"Najnowsze wiadomości i wydarzenia z UNITY-BARS","BOne":"B.One | system bankowości internetowej i mobilnej dla osób fizycznych i prawnych","Company":"Doświadczony zespół z innowacyjnym podejściem","Contacts":"Skontaktuj się z nami","CORP2":"CORP2 | Klient korporacyjny-bank CORP2: system zdalnej obsługi","Corplight":"Corplight | Bankowość internetowa Corplight: system do zarządzania rachunkami bankowymi i produktami dla osób prawnych. osoby","Creditmodule":"Creditmodule | Obsługa działalności kredytowej Moduł kredytowy","CRS":"CRS | Określanie ratingu CRS osób prawnych","Datawarehouse":"Datawarehouse | Elektroniczna pamięć masowa hurtowni danych","DiConnector":"DiConnector | Złącze do systemu DiConnector","Electronicarchieve":"Electronicarchieve | Archiwum w formie elektronicznej ElectronicArchive: system zdalnego przechowywania dokumentów","Home":"Firma IT UNITY-BARS | Tworzenie oprogramowania dla banków i instytucji finansowych","Policy":"Polityka firmy","Products":"Oprogramowanie dla banków: rozwój i gotowe rozwiązania","Projects":"Projekty krajowe stworzone przy pomocy UNITY-BARS","Vacancies":"Dołącz do ambitnego zespołu specjalistów","VideoID":"VideoID | Wygodne rozwiązanie do zdalnej identyfikacji klientów","FinBalanceHub":"FBH | Podstawowy system dla instytucji finansowych"},"Description":{"ABSBars":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 ABS BARS 💳 Zautomatyzowany system bankowy ✔ Zapoznaj się ze złożonymi i modułowymi rozwiązaniami dla banków.","BankIDConnector":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","BarscryptorCloud":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Program tworzenia CEP BarsCryptor.Cloud ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","BarsprintCloud":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Aplikacja optymalizująca interakcję z urządzeniami peryferyjnymi ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","Blog":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","BOne":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 B.Jeden system bankowości internetowej i mobilnej ✔ Dla osób prawnych ✔ Przedsiębiorstw ✔ Klienci korporacyjni.","Company":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Contacts":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Corp2":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 System zdalnej obsługi klienta-banku CORP2 ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","Corplight":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Corplight 💳 Korporacyjna bankowość internetowa ✔ Tworzenie oprogramowania dla banków ☎+38-044-568-52-11.","Creditmodule":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","CRS":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Datawarehouse":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","DiConnector":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Electronicarchieve":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Organizacja elektronicznego archiwum ElectronicArchive ✔ Tworzenie oprogramowania ☎+38-044-568-52-11.","Home":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Policy":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Products":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Projects":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Vacancies":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","VideoID":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","Obi":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!","FinBalanceHub":"Wiodąca firma IT z branży fintech UNITY-BARS na Ukrainie 📲 Tworzenie oprogramowania dla 💳 banki i 💲 instytucje finansowe ✔ 30 lat doświadczenia!"},"Home":{"Hero":{"Heading":"30 lat tworzenia zaawansowanego oprogramowania dla banków i instytucji finansowych","Paragraph":"Stwórzmy razem z Tobą najlepszy produkt fintech."},"Partners":{"Heading":"Klienci i Partnerzy","SubHeading":"UNITY-BARS to rzetelny partner biznesowy wspierający długoterminowe relacje"}},"Blog":{"Hero":{"Heading":"Aktualności","SubHeading":"Najnowsze wiadomości i wydarzenia w firmie","Paragraph":"Stale udoskonalamy nasze produkty i rozwijamy firmę, a naszymi osiągnięciami często chcemy dzielić się z innymi.","Texty":"Tutaj znajdziesz najważniejsze informacje o tym, co dzieje się w UNITY-BARS."},"BackToNews":"Do innych wiadomości"},"Company":{"Hero":{"Heading":"O nas","SubHeading":"Doświadczony zespół z innowacyjnym podejściem","Paragraph":"UNITY-BARS jest wiodącą ukraińską firmą informatyczną specjalizującą się w tworzeniu i wdrażaniu oprogramowania bankowego.","Texty":"Założona w 1991 roku w Kijowie firma posiada status postępowego, sprawnego i nowoczesnego dewelopera.","Team":"Zespół","Partners":"Partnerzy"},"Members":{"Heading":"Zespół","SubHeading":"Zespół ponad 250 specjalistów z różnych dziedzin","Paragraph":"UNITY-BARS zatrudnia programistów, konsultantów IT, kierowników projektów, projektantów oraz dział testowania oprogramowania","MariPodorozhna":{"Name":"Mari Podróżna","Position":"Menedżer HR"},"LanbinaOlha":{"Name":"Olga Lanbina","Position":"Dyrektor działu zarządzania projektami i analiz biznesowych"},"SoshkoEvhen":{"Name":"Jewgienij Soszko","Position":"Dyrektor działu wdrożeń i utrzymania oprogramowania"},"KoberniukYaroslav":{"Name":"Jarosław Koberniuk","Position":"Zastępca dyrektora działu wdrożeń i utrzymania oprogramowania"},"PastushenkoOksana":{"Name":"Oksana Pastuszenko","Position":"Kierownik działu dokumentacji technicznej"},"MaksymSolovyiov":{"Name":"Maksym Sołowejow","Position":"Architekt systemów IT"},"KseniiaVorontsova":{"Name":"Ksenia Woroncowa","Position":"Menedżer Projektów Produktów Innowacyjnych"},"TymchukArtem":{"Name":"Artem Tymczuk","Position":"Zastępca Kierownika ds. Zarządzania Produktami Innowacyjnymi"},"KmetyukAndrii":{"Name":"Andrij Kmetyuk","Position":"Szef zarządzania innowacyjnymi produktami"},"SukhovaTatiana":{"Name":"Tatiana Sukhova","Position":"Zastępca Dyrektora Generalnego"},"KaduchenkoYaroslava":{"Name":"Jarosława Kaduczenko","Position":"Dyrektor Operacyjny"},"MuzykaOleh":{"Name":"Oleg Muzyka","Position":"Dyrektor Wykonawczy"},"KondakovValerii":{"Name":"Walery Kondakow","Position":"Dyrektor Generalny"}},"Partners":{"Heading":"Nasi Klienci i Partnerzy","SubHeading":"UNITY-BARS to rzetelny partner biznesowy wspierający długoterminowe relacje","Paragraph":"Daje nam to możliwość tworzenia unikalnych produktów, które wyprzedzają konkurencję."},"TechRoles":{"Heading":"Role i Technologie","SubHeading":"Jasna struktura zespołu i nowoczesne technologie dla bankowości","Paragraph":"Różnorodność ról i możliwości kariery, w połączeniu z nowoczesnymi technologiami, pozwala nam tworzyć naprawdę unikalne rozwiązania.","ProjectManager":{"Title":"Kierownik Projektu","Short":"Kierownik Projektu","Description":"Planowanie i realizacja projektów IT. Określanie celów i zakresu projektów, zarządzanie harmonogramami, szacunkami, priorytetami, budżetami, identyfikacja ryzyk. Zarządzanie zasobami, koordynacja członków zespołu projektowego. MS Project, Jira, Confluence, Visio"},"BusinessAnalyst":{"Title":"Analityk Biznesowy","Short":"Analityk Biznesowy","Description":"Rozwój i optymalizacja procesów biznesowych. Tworzenie, dokumentowanie i nadzorowanie wymagań do projektów IT. Transformacja wymagań biznesowych na zadania techniczne. Analiza i interpretacja dokumentów regulacyjnych w bankowości. Jira, Confluence, Visio"},"DBA":{"Title":"DBA","Short":"DBA","Description":"Oracle SQL Developer, Toad, DBMS Oracle 10g/11g/12c/19, Technologia Migracji Baz Danych, Oracle Database Cloud Service, Oracle Enterprise Manager, Hyper-V, PowerShell, PostgreSQL"},"Oracle":{"Title":"Deweloper Oracle PL/SQL","Short":"Deweloper Oracle","Description":"Baza danych Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer"},"Web":{"Title":"Deweloper Web","Short":"Deweloper Web","Description":"C#, ASP.NET Forms, ASP.NET MVC, .NET CORE, Node JS, C++, Kendo Ul, HTML, CSS, JavaScript, iQuery, Bootstrap, Angular, React"},"iOS":{"Title":"Deweloper iOS","Short":"Deweloper iOS","Description":"iOS SDK, Swift, UIKit, SwiftUI, Clean Swfit and MVVM Architectures, Core Data, URLSession, WebSocet, Alamofire, Push Notifications, Universal Links, Deep links, Shortcuts, CocoaPods, SPM, Git"},"Android":{"Title":"Deweloper Android","Short":"Deweloper Android","Description":"Kotlin, Coroutines, Jetpack Compose, Room, Retrofit, Dagger2, Hilt, Gson, Kotlin Serialization, Compose Destinations, OrbitMvi, WorkManager, Clean Architecture, MVI, Firebase Sevices: Messaging, Crashlitics, Remote config, App distribution; Java, RxJava, Android views, Jetpack navigation components, mosbyMVP, MVP, MVVM"},"Specialist":{"Title":"Specjalista ds. wsparcia technicznego","Short":"Specjalista","Description":"Baza danych Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer, Oracle Enterprise Manager, Git, .NET, SLA, Jira, Confluence"},"UIUX":{"Title":"Projektant UI/UX","Short":"Projektant UI/UX","Description":"Architektura Informacji, Web Design, Projektowanie Interfejsu Użytkownika, Testowanie Użyteczności, Axure; Adobe: Photoshop, Illustrator, After Effects, Audition, Web Development: HTML, CSS, JS"},"Java":{"Title":"Deweloper Java","Short":"Deweloper Java","Description":"JavaFX, Abstract Window Toolkit, Java 8-21+, Spring Stack, JNI/JNA, Kafka Stack, integracja Crypto/Cipher Stack"},"TechnicalWriter":{"Title":"Technical Writer","Short":"Technical Writer","Description":"C#, SQL,XML, JSON, REST, SOAP"},"QAManual":{"Title":"QA Manual","Short":"QA Manual","Description":"Jira, Xray, Confluence, Toad for Oracle, PL/SQL Developer, SoapUl, Postman, Apache Jmeter, GitLab, C#, JavaScript"},"QAAutomation":{"Title":"QA Automation","Short":"QA Automation","Description":"C# (NewtonsoftJson, MSTest/NUnit, Selenium, Appium, Entity Framework), Jira, Confluence, GitLab, Jmeter, Postman, SQL (OracleDB), TrafficSniffers (WireShark i inne), Docker"},"DevOps":{"Title":"DevOps","Short":"DevOps","Description":"Kubernetes, Redis, Elastic, Kafka, Docker, GitLab, ISTIO, Ceph, Linux, Git, Bash, PowerShell, Python, VMWare, Hyper-V, GCP, Jira"},"IntegrationDeveloper":{"Title":"Deweloper Integracji","Short":"Deweloper Integracji","Description":"IBM MQ/MB, WEB API (SOAP SERVICES, RESTservices), XML-RPC, JSON-RPC, SMPP, 5d, integration between databases, Kafka"},"Designer":{"Title":"Projektant","Short":"Projektant","Description":"Photoshop, Illustrator, Sketch, InDesign"},"DWH":{"Title":"DWH","Short":"DWH","Description":"IBM InfoSphere Architect, Bankowy Repozytorium Danych IBM, IBM FastTrack"}}},"Products":{"Hero":{"Heading":"Produkty","SubHeading":"Zaawansowane rozwiązania, z których jesteśmy dumni","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje szereg gotowych rozwiązań z możliwością szybkiej integracji z infrastrukturą Twojej Firmy"},"Preview":{"ABSBars":{"Heading":"ABS BARS","Paragraph":"Zautomatyzowany system bankowy z kompleksowym lub indywidualnym podejściem do klienta"},"BankIDConnector":{"Heading":"BankIDConnector","Paragraph":"Usługi połączenia z systemem zdalnej identyfikacji - BankID NBU"},"Obi":{"Heading":"B.One OBI","Paragraph":"Rozwiązania do tworzenia nowych usług finansowych"},"BarsAML":{"Heading":"Bars AML","Paragraph":"Monitoring transakcji finansowych osób fizycznych i prawnych"},"BarscryptorCloud":{"Heading":"BarsCryptor.Cloud","Paragraph":"Infrastruktura sprzętowa i programowa do pracy z elektronicznym podpisem cyfrowym"},"BarsMMFO":{"Heading":"BARS MMFO","Paragraph":"Zapewnienie funkcjonowania kilku MIF w scentralizowanej bazie danych"},"BarsprintCloud":{"Heading":"BarsPrint.Cloud","Paragraph":"Wygodna aplikacja służąca do optymalizacji interakcji z urządzeniami peryferyjnymi i przetwarzania końcowego obrazów"},"PureTrack":{"Heading":"PureTrack.Anti-Fraud","Paragraph":"Monitorowanie transakcji online osób fizycznych i prawnych "},"BOne":{"Heading":"B.One","Paragraph":"Platforma do tworzenia bankowości internetowej i mobilnej dla osób fizycznych i prawnych"},"Corp2":{"Heading":"CORP 2","Paragraph":"Niezawodny i sprawdzony system zdalnego serwisu o szerokim zakresie funkcjonalności"},"Corplight":{"Heading":"CorpLight","Paragraph":"Internetowy system zarządzania rachunkami bankowymi i produktami dla biznesu"},"FinBalanceHub":{"Heading":"FinBalanceHub","Paragraph":"Podstawowy system dla instytucji finansowych"},"OnlineId":{"Heading":"OnlineID","Paragraph":"Portal do identyfikacji online i cyfrowego onboardingu usług bankowych dla firm"},"Creditmodule":{"Heading":"CreditModule","Paragraph":"System do obsługi czynności kredytowych i automatyzacji instytucji kredytowej z pełnym cyklem obsługi klienta"},"CRS":{"Heading":"CRS","Paragraph":"Platforma do ustalania ratingu klientów osób prawnych"},"Datawarehouse":{"Heading":"DataWarehouse","Paragraph":"System bankowy klasy DWH na platformie i modułach IBM"},"DiConnector":{"Heading":"Di Connector","Paragraph":"Złącze do systemu Diya"},"Electronicarchive":{"Heading":"ElectronicArchive","Paragraph":"Zapewnienie przechowywania dokumentów pierwotnych w formie elektronicznej"},"Identification":{"Heading":"Usługi identyfikacji klientów","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje szeroką gamę usług identyfikacji i pozyskiwania danych klientów banków i instytucji finansowych"},"PaymentFirewall":{"Heading":"Bars Payment Firewall","Paragraph":"Gotowe rozwiązanie do weryfikacji transakcji online"},"UBRDBusiness":{"Heading":"UBRD Business","Paragraph":"Zaawansowana bankowość internetowa dla firm"},"VideoID":{"Heading":"Video ID","Paragraph":"Wygodne rozwiązanie do zdalnej identyfikacji klientów"}}},"Projects":{"Hero":{"Heading":"Projektowanie","SubHeading":"Projekty krajowe stworzone przy naszej pomocy","Paragraph":"UNITY-BARS uczestniczy w rozwoju projektów krajowych, które czynią gospodarkę Ukrainy bardziej nowoczesną i przejrzystą."},"BankID":{"Heading":"BankID","SubHeading":"Metoda elektronicznej identyfikacji obywateli za pośrednictwem ukraińskich banków w celu świadczenia usług administracyjnych przez Internet","Paragraph":"Niezawodna i wygodna weryfikacja użytkownika poprzez własną bankowość internetową na portalach usług administracyjnych.\n\nZ dniem dzisiejszym na poligonie Oschadbank została wdrożona działająca instancja systemu BankID z pełnym cyklem przepływu danych (w tym odbieraniem danych klientów z bazy banku po numerze karty bankowej). Obecnie przewidywane jest połączenie systemu z dostawcą usług SMS (dotychczas połączony w trybie testowym), po czym składowisko zostanie oddane do próbnej eksploatacji na portalu Osobowym Urzędu Miejskiego Lwowa Lwowa.\n\nW interfejsie serwisu dostępny będzie przycisk „BankID Oschadbank”, za pomocą którego użytkownicy będą mogli zalogować się do systemu oraz wystawić referencję i odwołanie z dostępnej listy informacji. Aktualne schematy i dokumentacja działania systemu BankID z możliwością komentowania i edycji są również publicznie dostępne w zasobie GitHub."},"EAuction":{"Heading":"E-Auction","SubHeading":"Zautomatyzowany system przeprowadzania aukcji elektronicznych na dzierżawę i sprzedaż mienia państwowego","Paragraph":"Po Rewolucji Godności społeczeństwo ukraińskie wiązało wielkie nadzieje z fundamentalną przemianą kraju. Nowe globalne zmiany technologiczne i perspektywy integracji europejskiej otwierają przed Ukraińcami nowe możliwości, z których musimy skorzystać. Jednocześnie Ukraina walczy na dwóch frontach: z agresją militarną Federacji Rosyjskiej oraz z wyniszczającą kraj korupcją.\n\nJednym z głównych obszarów kwitnięcia korupcji jest sprzedaż i dzierżawa majątku państwowego i innych praw w drodze aukcji „papierowych”. Wpływa to negatywnie na rozwój biznesu i gospodarki w ogóle, a państwo traci dużo pieniędzy. Doświadczenia międzynarodowe pokazują, że przejście od „papierowych”, zamkniętych procedur do systemów otwartych on-line zwiększa efektywność administracji państwowej i uzupełnia budżet państwa o 15-20 proc., a zastosowanie systemów rozproszonych (Blockchain) minimalizuje manipulację urzędnikami, co tworzy pozytywny efekt finansowy i moralny.\n\nWdrożenie „E-Aukcji 3.0” stworzy przejrzyste warunki prowadzenia aukcji publicznych na wszystkich poziomach i zapobiegnie korupcji w tym obszarze.\n\nUNITY-BARS przyłącza się do celu skutecznej i szybkiej reformy, wdrożenia i rozwoju odpowiednich mechanizmów!"},"EData":{"Heading":"E-Data","SubHeading":"Jednolity portal internetowy korzystania ze środków publicznych jest oficjalnym państwowym zasobem informacji w Internecie, który publikuje informacje zgodnie z ustawą „O jawności korzystania ze środków publicznych”","Paragraph":"Dostęp do informacji publikowanych w jednolitym portalu internetowym dotyczącym wykorzystania środków publicznych jest bezpłatny i nieodpłatny, co daje możliwość zaspokojenia interesu publicznego w procesach kontroli, wytwarzania, podziału i wykorzystania środków publicznych przez zarządzających i odbiorców środków Budżetu Państwa Ukrainy, budżetu Autonomicznej Republiki Krymu i budżetów lokalnych, organów funduszy emerytalnych, przedsiębiorstw, a także obowiązkowych państwowych funduszy ubezpieczeń społecznych."},"Prozorro":{"Heading":"Prozorro","SubHeading":"Systematyczne reformowanie procesu przetargowego w elektronicznych zamówieniach publicznych i państwowych","Paragraph":"Reformę w obszarze zamówień publicznych można uznać za przykład udanych zmian w kraju.\n\nGłównym celem reformy jest znaczące ograniczenie korupcji podczas zamówień publicznych, osiągnięcie maksymalnej efektywności i oszczędności. Pomyślna realizacja projektu powinna przywrócić zaufanie biznesu do państwa i zachęcić go do udziału w przetargach państwowych.\n\nGłówną zasadą systemu ProZorro jest to, że „wszyscy wszystko widzą”. Teraz każdy może dowiedzieć się, kto i jak kupuje za pieniądze podatników. Przeciętny obywatel może dokładnie prześledzić, co kupuje powiatowa przychodnia lub szkoła, do której chodzą jego dzieci."}},"Policy":{"Hero":{"Heading":"Polityka firmy","SubHeading":"Cel i misja UNITY-BARS","Paragraph":"Firma „UNITY-BARS” jest wiodącą ukraińską firmą informatyczną specjalizującą się w rozwoju, modernizacji, wdrażaniu i utrzymaniu nowoczesnego oprogramowania dla organów bankowych, finansowych i państwowych."},"Block-1":{"List-1":{"Item-1":"podniesienie poziomu zadowolenia klientów z jakości usług świadczonych przez firmę „UNITY-BARS”;","Item-2":"terminowe świadczenie klientom wysokiej jakości i konkurencyjnych usług;","Item-3":"ciągłe doskonalenie jakości procesów w celu zapewnienia zrównoważonego rozwoju firmy;","Item-4":"utrzymywanie informacji zwrotnej od klientów i zainteresowanych stron;","Item-5":"identyfikacja, monitorowanie, analiza i zarządzanie ryzykami, które mogą powstać w wyniku prowadzonych działań;","Item-6":"zwiększenie zaufania klientów i wzmocnienie statusu wiarygodnego partnera poprzez gwarancję wywiązania się z zobowiązań umownych, przestrzeganie wymogów legislacyjnych i regulacyjnych przy świadczeniu usług;","Item-7":"zapewnienie pozytywnego wizerunku firmy;","Item-8":"ciągłe podnoszenie poziomu zawodowego i kwalifikacji personelu, w celu stworzenia zespołu wysoko wykwalifikowanych specjalistów zapewniających realizację zadań w ustalonych terminach i na wysokim poziomie jakościowym."},"List-2":{"Item-1":"wdrożenie regularnego monitorowania, analizy i kontroli wskaźników efektywności i efektywności naszych działań, co pozwoli nam na czas zareagować i zastosować działania zapobiegawcze zapobiegające występowaniu braków w jakości usług;","Item-2":"wprowadzanie zaawansowanych technologii w procesach rozwoju, testowania i unowocześniania produktów firmy;","Item-3":"pozyskiwanie wykwalifikowanej kadry o wysokich kompetencjach i zapewnienie w przyszłości stałej dbałości o jej rozwój i doskonalenie zawodowe;","Item-4":"zagwarantowanie kompetencji całego personelu firmy;","Item-5":"zapewnienie ciągłego doskonalenia i świadomości zainteresowanych stron w zakresie zagadnień Systemu Zarządzania Jakością;","Item-6":"budowanie procesów regularnej komunikacji i otrzymywania informacji zwrotnej od zainteresowanych stron;","Item-7":"ciągły rozwój procesów działania w oparciu o analizę osiąganych wyników i poszukiwanie alternatywnych sposobów usprawnienia naszej działalności;","Item-8":"spełnianie wymagań zewnętrznych (takich jak klienci, inwestorzy i agencje rządowe) i wewnętrznych (takich jak kierownictwo i personel) interesariuszy w zakresie kwestii jakości."},"Paragraph-1":"Strategicznym celem działalności firmy jest zdobycie pozycji lidera w dziedzinie technologii finansowych, poszerzenie geografii świadczenia usług na rynku krajowym i międzynarodowym, zwiększenie zysków dla możliwości maksymalnego zaspokojenia potrzeb firmy poprzez poprawę jakości i konkurencyjności naszej usługi.","Paragraph-2":"Polityka firmy w zakresie jakości ma na celu zapewnienie wymagań i oczekiwań klientów na wysokim poziomie, stale podnosząc jakość usług za pomocą skutecznej informacji zwrotnej.","Paragraph-3":"Naszą misją jest świadczenie wysokiej jakości usług w zakresie rozwoju, modernizacji, wdrażania i utrzymania nowoczesnego i konkurencyjnego oprogramowania dla organów bankowych, finansowych i rządowych, aby maksymalnie zaspokoić potrzeby naszych klientów.","Paragraph-4":"Wyznaczając sobie cele kierujemy się myśleniem zorientowanym na ryzyko, dlatego w ramach naszych działań regularnie dokonujemy oceny ewentualnych ryzyk Systemu Zarządzania Jakością zgodnie z wymaganiami międzynarodowej normy ISO 9001:2015.","Paragraph-5":"Aby zapewnić realizację celów i misji firmy „UNITY-BARS” skutecznie funkcjonuje i stale doskonali System Zarządzania Jakością, wdrażając Zintegrowany System Zarządzania, w szczególności System Zarządzania Jakością.","Paragraph-6":"Priorytetowymi kierunkami działań firmy w obszarze jakości są:","Paragraph-7":"Realizacja obszarów priorytetowych Polityki w obszarze jakości realizowana jest poprzez:","Paragraph-8":"Powyżej Kierownictwo firmy „UNITY-BARS” bierze na siebie odpowiedzialność za realizację Polityki w zakresie jakości i stwarza niezbędne warunki do jej realizacji."}},"Contacts":{"Hero":{"Heading":"Łączność","SubHeading":"Mam pytanie? Skontaktuj się z nami.","Paragraph":"Skontaktujemy się z Tobą w ciągu mniej niż 24 godzin"},"SuccessMessage":"Twoje żądanie zostało pomyślnie wysłane"},"Vacancies":{"Hero":{"Heading":"Wakaty","SubHeading":"Dołącz do ambitnego zespołu specjalistów","Paragraph":"UNITY-BARS oferuje godne warunki pracy i pracę nad złożonymi i ciekawymi produktami, z których korzystają setki tysięcy użytkowników. Zainteresowany? Napisz na pocztę:","TelegramMessage":"Dzielimy się poradami ekspertów od specjalistów UNITY-BARS, przydatną literaturą, ważnymi wiadomościami branżowymi i ofertami pracy"}},"Errors":{"Heading":"Coś poszło zupełnie nie tak!","Paragraph":"Nie martw się, pomożemy Ci wrócić na stronę główną","ReturnBack":"Wróć do głównego"},"Contact":{"Heading":"Skontaktuj się z nami","SubHeading":"Zainteresowały Cię nasze rozwiązania?","Paragraph":"Skontaktuj się z nami, a powiemy Ci, jak {{subject}} może zyskać na Twojej firmie","Presentation":"Prezentację prześlemy do Ciebie e-mailem"},"Breadcrumb":{"home":"Home","products":"Products","vacancies":"Vacancies","blog":"Blog","company":"Company","contacts":"Contacts","policy":"Policy","projects":"Projects","abs-bars":"ABS Bars","b-one":"BOne","bank-id-connector":"BankID Connector","bars-aml":"Bars AML","barscryptor-cloud":"Barscryptor Cloud","barsprint-cloud":"Barsprint Cloud","corp2":"Corp2","corplight":"CorpLight","creditmodule":"CreditModule","crs":"CRS","datawarehouse":"DataWarehouse","di-connector":"DiConnector","electronicarchieve":"Electronic Archieve","payment-firewall":"Payment Firewall","pure-track":"Pure Track","video-id":"VideoID"},"Shared":{"ToSandBox":"Przejdź do Piaskownicy","ScrollTop":"Przewiń do góry","Link":{"AboutUs":"Więcej o nas","AllProducts":"Nasze produkty","ContactUs":"Skontaktuj się z nami","DownloadFrom":"Pobrane z ","Home":"Wróć do strony głównej","LearnMore":"Ucz się więcej","ReceivePresentation":"Uzyskaj prezentację","WatchPromo":"Obejrzyj promocję"},"Button":{"Close":"Zamknąć","Search":"Szukaj","Prev":"Poprzedni","Next":"Następny","Done":"Wysłano!","EmailUs":"Napisz do nas","Error":"Wystąpił błąd","Send":"Wysłać","Decline":"Odmowa","Sending":"Wysyłamy.."},"Controls":{"Email":"Email","FullName":"Pełne imię i nazwisko","Message":"Wiadomość","PhoneNumber":"Numer telefonu"}}},"products":{"BOne":{"Block-1":{"Heading":"Platforma","SubHeading":"Platforma bankowości internetowej dla osób prawnych i osób fizycznych","Paragraph-1":"B.One to rozwiązanie do obsługi osób fizycznych i prawnych. Platforma składa się z szeregu modułów, które zaspokajają wszystkie potrzeby nowoczesnego klienta bankowości internetowej i mobilnej.","Paragraph-2":"Platforma zawiera moduły zapewniające:","List":{"Item-1":"Zarządzanie kontami i zarządzanie kredytami","Item-2":"Operacje na walucie","Item-3":"Tworzenie depozytów i otrzymywanie pożyczek","Item-4":"Zarządzanie dostępem do konta osobistego","Item-5":"Praca z kartami i kartami firmowymi (dla osób prawnych)","Item-6":"Projekt wynagrodzeń (dla osób prawnych)"},"Paragraph-3":"...oraz mnóstwo funkcjonalności zapewniających wygodę korzystania z bankowości","Paragraph-4":"Modułowość B.One zapewnia szybką integrację ze środowiskiem Klienta i możliwość stopniowego dodawania modułów."},"Block-2":{"Heading":"Projekt","SubHeading":"Elastyczny projekt opiera się na intuicyjnych preferencjach użytkownika","Paragraph-1":"Platformę B.One można dostosować do Klienta, nie tracąc przy tym na wygodzie i integralności wyglądu","Paragraph-2":"Projektowanie aplikacji mobilnych opracowywane jest zgodnie ze standardami Material Design Android i IOS Human Interface Guidelines"},"Block-3":{"Heading":"integracja","SubHeading":"Sprawdzona platforma z szerokim zakresem możliwości","List":{"Item-1":"Różne systemy bankowe CORE","Item-2":"Różne centra przetwarzania i systemy kasowe","Item-3":"Agregatory płatności za usługi","Item-4":"Dostawcy transferu P2P","Item-5":"Dostawcy usług SMS"},"Paragraph-1":"B.One można zintegrować z","Paragraph-2":"...oraz inne systemy znajdujące się w infrastrukturze Klienta","Paragraph-3":"Platforma wspiera także tworzenie i weryfikację Kwalifikowanego Podpisu Elektronicznego"},"Block-4":{"Heading":"Bezpieczeństwo","SubHeading":"Zapewnienie pełnej ochrony danych","List":{"Item-1":"Uwierzytelnianie: login i hasło, odcisk palca lub FaceID, OTP przez SMS, KEP","Item-2":"Zależność dostępnej funkcjonalności systemu od sposobu uwierzytelnienia","Item-3":"Kontrola i weryfikacja stanu certyfikatów użytkowników","Item-4":"Podział dostępu administratorów, technologów, użytkowników banku według przypisanych ról","Item-5":"Obsługa różnych systemów kryptograficznych i tokenowych (RSA, DSTU, ECDSA)"},"Paragraph-1":"Platforma B.One zawiera funkcjonalność zapewniającą bezpieczeństwo użytkownika"},"ProductInfo":"Zwróć uwagę, że opracowaliśmy i wdrożyliśmy system bankowości internetowej B.ONE dla małych/średnich przedsiębiorstw oraz osób fizycznych."},"Obi":{"Features":{"Heading":"Podstawowe możliwości","SubHeading":"Możliwości systemu Open Banking Interface","Paragraph-1":"Sprawdzanie salda i historii transakcji na kontach klienta","Paragraph-2":"Zarządzanie rachunkami","Paragraph-3":"Realizacja płatności IBAN do IBAN","Paragraph-4":"Konsola administracyjna do zarządzania"},"Functionality":{"Heading":"Podstawowa funkcjonalność","SubHeading":"Funkcjonalne możliwości Open Banking Interface","Top":{"Item-1":{"Heading":"Implementacja API dla TPP:","BodyPart-1":"Udzielanie i cofanie zgody","BodyPart-2":"Uzyskiwanie salda i historii operacji na rachunku","BodyPart-3":"Inicjowanie płatności IBAN do IBAN"},"Item-2":{"Heading":"Implementacja API dla ASPSP RBS:","BodyPart-1":"Uzyskiwanie listy zgód według PSU","BodyPart-2":"Potwierdzenie zgody od PSU","BodyPart-3":"Cofnięcie zgody przez PSU"},"Item-3":{"Heading":"Implementacja konsoli administracyjnej do przeglądania:","BodyPart-1":"Historii zgód PSU","BodyPart-2":"Historii zapytań według zgód"}},"Middle":{"Item-1":{"Heading":"Wyszukiwanie PSU w systemach ASPSP w celu określenia typu ASPSP RBS"},"Item-2":{"Heading":"Przechowywanie i walidacja zgód podczas zapytań o dane od TPP"}},"End":{"Item-1":{"Heading":"Powiadomienia ASPSP RBS o nowym zapytaniu o zgodę dla określonego PSU"}}},"Modules":{"Heading":"Moduły i przepływy informacji","SubHeading":"Opis modułów i interakcji Open Banking","Item-0":{"Heading":"Rdzeń systemu","Paragraph":"Moduł do obsługi zapytań, przechowywania wszystkich protokołów, zarządzania „zgodami” i „płatnościami”, ustawień administracyjnych i biznesowych itp."},"Item-1":{"Heading":"SandBox","Paragraph":"Moduł „piaskownica” umożliwia deweloperom, którzy planują podłączyć się do OpenBanking, zapoznanie się z zasadami działania zapytań"},"Item-2":{"Heading":"DevPortal","Paragraph":"Moduł z dokumentacją dla deweloperów planujących podłączenie do OpenBanking. Zawiera szczegółowy opis metod API oraz dane logowania do SandBox"},"Item-3":{"Heading":"Gateway","Paragraph":"Usługa autoryzacji zapytań od TPP (sprawdzanie ważności certyfikatów oraz obecności TPP w rejestrach uczestników OpenBanking)"},"Item-4":{"Heading":"Moduł integracyjny","Paragraph":"Wykonuje integrację z wewnętrznymi systemami klienta (w celu pobierania danych o kontach, interakcji z użytkownikami, uzyskiwania wyciągów oraz inicjowania płatności itp.)"}}},"PaymentFirewall":{"Block-1":{"Heading":"About the product","SubHeading":"Features and benefits","Paragraph-1":"The key feature is the detection and notification of sanctioned (embargo/PEP/other) individuals or entities when sending or receiving payments. Such checks can be used during account registration and other processes.","Paragraph-2":"Our product can be quickly implemented in your environment. Import sanction lists from World Check and add your own black and white lists, PEPs, and sanction lists.","Paragraph-3":"By integrating Payment Firewall, you will get:","List":{"Item-1":"Minimal time for transaction verification and processing","Item-2":"More accurate verification results due to black and white list management","Item-3":"Fully transparent verification rules configured according to your compliance and regulatory requirements"}},"Block-2":{"Heading":"Features","SubHeading":"Key functions","List":{"Item-1":"Transaction verification against all available lists in real-time","Item-2":"Parallel processing of large transaction volumes","Item-3":"Automatic import of lists from World Check (full, delta, deleted)","Item-4":"Support for custom lists (black, white, sanctions, PEPs, and many others)","Item-5":"Flexible verification settings for any lists","Item-6":"Fast implementation (Docker) and convenient support","Item-7":"Easy integration (API, Kafka, and similar)","Item-8":"Ability to configure processes for rejected payments","Item-9":"Convenient and user-friendly interface"}},"Block-3":{"Heading":"How it works","SubHeading":"Transaction verification process","SubHeading-1":"Client System","Paragraph-1":"Sending a payment or user for verification.","SubHeading-2":"Payment Firewall Integration","Paragraph-2":"Registering a new request and verifying data.","SubHeading-3":"Payment Firewall Verification","Paragraph-3":"Searching for matches against all lists.","SubHeading-4":"Payment Firewall Result","Paragraph-4":"Verification according to configured rules and decision-making."}},"VideoID":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Zdalna identyfikacja","Paragraph-1":"Usługa Video Id to niepowtarzalna możliwość rejestracji klientów w banku bezpośrednio z domu, za pomocą szybkiej i wygodnej zdalnej identyfikacji."},"Block-2":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Etapy identyfikacji","SubHeading-1":"Tworzenie aplikacji","SubHeading-2":"Identyfikacja wideo","SubHeading-3":"Przetwarzanie sesji","SubHeading-4":"Potwierdzenie","Paragraph-1":"Klient zostawia wniosek o sesję wideo u operatora banku.","Paragraph-2":"Klient zostawia wniosek o sesję wideo u operatora banku.","Paragraph-3":"Operator wskazuje status identyfikacji i po zatwierdzeniu przez Klienta wniosku w OTR, nakłada KEP na pozytywnie rozpatrzony wniosek.","Paragraph-4":"Klient otrzymuje informację o statusie realizacji sesji i może przystąpić do korzystania z usług banku."},"Block-3":{"Heading":"Funkcjonalność","SubHeading":"Tryb nadzorcy","List":{"Item-1":"Aktualizuje harmonogram wolnych miejsc i pytań do sesji","Item-2":"Może przeglądać status operatorów i aplikacji"},"Paragraph-1":"Opiekun pełni funkcje administratora systemu:"},"Block-4":{"SubHeading":"Tryb operatora","Heading":"Funkcjonalność","Paragraph-1":"Operator może odbierać połączenia od klientów i nakładać KEP na pliki z wynikami weryfikacji wideo."},"Block-5":{"Heading":"Funkcjonalność","SubHeading":"Interfejs klienta","Paragraph-1":"Klient uzyskuje dostęp do sesji za pomocą linku, po czym rozpoczyna się identyfikacja wideo. Podczas sesji Klient ma możliwość wysyłania i przeglądania wiadomości oraz plików w ramach czatu z operatorem."},"Block-6":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Dlaczego identyfikator wideo?","SubHeading-1":"Nowoczesny","SubHeading-2":"Łatwy","SubHeading-3":"Szybko","SubHeading-4":"Bezpiecznie","Paragraph-1":"Dostrzegaj swojego klienta bez wysiłku dzięki komunikacji wideo.","Paragraph-2":"Nowoczesny, intuicyjny interfejs, dzięki któremu rejestracja klienta jest maksymalnie komfortowa.","Paragraph-3":"Szybka i niezawodna identyfikacja klienta z dowolnego zakątka świata.","Paragraph-4":"Proces identyfikacji oraz załączone pliki podpisywane są kwalifikowanym podpisem elektronicznym."}},"BankIDConnector":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Zasada systemu","Paragraph-1":"Złącze umożliwia otrzymywanie danych o klientach innych banków","Paragraph-2":"Umożliwia klientom Twojego banku korzystanie z usług rządowych po zalogowaniu się do BankID"},"Block-2":{"Heading":"Jak to działa","SubHeading":"Proces autoryzacji klientów Twojego banku","SubHeading-1":"Upoważnienie","SubHeading-2":"Kolekcja informacji","SubHeading-3":"Kwalifikowany podpis elektroniczny","SubHeading-4":"BankID NBU","Paragraph-1":"Autoryzacja klientów banku.","Paragraph-2":"Tworzenie „koperty” z danymi.","Paragraph-3":"Nałożenie KEP i napis na kopercie.","Paragraph-4":"Wysłanie „koperty” z danymi na BankID NBU."},"Block-3":{"Heading":"Możliwości","SubHeading":"Zalety systemu","List":{"Item-1":"Klient ma możliwość samodzielnego wyboru sposobu autoryzacji użytkownika","Item-2":"Możliwość integracji z wykorzystaniem usług REST/SOAP lub z bazami danych SQL/NoSQL w celu pozyskania danych klienta."},"Paragraph-1":"Na chwilę obecną rozwiązanie zostało z sukcesem wdrożone w czterech instytucjach bankowych."}},"PureTrack":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Co to jest PureTrack.Anti-Fraud?","List":{"Item-1":"Ustalanie indywidualnych zasad inspekcji w oparciu o różne kryteria.","Item-2":"Wygodny interfejs WWW do ustawień i analizy danych.","Item-3":"Architektura mikroserwisowa ze wsparciem skalowania poziomego i pionowego.","Item-4":"Wsparcie dla nowoczesnych rozwiązań wymiany danych: Rest API i Kafka.","Item-5":"Pracuj z bazami danych Oracle, PostgreSQL i innymi (*w zależności od ilości danych).","Item-6":"Integracja z ActiveDirectory i serwerami pocztowymi.","Item-7":"Integracja z systemami banku w celu przesyłania wyników przetwarzania alertów zgodnie z zasadami.","Item-8":"Praca z dużymi ilościami danych."},"Paragraph-1":"System automatycznego monitorowania transakcji online z możliwością późniejszej analizy transakcji. Szybka weryfikacja transakcji online z wynikiem możliwości przeprowadzenia operacji."}},"BarsprintCloud":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Co to jest BarsPrint.Cloud?","List":{"Item-1":"Aplikacja współpracuje z urządzeniami i zapewnia uproszczony i efektywny sposób zarządzania terminalami POS, skanerami i drukarkami dla aplikacji WEB.","Item-2":"Od terminali POS i skanerów ADF po drukarki igłowe, BarsPrint.Cloud umożliwia pracę z różnorodnym sprzętem, zwiększając produktywność i efektywność procesów biznesowych.","Item-3":"Prosty i niezawodny sposób na zarządzanie dostępem użytkowników do produktu zgodnie ze strukturą Active Directory.","Item-4":"Możliwość skonfigurowania rozliczania licencji oraz automatycznego generowania raportów za zadany okres czasu.","Item-5":"Automatyczna aktualizacja zapewnia ujednoliconą wersję produktu dla wszystkich użytkowników systemu, unikając rutynowej pracy z ręcznymi aktualizacjami, uwalniając zasoby i redukując koszty utrzymania."},"Paragraph-1":"Aplikacja realizująca zadanie optymalizacji procesu interakcji biznesowej z różnymi urządzeniami peryferyjnymi oraz przeprowadzająca postprocessing obrazów. Wprowadź nowy poziom wygody i produktywności w obszarach interakcji z terminalami POS, skanerami i drukarkami."}},"BarscryptorCloud":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Wieloplatformowe rozwiązanie do nakładania KEP.","List":{"Item-1":"Nałożenie KEP na formularz internetowy","Item-2":"Nakładanie KEP na plik dowolnego rozmiaru","Item-3":"Nakładanie CEP na grupę dokumentów elektronicznych","Item-4":"Nałożenie KEP na dowolny bufor danych"},"Paragraph-1":"Uniwersalna infrastruktura do nakładania podpisu elektronicznego zapewnia ujednolicone podejście do realizacji funkcji nakładania podpisu elektronicznego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego z wykorzystaniem bezpiecznych nośników kluczowych informacji w dowolnych aplikacjach internetowych"},"Block-2":{"SubHeading":"Rozszerzenie BC.C SmartID (dodatek).","List":{"Item-1":"Aplikacja mobilna obsługuje aktualne wersje systemów operacyjnych Google Android i Apple iOS","Item-2":"Aplikacja mobilna obsługuje uwierzytelnianie dwuskładnikowe i biometryczną ochronę dostępu do funkcji tworzenia KEP","Item-3":"Aplikacja mobilna zapewnia szyfrowanie danych przesyłanych od użytkownika do systemu"},"Alert":"Uwaga, dla klientów Oschadbanku! Do poprawnego działania programu w sieciach korporacyjnych konieczne jest skonfigurowanie sprzętu sieciowego w taki sposób, aby zapewnić dostęp do adresu netcsp.oschadbank.ua poprzez port 443","Paragraph-1":"Dodatek funkcjonalny dodaje możliwość wykorzystania aplikacji mobilnej do potwierdzenia złożenia podpisu elektronicznego (EC) z wykorzystaniem usług podpisu w chmurze (HSM)"}},"BarsAML":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Co to jest Bars AML?","Paragraph-1":"Zgodnie z najnowszymi zmianami w przepisach nie tylko banki, ale także wszelkie instytucje finansowe powinny monitorować transakcje finansowe osób fizycznych i prawnych. Dlatego też UNITY-BARS wprowadził na rynek nowy produkt – nowoczesny system AML.","Paragraph-2":"W ogólnej definicji AML to walka z praniem pieniędzy, walka z finansowaniem terroryzmu, finansowaniem tworzenia broni masowego rażenia oraz kontrola podejrzanych działań finansowych."},"Block-2":{"Heading":"Operacja systemowa","SubHeading":"Jak przebiega monitorowanie?","Paragraph-1":"Systemy AML zawierają zestaw kryteriów wskaźnikowych, zgodnie z których weryfikacją tworzony jest raport i czynniki zatrzymania dla każdego klienta banku lub firmy finansowej. Na Ukrainie istnieje ponad 300 takich kryteriów, ich listę reguluje NBU. Takie kryteria może dodać sam bank lub firma finansowa. System monitoruje wszystkie podejrzane działania i transakcje Klienta oraz generuje alerty. W ten sposób monitoring finansowy widzi profil ryzyka klienta, co pomaga instytucji finansowej w podejmowaniu decyzji o współpracy z tym klientem i dalszych działaniach.","Paragraph-2":"Monitoring finansowy jest integralną częścią globalnego systemu finansowego. Wdrożenie AML i, co najważniejsze, prawidłowe działanie takiego oprogramowania jest bardzo uważnie monitorowane przez międzynarodowych darczyńców i partnerów. W krajach UE systemy AML są stosowane od dawna i charakteryzują się dużą efektywnością, o czym świadczy niski poziom korupcji i terroryzmu finansowego."},"Block-3":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Jakie są główne zalety nowego produktu AML od UNITY-BARS?","List":{"Item-1":"Rozwój „od podstaw” zgodnie z najnowszymi wymaganiami światowych regulatorów rynków finansowych, wymogami Narodowego Banku Ukrainy i wyłącznie z wykorzystaniem najnowocześniejszych technologii","Item-2":"Instalacja systemu jako odrębnego systemu wykorzystującego mikroserwisy, który jest autonomiczny i nie ma wpływu na inne systemy bankowe","Item-3":"Integracja oprogramowania z dowolnym systemem dostarczającym informacji niezbędnych do weryfikacji","Item-4":"Rozwiązanie przemysłowe, które zawiera wszystkie podstawowe wskaźniki regulowane przez NBU, a także mechanizm dodawania wskaźników bezpośrednio przez użytkownika"}}},"DiConnector":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Dokumenty cyfrowe od Diya","Paragraph-1":"Korzystanie z kopii dokumentów elektronicznych to ważny krok na ścieżce cyfrowej transformacji Ukrainy. Di Connector pomoże Ci szybko i łatwo połączyć się z usługami Diya i otrzymać kopie e-dokumentów klientów."},"Block-2":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Odbieranie kopii dokumentów elektronicznych za pomocą złącza B.One Di Connector","Paragraph-1":"B.One Di Connector umożliwia zarządzanie działami/działami strukturalnymi czy zasobami (np.: aplikacją mobilną, terminalem, stroną internetową, chatbotem itp.), do których będą mogły trafiać kopie e-dokumentów wraz z ich metadanymi."},"Block-3":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Dlaczego złącze Di?","SubHeading-1":"Szybka identyfikacja","SubHeading-2":"Przejrzysty interfejs","SubHeading-3":"Dostęp do dokumentów","Paragraph-1":"Wypełnienie ankiety i spotkanie z pracownikiem banku online.","Paragraph-2":"Intuicyjny interfejs, który upraszcza i przyspiesza proces rejestracji.","Paragraph-3":"Zapomnij o ręcznym kopiowaniu dokumentów papierowych."},"Block-4":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Dlaczego warto z nami współpracować?","List":{"Item-1":"Łatwa integracja na stronie internetowej Klienta lub aplikacji mobilnej","Item-2":"Usługi Open API dla istniejących systemów Klienta"},"Paragraph-1":"Wybierając Di Connector otrzymasz"},"Block-5":{"Heading":"Możliwości","SubHeading":"Jakie funkcje zapewnia złącze Di?","List":{"Item-1":"dowód osobisty","Item-2":"paszport","Item-3":"Numer rejestracyjny karty rejestracyjnej podatnika - RNOKPP (NIP)"},"Paragraph-1":"Obecnie aplikacja Diya umożliwia udostępnianie kopii następujących dokumentów:"}},"Creditmodule":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Szanse i korzyści","List":{"Item-1":"Automatyzacja procesów realizacji wniosków do systemów zewnętrznych (BKI, MSWiA itp.), ręczne sprawdzanie wniosków (wezwanie do zakładu pracy itp.), sprawdzanie reguł biznesowych","Item-2":"Możliwość umieszczenia punktów do pracy z klientami w dowolnym miejscu (implementacja interfejsu użytkownika w oparciu o technologie Web)","Item-3":"Dostosowanie procesu pracy i rozpatrywania wniosków kredytowych do wymagań klienta","Item-4":"Postaw na maksymalną szybkość rozpatrywania wniosków kredytowych (udzielenie wykorzystanego kredytu bez zabezpieczeń w 20 minut)","Item-5":"Minimalizacja ryzyka oszustw poprzez automatyzację doboru parametrów i minimalizację ręcznego wprowadzania danych"}},"Block-2":{"Heading":"Funkcjonalność modułu","SubHeading":"Szeroki zakres funkcjonalności","List":{"Item-1":"Zawarcie umowy kredytowej — rejestracja kredytobiorcy, parametry umowy kredytowej i zabezpieczenia, konstrukcja OWU, wyliczenie efektywnej stopy procentowej, utworzenie druków, autoryzacja zgodnie z zasadą „dwóch rąk”","Item-2":"Wypłata środków — przelew na rachunek karty, przy użyciu dowolnych danych płatniczych lub wypłata środków pieniężnych, spowodowana zrealizowanymi transakcjami","Item-3":"Obsługa umowy kredytowej – naliczanie odsetek, kar, odroczeń, automatycznej spłaty kredytu itp.","Item-4":"Spłata pożyczki — korzystanie z rachunku do spłaty, planowa i wcześniejsza spłata, spłata poprzez BPC, przelew przez SEP, korzystanie z terminali samoobsługowych (Ibox, Bnk24 itp.)","Item-5":"Restrukturyzacja — wsparcie wielu rodzajów restrukturyzacji (przedłużenie, zmiana oprocentowania, kwoty kredytu itp.)"}},"Block-3":{"Heading":"Cechy technologiczne","SubHeading":"Zaawansowane rozwiązanie zaprojektowane z myślą o łatwości użytkowania","List":{"Item-1":"Wyświetlanie wszystkich transakcji online","Item-2":"Podejście rolowe – moduł udostępnia zestaw ról do wykonywania różnych czynności (inspektor kredytowy, księgowy, analityk itp.), podział praw dostępu zgodnie z ustaloną rolą","Item-3":"Parametryzacja — ustawienie w oparciu o parametry katalogów produktów kredytowych, model księgowy, drukowane szablony, operacje","Item-4":"Kalkulacja ryzyka kredytowego — „płynna” integracja z modułem kalkulacji rezerw, automatyczne kalkulowanie rezerw i księgowość","Item-5":"Integracja z systemami zewnętrznymi — możliwość interakcji z systemami zewnętrznymi, w szczególności z oprogramowaniem płacowym"}}},"Electronicarchive":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Funkcjonalność modułu","List":{"Item-1":"Wykonywanie operacji na plikach w ramach określonego procesu technologicznego: przeglądanie, sprawdzanie, umieszczanie plików w pakietach różnego typu itp.)","Item-2":"Tworzenie, edycja, usuwanie pakietów plików","Item-3":"Obsługa plików KEP i pakietów plików","Item-4":"Tworzenie nowych folderów; edytowanie i usuwanie istniejących folderów; grupowanie dokumentów w foldery","Item-5":"Usługa internetowa umożliwiająca odbiór dokumentów (plików) ze źródeł zewnętrznych — ABS i drukarka wirtualna — BarsPrintProcessor"}}},"Datawarehouse":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"Szanse i korzyści","List":{"Item-1":"Tworzenie raportów","Item-2":"Dostęp do informacji 24/7","Item-3":"Automatyczne pobieranie danych","Item-4":"Pobierz do DWH","Item-5":"Pobierz na DM","Item-6":"Wyświetl stan pobierania"},"List-2":{"Item-1":"Integracja z ABS online","Item-2":"Wielowektorowy — centralizacja informacji sprawozdawczych dla wszystkich menedżerów Ukrainy","Item-3":"Ustawianie limitów według rachunków, przez użytkowników, szablony limitów","Item-4":"Elastyczne ustawienie raportów w różnych formatach","Item-5":"Nowoczesny interfejs i sprawdzona niezawodność"},"Paragraph-1":"System DWH to specjalnie zorganizowana baza danych, która zapewnia gromadzenie, przechowywanie i szybki dostęp do danych tematycznych przy wykorzystaniu szerokiej gamy narzędzi BI.","Paragraph-2":"W momencie umieszczania danych w magazynie następuje także ich transformacja, agregacja i eliminacja sprzeczności, co pozwala różnym użytkownikom wykorzystywać DWH jako jedno źródło wiarygodnych informacji.","Paragraph-3":"System „Repozytorium Danych” przeznaczony jest do konsolidacji danych księgowych zawartych w terytorialnych bazach danych w scentralizowanym repozytorium informacji w celu dalszego tworzenia skonsolidowanego raportowania i udostępniania danych do systemów stron trzecich za pośrednictwem odpowiednich usług"},"Block-2":{"Heading":"Składniki","SubHeading":"Elementy systemu","List":{"Item-1":"Źródła danych (pliki, DBMS, usługi sieciowe)","Item-2":"Pobieranie, transformacja (Oracle Data Integrator lub Bars ETL)","Item-3":"Hurtownia danych (Oracle RDBMS EE)","Item-4":"Schemat danych (BarsDWH)","Item-5":"Analiza danych (Oracle BIEE lub BarsDWH)","Item-6":"Koordynator Procesu (BarsDWH)"}}},"CRS":{"Block-1":{"Heading":"O produkcie","SubHeading":"System ocen klientów","Paragraph-1":"Kompleks sprzętowo-programowy, za pomocą którego przeprowadzana jest ocena klienta oraz lista prac związanych z utrzymaniem i kontrolą jego zmian. System dokonuje ratingu zgodnie z logiką procesu ratingowego w oparciu o dane ilościowe i jakościowe o kliencie, w tym sygnały uwagi, informacje o dołączeniu do grupy klientów. Wynik procesu oceny/analizy ratingu kredytowego wyraża się w ustaleniu dla klienta odpowiedniej kategorii ratingowej na skali; ilościowa charakterystyka zdolności kredytowej, która wyraża się w prawdopodobieństwie niewykonania zobowiązania w ciągu roku (ocena indywidualnego klienta/grupy klientów)."}},"FinBalanceHub":{"Basic":{"Title":"Podstawowe możliwości","TopRow-1":"Ewidencja klientów i ich rachunków","TopRow-2":"Przelewy wewnątrz systemu","TopRow-3":"Przelewy zewnętrzne (SEPA/Swift)","TopRow-4":"Generowanie formularzy do druku","BottomRow-1":"Tworzenie raportów dla regulatora państwowego","BottomRow-2":"Przekazywanie informacji o otwarciu/zamknięciu rachunku instytucjom państwowym","BottomRow-3":"Wydawanie podpisu elektronicznego w formacie ECDSA"},"Advantages":{"Title":"Zalety","Col-1-Item-1":{"Heading":"Mikroserwisowa, odporna na awarie architektura","p":"zapewnia niezawodność i skalowalność, pozwala każdej usłudze działać niezależnie, minimalizując wpływ awarii na cały system"},"Col-1-Item-2":{"Heading":"Usługi API do integracji z CRM/ERP i innymi systemami","p":"zapewniają szybkie i bezproblemowe połączenie z platformami biznesowymi, ułatwiając interakcję"},"Col-2-Item-1":{"Heading":"Wdrażanie w chmurze i Kubernetes","p":"gwarantuje efektywne wykorzystanie zasobów, automatyczne skalowanie, równoważenie obciążenia i wygodne zarządzanie infrastrukturą"},"Col-2-Item-2":{"Heading":"Elastyczność w dostosowywaniu i wdrażaniu nowych funkcji","p":"umożliwia łatwe dostosowanie systemu do zmian, dodawanie nowych funkcji bez zakłócania stabilnej pracy"}},"TechStack":{"Title":"Technologie"}},"OnlineId":{"Block-1":{"Heading":"Funkcje dla klienta","TopRow-1":"Szybka rejestracja i identyfikacja","TopRow-2":"Śledzenie statusu w czasie rzeczywistym","TopRow-3":"Import i eksport dokumentów","BottomRow-1":"Weryfikacja poprzez identyfikację wideo","BottomRow-2":"Wsparcie i doradztwo","BottomRow-3":"Rejestracja produktu / odbiór usługi"},"Block-2":{"Heading":"Główne zalety systemu","List-1":{"Item-1":{"Heading":"Szybkie przetwarzanie wniosków i minimalizacja czynnika ludzkiego","Paragraph":"wnioski składane online są przetwarzane automatycznie, co skraca czas przetwarzania i ryzyko wystąpienia błędów"},"Item-2":{"Heading":"Wysoki poziom bezpieczeństwa dzięki wielopoziomowej weryfikacji danych i podpisowi QES","Paragraph":"usługa gwarantuje ochronę danych poprzez wielostopniową weryfikację tożsamości i wykorzystanie kwalifikowanego podpisu elektronicznego"}},"List-2":{"Item-1":{"Heading":"Intuicyjny interfejs ułatwiający pracę klientom i pracownikom","Paragraph":"prosty i przejrzysty interfejs zapewnia komfortową interakcję z systemem dla wszystkich użytkowników"},"Item-2":{"Heading":"Elastyczny system ról i uprawnień dostępu","Paragraph":"konfigurowalne role pozwalają na wyraźne rozróżnienie dostępu do funkcji i danych w zależności od obowiązków służbowych"}}},"Block-3":{"Heading":"Funkcje systemu","List-1":{"Item-1":{"Point":"Administracja","Paragraph":"elastyczna konfiguracja ról, uprawnień dostępu i parametrów systemu"},"Item-2":{"Point":"Przetwarzanie wniosków","Paragraph":"automatyczne aktualizacje statusu, weryfikacja dokumentów, historia zmian"},"Item-3":{"Point":"Weryfikacja i bezpieczeństwo","Paragraph":"integracja z rejestrami państwowymi, usługami bankowymi, podpisem QES, identyfikacja ryzyka"},"Item-4":{"Point":"Narzędzia komunikacji","Paragraph":"wewnętrzny czat, automatyczne powiadomienia e-mail i SMS"}},"List-2":{"Item-1":{"Point":"Automatyzacja procesów","Paragraph":"ograniczenie czynnika ludzkiego poprzez automatyczne przetwarzanie danych i algorytmy podejmowania decyzji"},"Item-2":{"Point":"Integracja z usługami zewnętrznymi","Paragraph":"połączenie z systemami bankowymi, rządowymi i wewnętrznymi"},"Item-3":{"Point":"Zarządzanie dokumentami","Paragraph":"importowanie, przechowywanie, podpisywanie i eksportowanie dokumentów w formacie cyfrowym"},"Item-4":{"Point":"Weryfikacja użytkownika","Paragraph":"identyfikacja wideo, weryfikacja dokumentów i danych w rejestrach"}}}},"Corplight":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Możliwości CorpLight.","List":{"Item-1":"Uzyskaj dostęp do produktów i usług bankowych w dowolnym miejscu i czasie","Item-2":"Funkcjonalność odpowiadająca wymaganiom współczesnych klientów","Item-3":"Konstrukcja systemu opiera się na intuicyjnych preferencjach użytkownika. Zgodnie ze standardami Material Design dotyczącymi interfejsu ludzkiego w systemach Android i IOS"},"Paragraph-1":"Corplight - rozwój korporacyjnej bankowości internetowej dla Oschadbank, łączy w sobie nowoczesny, wygodny interfejs i system wytrzymujący ogromne obciążenia."},"Block-2":{"Heading":"Szeroki zakres funkcjonalności dla wszelkich potrzeb biznesowych","SubHeading-1":"Podstawowa funkcjonalność","SubHeading-2":"Płatności w walucie obcej","SubHeading-3":"Projekt wynagrodzeń","Heading4":"Funkcjonalność","List":{"Item-1":"Podłączenie klienta do systemu, możliwość zarządzania kontami klientów","Item-10":"Mechanizm zapisywania danych dokumentów płatniczych w celu utworzenia katalogu korespondentów, realizacji żądania i utworzenia raportu zgodnie z konkretnym korespondentem","Item-11":"Stworzenie aplikacji produktowej, ustawienie listy produktów i ich parametrów, mechanizmu oferowania nowych produktów poprzez sekcje tematyczne systemu","Item-12":"Funkcja uzupełniania/wypłacania depozytów","Item-13":"Funkcjonalność tworzenia dokumentów płatniczych spłaty kredytu, tworzenia i zapisywania płatności regularnych i automatycznych (regularnych), tworzenia, edycji, zawieszania i usuwania płatności automatycznych pogrupowanych według dni kalendarzowych, informowania użytkowników","Item-2":"Tworzenie wyciągu na kontach użytkowników, wyświetlanie wyciągu (web, mobile), mechanizm uzyskiwania najnowszych operacji użytkownika na konkretnym koncie, eksport/zapis wyciągu","Item-3":"Zobacz produkty depozytowe z możliwością uzupełnienia (aplikacja internetowa, mobilna)","Item-4":"Przegląd produktów kredytowych z możliwością spłaty","Item-5":"Mechanizm pozyskiwania i pobierania danych oddziałów i bankomatów (plik wejściowy xml), ustalania aktualnej lokalizacji, uzyskiwania danych geolokalizacyjnych o aktualnej lokalizacji","Item-6":"Automatyczne pobieranie informacji o aktualnych kursach walut z ABS, informowanie o aktualnych kursach w Systemie (web) z możliwością przejścia na oddzielną formę ekranową w celu wyświetlenia historii zmian kursów","Item-7":"Wdrożenie informacji o bieżących kursach w Systemie (web)","Item-8":"Możliwość tworzenia i edycji dokumentów płatniczych w zależności od korespondenta, zapisywanie szablonów dokumentów płatniczych","Item-9":"Wiza i przesłanie dokumentów do Banku, złożenie elektronicznego podpisu cyfrowego, sprawdzenie poprawności zgodnie z wymogami Instrukcji dotyczącej płatności bezgotówkowych na Ukrainie w walucie krajowej Narodowego Banku Ukrainy"},"List-2":{"Item-1":"Tworzenie zleceń płatniczych w walucie obcej","Item-2":"Tworzenie przelewów wewnętrznych (w ramach jednej MIF) w walucie obcej","Item-3":"Zobacz produkty depozytowe z możliwością uzupełnienia (aplikacja internetowa, mobilna)","Item-4":"Kupno/sprzedaż/przewalutowanie waluty obcej","Item-5":"Przeglądaj informacje o rachunkach w walucie obcej","Item-6":"Tworzenie przelewów zewnętrznych w walucie obcej (w tym płatności SWIFT)","Item-7":"Przesyłanie dokumentów potwierdzających do Banku przy dokonywaniu płatności w walucie obcej, wniosków o zakup waluty obcej"},"List-3":{"Item-1":"Tworzenie informacji o wynagrodzeniach","Item-2":"Import informacji z programów księgowych","Item-3":"Tworzenie obowiązkowych płatności (podatkowych) na podstawie informacji o wynagrodzeniach","Item-4":"Przeglądanie historii informacji o wynagrodzeniach","Item-5":"Przegląd rejestrów pracowników","Item-6":"Rewizja umów ZKP","Item-7":"Drukowanie rejestrów i informacji pracowniczych"}},"Block-3":{"Heading":"Bezpieczeństwo","SubHeading":"Zapewnienie pełnej ochrony danych","List":{"Item-1":"Uwierzytelnianie: login i hasło, odcisk palca lub FaceID, OTP przez SMS, KEP","Item-2":"Zależność dostępnej funkcjonalności systemu od sposobu uwierzytelnienia","Item-3":"Kontrola i weryfikacja stanu certyfikatów użytkowników","Item-4":"Podział dostępu administratorów, technologów, użytkowników banku według przypisanych ról","Item-5":"Obsługa różnych systemów kryptograficznych i tokenowych (RSA, DSTU, ECDSA)"},"Paragraph-1":"Corplight zawiera funkcjonalność zapewniającą bezpieczeństwo użytkownika"}},"Corp2":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Niezawodne i nowoczesne rozwiązanie dla biznesu korporacyjnego.","Paragraph-1":"CORP 2 to niezawodny i sprawdzony system zdalnej obsługi z szeroką gamą funkcji, który pozwala klientom banku zarządzać swoimi rachunkami 24 godziny na dobę bez konieczności wychodzenia z biura. Za pomocą systemu Klienci mają możliwość stałego dostępu i szybkiego otrzymania pełnej informacji o stanie rachunków. Jednocześnie wszelkie informacje wymieniane pomiędzy Klientem a Bankiem są solidnie chronione przez system i niedostępne dla osób trzecich. System stale się rozwija i udoskonala, dzięki czemu stał się podstawą dla kolejnych produktów firmy, zaktualizowanego systemu B.One."},"Block-2":{"Heading":"Zalety systemu","SubHeading":"Sprawdzony system, który wytrzymuje duże obciążenia","List":{"Item-1":"Wytrzymuje obciążenie w godzinach szczytu 2000 – 3000 użytkowników pracujących jednocześnie","Item-2":"Klient banku korporacyjnego ma ponad 46 000 użytkowników","Item-3":"Zawiera 200 000 faktur i 300 000 - 400 000 dokumentów dziennie"}},"Block-3":{"Heading":"Uwierzytelnianie","SubHeading":"Uwierzytelnianie wielopoziomowe","List":{"Item-1":"Login użytkownika i normalne hasło","Item-2":"Token do wygenerowania hasła jednorazowego (opcjonalnie w przypadku wielokrotności)","Item-3":"Hasło jednorazowe SMS-em, generowane za pomocą tokena wirtualnego (oprócz tego wielokrotnego użytku)","Item-4":"Klucz elektroniczno-cyfrowy do stosowania w przekształceniach kryptograficznych (wprowadzanie klucza). Za pomocą tego samego klucza KEP jest nakładany na dokumenty"},"Paragraph-1":"Każdy rodzaj logowania można zezwolić lub zabronić oddzielnie. Obsługiwane są różne nośniki tajnego klucza (token, karta inteligentna itp.). Możliwość dodatkowego zaszyfrowania kanału własnym tajnym kluczem (za pomocą kryptobramy Bars GateAway)"},"Block-4":{"Heading":"Widzenie","SubHeading":"Dostosowanie wizy","List":{"Item-1":"Wiza pojedyncza (stosowana dla osób fizycznych i SPD)","Item-2":"Podwójna wiza (standard dla osób prawnych (księgowy, dyrektor))","Item-3":"Potrójna wiza (wykorzystywana do kontroli korporacyjnej (księgowy, dyrektor, kontroler)"},"Paragraph-1":"Wiza Kontrolera w wizie potrójnej oznaczona jest jako „kolejna”. Oznacza to, że można go nałożyć dopiero po uzyskaniu wizy Księgowego i Dyrektora. Natomiast wizy Księgowego i Dyrektora mogą być nadawane w dowolnej kolejności. Łączną liczbę wiz można zwiększyć do 10, ustalając kolejność i priorytet. Obsługują także wizy warunkowe – według określonej zasady (np. w przypadku przekroczenia określonej kwoty lub na określoną liczbę rachunków/odbiorcy/banku itp.) – dopiero po spełnieniu warunku wiza zostanie przyznana do dokumentu."}},"ABSBars":{"Block-1":{"Heading":"O systemie","SubHeading":"Kompleksowy system bankowy, sprawdzony przez czas","Paragraph-1":"ABS Bars to kompleksowe rozwiązanie dla systemów bankowych posiadające szereg przewag nad konkurencją.","List":{"Item-1":"Skoncentruj się na przemysłowych serwerach baz danych Oracle","Item-2":"Elastyczny system administracyjny","Item-3":"Wielopoziomowy system odrębnego dostępu do zasobów finansowych i technicznych banku","Item-4":"Szybka integracja z innymi systemami dzięki wykorzystaniu protokołu SOAP","Item-5":"Nowoczesne sposoby rozwoju","Item-6":"Wielopoziomowy system wizyjny","Item-7":"Interfejs sieciowy","Item-8":"Łatwa integracja z instytucjami rządowymi, w których wykorzystywany jest nasz produkt UNITY-BARS (NBU, Służba Skarbu Państwa Ukrainy, Państwowa Służba Celna, Centrum Rozliczeniowe)","Item-9":"III — poziom modelu architektury","Item-10":"Pracuj z dużymi ilościami informacji","Item-11":"Interfejs użytkownika oparty na technologiach webowych zapewnia szybką pracę","Item-12":"Zgodność z nowoczesnymi wymogami bezpieczeństwa informacji","Item-13":"Wykorzystanie nowoczesnych narzędzi programistycznych (ASP.NET, ANGULAR, KENDO, baza danych Oracle)"},"Paragraph-2":"Obecnie system wspiera pracę 15 milionów klientów, 25 milionów kont, 10 000 użytkowników, a dziennie przetwarzanych jest ponad 600 000 dokumentów."},"Block-2":{"Heading":"Moduły","SubHeading":"ABS Bars posiada gotowe rozwiązania modułowe odpowiadające potrzebom nowoczesnego systemu bankowego"}},"ABSModules":{"Main":{"Name":"Group «Main»","Core":{"Name":"System Core","Paragraph-1":"The module provides the basic functionality - the 'platform', which includes internal system mechanisms and utilities:","List-1":"Administration and security","List-2":"Administering roles and resources","List-3":"User administration","List-4":"Meta database","List-5":"Managing errors"},"MainBook":{"Name":"General Ledger","Paragraph-1":"The module provides accounting, tracking documents and operations:","List-1":"Bank date management","List-2":"Accounting","List-3":"Tracking documents","List-4":"Auto posting layouts","List-5":"Flooring schemes","List-6":"Currency position","List-7":"Accrual of interest","List-8":"File of creditors","List-9":"Rates and fees","List-10":"Ticket forming system","List-11":"Daily and monthly balance snapshots","List-12":"Accounting summary of daily documents"},"Clients":{"Name":"Customer Accounting","Paragraph-1":"The module records customers of all types and their subtypes"},"ArchiveOperationData":{"Name":"Operational Data Archiving","Paragraph-1":"Archiving and transferring data from the operational to the archival scheme"},"SMSEmailInfo":{"Name":"SMS and E-mail Informing","Paragraph-1":"The module provides SMS and E-mail informing customers about established events"},"OblikUgod":{"Name":"Accounting of Transactions","Paragraph-1":"A single module for recording agreements of all types"},"DBArchive":{"Name":"Database Archiving","Paragraph-1":"Archiving and monitoring the size of the operational database"},"KEP":{"Name":"Qualified Digital Signature","Paragraph-1":"Integration with qualified digital signature overlay modules and signature verification services"}},"Business":{"Name":"Group «Business»","CreditCase":{"Name":"Loan Portfolio of Individuals and Legal Entities","Paragraph-1":"Special functionality for accounting of loan agreements"},"OfferDataBanks":{"Name":"Overdraft Banks, Legal Entities, Individuals","Paragraph-1":"Automation of work with overdraft contracts"},"CrossBankingCreditsDeposits":{"Name":"Interbank Loans and Deposits","Paragraph-1":"Maintaining the portfolio of interbank deposit and loan agreements (formation of placement/attraction payments%%, accrual, prolongation, rollover, binding of collateral agreements, etc.)"},"CreditResources":{"Name":"Credit Resources","Paragraph-1":"Maintenance of agreements for the exchange of monetary resources between internal services of different levels"},"ForexOffers":{"Name":"FOREX-agreements","Paragraph-1":"Automation of currency purchase and sale transactions on the interbank market"},"VaulablePapers":{"Name":"Securities","Paragraph-1":"Accounting of various types of operations with securities packages"},"ReservFondFormation":{"Name":"Formation of the Reserve Fund (Resolution 23)","Paragraph-1":"Automation of calculating the amount of the bank’s reserve fund; automatic generation of transactions"},"OffersAcreditivesDocumentation":{"Name":"Documentary Transactions, Guarantees, Letters of Credit","Paragraph-1":"The module allows you to track the status of Guarantee Agreements that are in the portfolios of banks, legal entities, individuals and partner banks separately"},"Strahuvanya":{"Name":"Insurance","Paragraph-1":"Control of collateral insurance; automation of calculation of commission fee; control of limits for partner insurance companies. Integration interaction of information exchange with specialized tasks of insurance contracts management"},"RozrahunkFinUO":{"Name":"Calculation of the Financial Condition of the Legal Entity Client","Paragraph-1":"Calculation and analysis of the client’s financial condition based on the data of the client’s official reporting"},"RozrahunkFinFO":{"Name":"Calculation of the Financial Condition of the Individual Client","Paragraph-1":"Calculation of the Financial Condition of the Individual Client"},"OblikZabezpechenya":{"Name":"Accounting for Collateral","Paragraph-1":"Primary accounting of collateral received by the bank"},"DepositeFO":{"Name":"Deposits of Individuals","Paragraph-1":"Work with deposit agreements of individual clients"},"DepositeUO":{"Name":"Deposits of Legal Entities","Paragraph-1":"Work with deposit agreements of legal entity clients"},"DepositeMMSB":{"Name":"Deposits of Micro, Small and Middle - sized Businesses","Paragraph-1":"Work with deposit agreements of micro, small and middle-sized businesses"},"DepositeBox":{"Name":"Deposit Boxes","Paragraph-1":"Tracking the parameters of deposit safes"},"BirzhoviOperations":{"Name":"Exchange Transactions","Paragraph-1":"Work on customer requests for the purchase/sale/conversion of foreign currencies"},"RozKasoveObslug":{"Name":"Settlement and Cash Services and Subscription Fee","Paragraph-1":"Charging and debiting of the subscription fee as a type of commission"},"BronKoshtivGosOrg":{"Name":"Reservation of Funds on the Accounts of Business Entities","Paragraph-1":"Reservation of funds on the accounts of business entities"},"RegPayments":{"Name":"Regular Payments","Paragraph-1":"Automatic generation of payments according to a given schedule"},"KorahunokLOROtaNOSTRO":{"Name":"LORO and NOSTRO Accounts","Paragraph-1":"Portfolio of Nostro agreements"},"VnutBankMizhBankPerekazi":{"Name":"Intra-bank, Inter-bank and International Transfers","Paragraph-1":"Cash transfers in national currency in the internal unified automated banking system"},"PodatkoviOblik":{"Name":"Tax Accounting","Paragraph-1":"Maintaining and displaying financial accounting data in the tax accounting system"},"DogovoraOtrim":{"Name":"Recipient Agreements","Paragraph-1":"Work with recipient agreements"},"ZarplatniProjects":{"Name":"Salary Projects","Paragraph-1":"Salary project profile management"},"SystemRatingClients":{"Name":"System of Customer Rating ","Paragraph-1":"System of Customer Rating (SCR)"},"Telleri":{"Name":"Tellers","Paragraph-1":"Teller operation functionality module"}},"Accounting":{"Name":"Group «Reporting»","ReportingNBU":{"Name":"Reporting to the National Bank of Ukraine","Paragraph-1":"The module is designed to generate and analyze reporting files for the National Bank of Ukraine based on information from the Automated Banking System. Allows you to perform basic checks for the correctness of data, preparation of data for file formation, file and protocol formation."},"AccountingAtGovOrg":{"Name":"Reporting to Authorities","Paragraph-1":"File sharing (file generation, receipt acceptance) with the State Tax Service."},"Form601":{"Name":"Form 601","Paragraph-1":"Generation of a report on Form 601"},"BarStat":{"Name":"BarStat","Paragraph-1":"Module for consolidation and verification of the National Bank of Ukraine reporting files and internal reporting files"},"CRS":{"Name":"CRS","Paragraph-1":"Reporting according to the Common Reporting Standard (CRS)"},"KP2":{"Name":"KP 2.0","Paragraph-1":"Generation of a report on active transactions"},"FATCA":{"Name":"FATCA","Paragraph-1":"Client parameters and reports formation for reporting to the US tax authorities"}},"Interaction":{"Name":"Group «Integration»","ImportExternalXML":{"Name":"Importing Data from External Systems (xml)","Paragraph-1":"Importing data from external systems in xml format"},"APIServices":{"Name":"API Services","Paragraph-1":"Integration services for data exchange from different sources"},"InterfaceBorzhnikiv":{"Name":"Interface with the «Register of Debtors»","Paragraph-1":"Monitoring/delivery of information on overdue interest-bearing assets"},"InterfacePVBKI":{"Name":"Interface with the First All - Ukrainian Credit History Bureau (Register of Borrowers","Paragraph-1":"Ensuring the ability of the Automated Banking System to interact with the system of the First All-Ukrainian Credit History Bureau"},"InterfaceSysSwift":{"Name":"Interface with SWIFT System","Paragraph-1":"Interface with SWIFT System"},"IntegrationSWIFTGPI":{"Name":"Integration with SWIFT GPI","Paragraph-1":"GPI for display in remote service systems"},"InteractionCashLab":{"Name":"Interaction with CashLab","Paragraph-1":"Integration with CashLab software (analysis of cash availability in departments and ATMs)"},"InteractionAutoKasa":{"Name":"Interaction with Avtokasa","Paragraph-1":"Development of a service for displaying payments of software and hardware system «Avtokasa» in the Automated Banking System"},"InteractionCreditFactory":{"Name":"Interaction with the Credit Factory","Paragraph-1":"Integration of the Automated Banking System with the Card Management module «Credit Factory»"},"RegistersVMD":{"Name":"Registers of Currency Customs Clearance Certificates","Paragraph-1":"Work with registers of currency customs clearance certificates"},"InteractionPaymentTermnial":{"Name":"Interaction with Payment Terminals","Paragraph-1":"Interaction with Payment Terminals"},"IntegrationDepositeCP":{"Name":"Integration with the Securities Depository","Paragraph-1":"Integration with the securities depository (National Bank of Ukraine)"},"IntegrationPaymentBankNBU":{"Name":"Integration with the Settlement Bank (National Bank of Ukraine)","Paragraph-1":"Integration with the settlement bank (National Bank of Ukraine)"},"InterfaceRegisterInsiders":{"Name":"Interface with the Insider Registe","Paragraph-1":"Interface with the insider register"},"IntegrationElectroArchive":{"Name":"Integration with the Electronic Archive","Paragraph-1":"Synchronization with the electronic archive, transfer of information on clients and accounts of the deposit module (legal entities/individuals)"},"IntegrationSMSViberMessageProvider":{"Name":"Integration with SMS / Viber messaging provider","Paragraph-1":"Integration of the Automated Banking Systems with GMSU. Sending SMS messages to customers about changes in account balances."},"InteractionCRMBPMNOnline":{"Name":"Interaction with CRM BPMNOnline","Paragraph-1":"Registration of customer, loan agreement in the BPMOnline CRM system with subsequent data transfer, customer registration, loan agreement in the Automated Banking System"},"InteractionMicrosoftCRM":{"Name":"Interaction with Microsoft CRM","Paragraph-1":"Uploading data from the Automated Banking System to the CRM system at the file exchange level"},"IntegrationPCWay4":{"Name":"Integration with Way4 Processing Center","Paragraph-1":"Registration of agreements for bank payment cards and in terms of transfer of documents"},"IntegrationDBAdress":{"Name":"Integration with the Adres Database","Paragraph-1":"Integration with the Adres Database"},"IntegrationPZAfineSicvel":{"Name":"Integration with «Afina-Sikvel» software","Paragraph-1":"Integration of the Automated Banking System with «Afina-Sikvel» software"},"IntegrationCentralSysEnerCredits":{"Name":"Integration with the Centralized System of Energy Credits","Paragraph-1":"Integration with the centralized system of energy credits"},"InteractionPZSBONAndABS":{"Name":"Interaction of SBON+ software with the Automated Banking System","Paragraph-1":"Online interaction of the SBON+ (system of public banking service) software with the Automated Banking System"},"InteractionUPSZH":{"Name":"Interaction with the Department of Labour and Social Protection of the Population","Paragraph-1":"Data exchange with Department of labour and social Protection of the population in terms of the internally displaced persons"},"InterfaceWithPVBKI":{"Name":"Interface with the First All-Ukrainian Credit History Bureau","Paragraph-1":"Data exchange with the First All-Ukrainian Credit History Bureau"},"InteractionWithFGVFO":{"Name":"Interaction with the State Deposit Guarantee Fund","Paragraph-1":"Interaction with the State Deposit Guarantee Fund"},"SupportSEPNBUAndVPS":{"Name":"Support to the System of E-payments of the National Bank of Ukraine and the Internal Payment System","Paragraph-1":"Support of the system of e-payments of the National Bank of Ukraine and the Bank’s internal payment system (if any)"},"CoopClientBank":{"Name":"Corporate Client-Bank","Paragraph-1":"Integration data exchange for the operation of the CORP2 system"},"OutloadToDWH":{"Name":"Upload to DWH","Paragraph-1":"Uploading data to Data Warehouse (DWH)"},"MonitoringCasshLimits":{"Name":"Monitoring of cash limits and balances","Paragraph-1":"Monitoring of cash limits and balances in the cash desks of all regions of the bank’s presence of the entire bank from the central office, and the ability to set permissible limits for storing cash at the cash desk and alerting when they are violated"},"IntegrationOnlyDBClients":{"Name":"Integration with the Single Customer Base","Paragraph-1":"Integration with the Single Customer Base"},"ConsolidatetionKFiles":{"Name":"Consolidation of K-files","Paragraph-1":"The module allows the formation of reporting on corporations in terms of consolidation of account balances, movement of funds, average daily account balances"},"CentralRegisterCompensation":{"Name":"Centralized Registry of Compensation Accounts","Paragraph-1":"Centralized registry of compensation accounts"},"CRNBNeruhomi":{"Name":"Centre for Operations with Fixed Deposits","Paragraph-1":"Module for taking out and working with fixed deposits"},"IntegrationInteractionPFU":{"Name":"Integration Interaction with the Pension Fund of Ukraine","Paragraph-1":"Integration interaction with the Pension Fund in terms of receipt and payment of registers"},"IntegrationPZZberigach":{"Name":"Integration with «Zberihach» software","Paragraph-1":"Integration with «Zberihach» software in terms of data exchange by customers"},"IntegrationInteractionERBASVP":{"Name":"Integration Interaction with the Unified Register of Debtors and Automated System of Enforcement Proceedings (Arrests","Paragraph-1":"Setting up integration with the Automated System of Enforcement Proceedings (arrests)"},"ValutnControll":{"Name":"Foreign Currency Exchange Control","Paragraph-1":"Conducting contracts for export and import operations in terms of customers, currencies of contracts, types of contracts."},"IntegrationBKI":{"Name":"Integration with the Credit History Bureau","Paragraph-1":"Integration with the First All-Ukrainian Credit History Bureau"},"IntegrationWithDIA":{"Name":"Integration with DIIA Services","Paragraph-1":"Ability to identify customers, receive customer documents, receive customer data, integrate implementation with the DIIA.Pidpys"}},"Controls":{"Name":"Group «Monitoring and Control»","Koshtoris":{"Name":"Estimate","Paragraph-1":"Transmission and acceptance of data on account entries necessary to control the execution of the estimate"},"GospodDebitorka":{"Name":"Business Receivable","Paragraph-1":"Automatic tracking of debit facts of separately defined boiler accounts (XOZ type). Control over their timely and correct closure Calculation of the reserve as of the reporting date in accordance with Resolution No.23 of the National Bank of Ukraine."},"ControlValOperations":{"Name":"Control of Currency Exchange Operations","Paragraph-1":"Control over foreign currency transfers carried out on behalf of the individual"},"FinMonitoring":{"Name":"Financial Monitoring","Paragraph-1":"Detection and maintenance of a register of suspicious transactions and generation of notification files with data on these transactions for sending to the authorized body"}},"Other":{"Name":"Other","BankingUO":{"Name":"Banking for Legal Entities","Paragraph-1":"Online Banking (WEB and Mobile) for Legal Entities"},"BankingFO":{"Name":"Banking for Individuals","Paragraph-1":"Online Banking (WEB and Mobile) for Individuals"},"PaymentFirewall":{"Name":"Payment Firewall","Paragraph-1":"Online monitoring and verification of incoming/outgoing documents for presence into sanctions lists (from different sources)"},"AntiMoneyLaundring":{"Name":"PureTrack (Anti Money Laundring) ","Paragraph-1":"Automation of the maintenance and analysis of risk criteria and indicators of suspiciousness of financial transactions in order to determine the risk profile of the clien"}}}}},"uk":{"common":{"Nav":{"Menu":"Меню","Pages":{"About":"Компанія","Blog":"Новини","Contact":"Контакти","Home":"Головна","Products":"Продукти","Projects":"Проєкти","Vacancies":"ВакансіЇ"},"Banner":{"Classic-One":"Разом до перемоги!","Classic-Two":"UNITY-BARS підтримує фінансовий сектор України та ЗСУ і працює на повну потужність. 🇺🇦","Indep-One":"Разом до перемоги!","Indep-Two":"UNITY-BARS підтримує фінансовий сектор України та ЗСУ і працює на повну потужність.","6Dec":"З Днем Збройних сил України та святим Миколаєм!"}},"Footer":{"News":"Останні новини","Policy":"Політика компанії","Vacancies":"Робота в компанії","Developments":"Розробки UNITY-BARS","Address":{"Paragraph":"Київ, Україна","Textier":"02160, проспект Соборності, 15","Texty":{"start":"02152, проспект ","middle":"Павла Тичини","end":" 1В, офіс А"}},"Address2":{"Paragraph":"Краків, Польща","Textier":"nr 130, lok. 336B, miejsc. Kraków, kod 31-406","Texty":"UNITY-BARS S.z.O.O., ul. Aleja 29 Listopada"},"PavloInfo":{"Heading":"Павло Григорович Тичина","Body-1":"видатний український поет, перекладач, громадський діяч.","Body-2":"Один з найвизначніших представників української літератури XX століття.","Body-3":"Автор збірок «Сонячні кларнети», «Плуг», «Вітер з України» та багатьох інших творів.","Music-Name":"Пиріг і Батіг","Music-Author":"«Гаї шумлять»"}},"Title":{"ABSBars":"ABSBars | Автоматизована банківська система ABS BARS: АБС для банку","BankIDConnector":"BankIDConnector | НБУ: коннектор до системи віддаленої ідентифікації","BarscryptorCloud":"BarsCryptor.Cloud | програма для роботи з електронним цифровим підписом (КЕП)","BarsprintCloud":"BarsPrint.Cloud | застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями та пост обробки зображень","PureTrack":"PureTrack.Anti-Fraud | онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб ","Blog":"Останні новини та розробки UNITY-BARS","BOne":"B.One: система інтернет і мобільного онлайн-банкінгу для фізичних та юридичних осіб","Company":"Досвідчена команда з інноваційним підходом","Contacts":"Звертайтесь до нас","CORP2":"CORP2 | Корпоративний клієнт-банк CORP2: система віддаленого обслуговування","Corplight":"Corplight | Онлайн банкінг: система управління банківськими рахунками і продуктами для юр. осіб","Creditmodule":"Creditmodule | Обслуговування кредитної діяльності Creditmodule","CRS":"CRS | Визначення рейтингу юридичних осіб CRS","Datawarehouse":"Datawarehouse| Електронне сховище Datawarehouse","DiConnector":"DiConnector | Конектор до системи Дія DiConnector","Electronicarchieve":"Electronicarchieve | Архів у електронному вигляді ElectronicArchieve: система віддаленого зберігання документів","Home":"IT-компанія UNITY-BARS | Розробка програмного забезпечення для банків та фінансових установ","Policy":"Політика компанії","Products":"Програмне забезпечення для банків: розробка та готові рішення","Projects":"Національні проєкти, створені з допомогою UNITY-BARS","Vacancies":"Приєднуйтесь до амбітної команди спеціалістів","VideoID":"VideoID | Зручне рішення для віддаленої ідентифікації клієнтів","FinBalanceHub":"FBH | Core система для фінансових установ","Obi":"B.One OBI | Рішення для створення нових фінансових сервісів","OnlineId":"OnlineID | Портал для реєстрації клієнтів ФОП та Юридичних осіб та оформлення банківських продуктів та послуг онлайн"},"Description":{"ABSBars":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 ABS BARS 💳 Автоматизована банківська система ✔ Ознайомтесь з комплексним та модульними рішеннями для банків.","BankIDConnector":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","BarscryptorCloud":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Програма для формування КЕП BarsCryptor.Cloud ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","BarsprintCloud":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","PureTrack":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","Blog":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","BOne":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Система інтернет та мобільного банкінгу B.One ✔ Для юридичних осіб ✔ Бізнесу ✔ Корпоративних клієнтів.","Company":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Contacts":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Corp2":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Система віддаленого обслуговування клієнт-банк CORP2 ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","Corplight":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Corplight 💳 Корпоративний веб-банкінг ✔ Розробка програмного забезпечення для банків ☎+38-044-568-52-11.","Creditmodule":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","CRS":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Datawarehouse":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","DiConnector":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Electronicarchieve":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Організація електронного архіву ElectronicArchieve ✔ Розробка програмного забезпечення ☎+38-044-568-52-11.","Home":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Policy":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Products":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення в 💳 банківській сфері ✔ Ознайомтесь з нашими готовими рішеннями!","Projects":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Vacancies":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","VideoID":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","FinBalanceHub":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","Obi":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!","OnlineId":"Провідна IT-компанія UNITY-BARS в Україні 📲 Розробка програмного забезпечення для 💳 банків та 💲 фінансових установ ✔ 30 років досвіду!"},"Home":{"Hero":{"Heading":"30 років розробки передового програмного забезпечення для банків та фінансових установ","Paragraph":"Створимо найкращий фінтех продукт разом з Вами."},"Partners":{"Heading":"Клієнти та Партнери","SubHeading":"UNITY-BARS - надійний бізнес партнер, що підтримує довгострокові відносини"}},"Blog":{"Hero":{"Heading":"Новини","SubHeading":"Останні новини та розробки компанії","Paragraph":"Ми постійно удосконалюємо наші продукти та розвиваємо компанію і часто нам хочется поділитися нашими досягненнями з іншими.","Texty":"Тут ви можете знайти найголовніше з того що відбувається в UNITY-BARS."},"BackToNews":"До інших новин"},"Company":{"Hero":{"Heading":"Про Нас","SubHeading":"Досвідчена команда з інноваційним підходом","Paragraph":"UNITY-BARS - провідна українська IT-компанія, яка спеціалізується на розробці і впровадженні банківського програмного забезпечення.","Texty":"Заснована в 1991 році в Києві, компанія має статус прогресивного, ефективного і сучасного розробника.","Team":"Команда","Partners":"Партнери"},"Members":{"Heading":"Команда","SubHeading":"Команда з більш ніж 250 спеціалістів різних сфер","Paragraph":"В UNITY-BARS працюють розробники, IT консультанти, менеджери проєктів, дизайнери, відділ тестування ПЗ","MariPodorozhna":{"Name":"Марі Подорожна","Position":"HR Менеджер"},"LanbinaOlha":{"Name":"Ольга Ланбіна","Position":"Директор департаменту проектного менеджменту та бізнес-аналізу"},"SoshkoEvhen":{"Name":"Євген Сошко","Position":"Директор департаменту впровадження та супроводження ПЗ"},"KoberniukYaroslav":{"Name":"Ярослав Кобернюк","Position":"Заступник директора департаменту впровадження та супроводження ПЗ"},"PastushenkoOksana":{"Name":"Оксана Пастушенко","Position":"Начальник відділу технічної документації"},"MaksymSolovyiov":{"Name":"Максим Соловойов","Position":"Архітектор ІТ систем"},"KseniiaVorontsova":{"Name":"Ксенія Воронцова","Position":"Проєктний Менеджер з інноваційних розробок"},"TymchukArtem":{"Name":"Артем Тимчук","Position":"Заступник начальника управління інноваційних продуктів"},"KmetyukAndrii":{"Name":"Андрій Кметюк","Position":"Начальник управління інноваційних продуктів"},"SukhovaTatiana":{"Name":"Татяна Сухова","Position":"Заступник генерального директора"},"KaduchenkoYaroslava":{"Name":"Ярослава Кадученко","Position":"Операційний директор"},"MuzykaOleh":{"Name":"Олег Музика","Position":"Виконавчий директор"},"KondakovValerii":{"Name":"Валерій Кондаков","Position":"Генеральний директор"}},"Partners":{"Heading":"Наші Клієнти та Партнери","SubHeading":"UNITY-BARS - надійний бізнес партнер, що підтримує довгострокові відносини","Paragraph":"Це надає нам можливість створювати унікальні продукти, що випереджають конкурентів."},"TechRoles":{"Heading":"Ролі та Технології","SubHeading":"Прозора структура команди та сучасні технології для банкінгу","Paragraph":"Розмаїття ролей і кар'єрні можливості з використанням новітніх технологій.","ProjectManager":{"Title":"Менеджер проєктів","Short":"Менеджер проєктів","Description":"Планування та реалізація IT проєктів. Визначення цілей і масштабів проєктів, управління в графіках, оцінках, пріоритетах, бюджетах, ідентифікація ризиків. Управління ресурсами, координація членів команди проєкту. MS Project, Jira, Confluence, Visio"},"BusinessAnalyst":{"Title":"Бізнес-аналітик","Short":"Бізнес-аналітик","Description":"Розробка та оптимізація бізнес-процесів. Збір, запис та контроль за вимогами до IT проєктів. Перетворення бізнес-вимог у технічні завдання. Аналіз і тлумачення нормативних документів для банків. Jira, Confluence, Visio"},"DBA":{"Title":"DBA","Short":"DBA","Description":"Oracle SQL Developer, Toad, DBMS Oracle 10g/11g/12c/19, технологія міграції баз даних, Oracle Database Cloud Service, Oracle Enterprise Manager, Hyper-V, PowerShell, PostgreSQL"},"Oracle":{"Title":"Розробник Oracle PL/SQL","Short":"Розробник Oracle","Description":"Бази даних Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer"},"Web":{"Title":"Веб-розробник","Short":"Веб-розробник","Description":"C#, ASP.NET Forms, ASP.NET MVC, .NET CORE, Node JS, C++, Kendo UI, HTML, CSS, JavaScript, jQuery, Bootstrap, Angular, React"},"iOS":{"Title":"iOS розробник","Short":"iOS розробник","Description":"iOS SDK, Swift, UIKit, SwiftUI, архітектури Clean Swift та MVVM, Core Data, URLSession, WebSocket, Alamofire, push-сповіщення, універсальні посилання, глибокі посилання, ярлики, CocoaPods, SPM, Git"},"Android":{"Title":"Android розробник","Short":"Android розробник","Description":"Kotlin, Coroutines, Jetpack Compose, Room, Retrofit, Dagger2, Hilt, Gson, Kotlin Serialization, Compose Destinations, OrbitMvi, WorkManager, чиста архітектура, MVI, Firebase сервіси: Messaging, Crashlytics, Remote config, App distribution; Java, RxJava, Android views, компоненти навігації Jetpack, mosbyMVP, MVP, MVVM"},"Specialist":{"Title":"Спеціаліст з технічної підтримки","Short":"Спеціаліст","Description":"Бази даних Oracle 12-19, Toad, PL/SQL Developer, Oracle Enterprise Manager, Git, .NET, SLA, Jira, Confluence"},"UIUX":{"Title":"UI/UX дизайнер","Short":"UI/UX дизайнер","Description":"Інформаційна архітектура, веб-дизайн, дизайн користувацького інтерфейсу, тестування на зручність, Axure; Adobe: Photoshop, Illustrator, After Effects, Audition, веб-розробка: HTML, CSS, JS"},"Java":{"Title":"Java розробник","Short":"Java розробник","Description":"JavaFX, Abstract Window Toolkit, Java 8-21+, Spring Stack, JNI/JNA, Kafka Stack, інтеграція Crypto/Cipher Stack"},"TechnicalWriter":{"Title":"Технічний письменник","Short":"Технічний письменник","Description":"C#, SQL,XML, JSON, REST, SOAP"},"QAManual":{"Title":"QA Manual","Short":"QA Manual","Description":"Jira, Xray, Confluence, Toad for Oracle, PL/SQL Developer, SoapUl, Postman, Apache Jmeter, GitLab, C#, JavaScript"},"QAAutomation":{"Title":"QA Automation","Short":"QA Automation","Description":"C# (NewtonsoftJson, MSTest/NUnit, Selenium, Appium, Entity Framework), Jira, Confluence, GitLab, Jmeter, Postman, SQL (OracleDB), TrafficSniffers (WireShark та інші), Docker"},"DevOps":{"Title":"DevOps","Short":"DevOps","Description":"Kubernetes, Redis, Elastic, Kafka, Docker, GitLab, ISTIO, Ceph, Linux, Git, Bash, PowerShell, Python, VMWare, Hyper-V, GCP, Jira"},"IntegrationDeveloper":{"Title":"Розробник інтеграцій","Short":"Розробник інтеграцій","Description":"IBM MQ/MB, WEB API (SOAP сервіси, REST сервіси), XML-RPC, JSON-RPC, SMPP, 5d, integration between databases, Kafka"},"Designer":{"Title":"Дизайнер","Short":"Дизайнер","Description":"Photoshop, Illustrator, Sketch, InDesign"},"DWH":{"Title":"DWH","Short":"DWH","Description":"IBM InfoSphere Architect, банківський репозиторій даних IBM, IBM FastTrack"}}},"Products":{"Hero":{"Heading":"Продукти","SubHeading":"Передові рішення, якими ми пишаємося","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує ряд готових рішень з можливістю швидкої інтеграції в інфраструктуру Вашої Компанії."},"Preview":{"ABSBars":{"Heading":"ABS BARS","Paragraph":"Автоматизована банківська система з комплексним або індивідуальним підходом до клієнта"},"Obi":{"Heading":"B.One OBI","Paragraph":"Рішення для створення нових фінансових сервісів"},"BankIDConnector":{"Heading":"BankIDConnector","Paragraph":"Послуги з підключення до системи віддаленої ідентифікації - BankID НБУ"},"BarsAML":{"Heading":"Bars AML","Paragraph":"Моніторинг фінансових транзакцій фізичних та юридичних осіб"},"BarscryptorCloud":{"Heading":"BarsCryptor.Cloud","Paragraph":"Апаратно-програмна інфраструктура для роботи з електронним цифровим підписом"},"BarsMMFO":{"Heading":"BARS MMFO","Paragraph":"Забезпечення роботи декількох МФО в централізованій БД"},"BarsprintCloud":{"Heading":"BarsPrint.Cloud","Paragraph":"Зручний застосунок для оптимізації взаємодії з периферійними пристроями та пост обробки зображень"},"PureTrack":{"Heading":"PureTrack.Anti-Fraud","Paragraph":"Онлайн моніторинг транзакцій фізичних та юридичних осіб "},"BOne":{"Heading":"B.One","Paragraph":"Платформа для створення інтернет та мобільного банкінгу для фізичних та юридичних осіб"},"Corp2":{"Heading":"CORP 2","Paragraph":"Надійна і перевірена часом система віддаленого сервісу з широким спектром функціональних можливостей"},"Corplight":{"Heading":"CorpLight","Paragraph":"Онлайн система управління банківськими рахунками та продуктами для бізнесу"},"FinBalanceHub":{"Heading":"FinBalanceHub","Paragraph":"Core система для фінансових установ"},"OnlineId":{"Heading":"OnlineID","Paragraph":"Портал для онлайн-ідентифікації та цифрового оформлення банківських послуг для бізнесу"},"Creditmodule":{"Heading":"CreditModule","Paragraph":"Система обслуговування кредитної діяльності та автоматизації кредитної установи з повним циклом обслуговування клієнтів"},"CRS":{"Heading":"CRS","Paragraph":"Платформа для визначення рейтингу клієнтів юридичних осіб"},"Datawarehouse":{"Heading":"DataWarehouse","Paragraph":"Система класу банківського DWH на платформі і модулях IBM"},"DiConnector":{"Heading":"Di Connector","Paragraph":"Конектор до системи Дія"},"Electronicarchive":{"Heading":"ElectronicArchive","Paragraph":"Забезпечення зберігання первинних документів в електронному вигляді"},"Identification":{"Heading":"Сервіси ідентифікації клієнта","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує широкий спектр сервісів для ідентифікації та отримання даних клієнтів банків та фінансових установ"},"PaymentFirewall":{"Heading":"Bars Payment Firewall","Paragraph":"Готове рішення для онлайн перевірки транзакцій"},"UBRDBusiness":{"Heading":"UBRD Business","Paragraph":"Передовий корпоративний онлайн-банкінг"},"VideoID":{"Heading":"Video ID","Paragraph":"Зручне рішення для віддаленої ідентифікації клієнтів"}}},"Projects":{"Hero":{"Heading":"Проєкти","SubHeading":"Національні проєкти, створені з нашою допомогою","Paragraph":"UNITY-BARS приймає участь в розвитку національних проєктів, що роблять економіку в Україні більш сучасною та прозорою."},"BankID":{"Heading":"BankID","SubHeading":"Спосіб електронної ідентифікації громадян через українські банки для надання адміністративних послуг через Інтернет","Paragraph":"Надійна та зручна верифікація користувача через його власний інтернет-банкінг на порталах адміністративних послуг.\n\nСтаном на сьогодні, на полігоні Ощадбанку, розгорнуто робочий екземпляр системи BankID з повним циклом проходження даних (враховуючи отримання даних по клієнту з банківської бази даних по номеру банківської картки ). Наразі очікується підключення системи до провайдера SMS розсилок (дотепер підключено у тестовому режимі), після чого полігон буде запущено у дослідну експлуатацію на порталі Львівської міської ради Особистий кабінет львів’янина.\n\nУ інтерфейсі сайту буде доступна кнопка «BankID Ощадбанк», за допомогою якої користувачі матимуть змогу авторизуватися у системі та оформити довідку та звернення з доступного переліку інформації. Також у відкритий доступ на ресурсі GitHub, викладено актуальні схеми та документація по роботі системи BankID з можливістю коментування та редагування."},"EAuction":{"Heading":"E-Auction","SubHeading":"Автоматизована система проведення електронних аукціонів з оренди та продажу державного майна","Paragraph":"Після Революції Гідності в українського суспільства з’явились великі сподівання на докорінне перетворення країни. Нові глобальні технологічні зміни та перспективи євроінтеграції відкривають перед українцями нові можливості, якими ми зобов’язані скористатись. Паралельно Україна воює на двох фронтах: проти військової агресії з боку РФ і проти корупцієї, що виснажує країну.\n\nОднією з головних сфер, де процвітає корупція, є продаж та оренда держмайна, а також інших прав через «паперові» аукціони. Це негативно впливає на розвиток бізнесу і в цілому на економіку, а держава втрачає величезні гроші. Міжнародний досвід показує, що перехід від 'паперових', закритих процедур до відкритих онлайн-систем підвищує ефективність держуправління і поповнює держбюджет на 15-20 відсотків, а використання розподілених систем (Blockchain) мінімізує маніпуляції чиновників, що створює позитивний фінансовий і моральний ефект.\n\nІплементація «E-Auction 3.0» створить прозорі умови для проведення державних аукціонів на всіх рівнях та унеможливить існування корупції в цій сфері.\n\nUNITY-BARS приєднується до мети ефективного та швидкого реформування, імплементації та розвитку відповідних механізмів!"},"EData":{"Heading":"E-Data","SubHeading":"Єдиний веб-портал використання публічних коштів є офіційним державним інформаційним ресурсом у мережі Інтернет, на якому оприлюднюється інформація згідно з Законом «Про відкритість використання публічних коштів»","Paragraph":"Доступ до інформації, оприлюдненої на єдиному веб-порталі використання публічних коштів, є вільним та безоплатним, що надає можливість задоволення публічного інтересу щодо процесів контролю, утворення, розподілу та використання публічних коштів розпорядниками та одержувачами коштів Державного бюджету України, бюджету Автономної Республіки Крим і місцевих бюджетів, органами Пенсійного фонду, підприємствами, а також фондами загальнообов’язкового державного соціального страхування."},"Prozorro":{"Heading":"Prozorro","SubHeading":"Системна реформа тендерного процесу в електронних публічних і державних закупівлях","Paragraph":"Реформу у сфері публічних закупівель можна вважати прикладом успішних змін в країні.\n\nОснована мета реформи – суттєве зниження корупції під час закупівель за публічні кошти, досягнення максимальної ефективності та економії. Успішна реалізація проєкту має повернути довіру бізнесу до держави та стимулювати його до участі в державних тендерах.\n\nГоловний принцип системи ProZorro – «всі бачать все». Тепер бажаючий може дізнатися хто, що і як закуповує за кошти платників податків. Пересічний громадянин можете відслідкувати, що саме закуповує районна поліклініка чи школа, до якої ходять його діти."}},"Policy":{"Hero":{"Heading":"Політика компанії","SubHeading":"Мета та місія компанії UNITY-BARS","Paragraph":"Компанія «УНІТІ-БАРС» - провідна українська IT компанія, яка спеціалізується на розробці, модернізації, впровадженні та супроводженні сучасного програмного забезпечення банківських, фінансових, а також державних органів."},"Block-1":{"List-1":{"Item-1":"підвищення рівня задоволеності клієнтів якістю послуг, що надаються компанією «УНІТІ-БАРС»;","Item-2":"своєчасне надання клієнтам високоякісних та конкурентоспроможних послуг;","Item-3":"постійне вдосконалення якості процесів для забезпечення стійкого розвитку компанії;","Item-4":"підтримання зворотнього зв’язку із замовниками та зацікавленими сторонами;","Item-5":"ідентифікація, моніторинг, аналіз та управління ризиками, що можуть виникнути внаслідок діяльності;","Item-6":"підвищення довіри замовників та укріплення статусу надійного партнера шляхом гарантованого виконання договірних зобов’язань, дотримання законодавчих та нормативно-правових вимог при наданні послуг;","Item-7":"забезпечення позитивного іміджу компанії;","Item-8":"зростання на безперервній основі професійного та кваліфікаційного рівня персоналу, з метою формування команди висококваліфікованих спеціалістів для забезпечення виконання задач у встановлені строки з високим рівнем якості."},"List-2":{"Item-1":"реалізації регулярного моніторингу, аналізу та контролю показників ефективності та результативності нашої діяльності, що дозволить вчасно реагувати та застосовувати превентивні заходи для запобігання виникненню недоліків якості послуг;","Item-2":"впровадження прогресивних технологій в процеси розробки, тестування та модернізації продуктів компанії;","Item-3":"підбору кваліфікованого персоналу з високим рівнем компетентності та забезпечення, в подальшому, постійної уваги щодо їх професійного розвитку та вдосконалення;","Item-4":"надання гарантії компетентності всього персоналу компанії;","Item-5":"забезпечення постійного вдосконалення та інформованості зацікавлених сторін щодо питань Системи управління якістю;","Item-6":"побудови процесів регулярної комунікації та отримання зворотного зв’язку від зацікавлених сторін;","Item-7":"безперервного розвитку процесів діяльності на основі аналізу досягнутих результатів та пошуку альтернативних шляхів вдосконалення нашої діяльності;","Item-8":"дотримання вимог зовнішніх (таких як клієнти, інвестори та державні установи) та внутрішніх (таких як керівництво та персонал) зацікавлених сторін, що стосуються питань якості."},"Paragraph-1":"Стратегічною метою діяльності компанії є здобуття лідерських позицій в сфері фінансових технологій, розширення географії надання послуг на внутрішньому та міжнародному ринках, збільшення прибутку для можливості максимального забезпечення потреб компанії за рахунок підвищення якості та конкурентоспроможності наших послуг.","Paragraph-2":"Політика компанії в сфері якості спрямована на забезпечення вимог і очікувань замовників на високому рівні, безперервне підвищення якості послуг з використанням ефективного зворотнього зв’язку.","Paragraph-3":"Наша місія – надання високоякісних послуг з розробки, модернізації, впровадження та супроводження сучасного та конкурентоспроможного програмного забезпечення банківських, фінансових, а також державних органів для максимального задоволення потреб наших клієнтів.","Paragraph-4":"При встановленні наших цілей ми керуємось ризик-орієнтованим мисленням, тому у межах своєї діяльності регулярно оцінюємо можливі ризики Системи менеджменту якості відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001:2015.","Paragraph-5":"Для забезпечення досягнення цілей та місії компанії, «УНІТІ-БАРС» здійснює ефективне функціонування та безперервне вдосконалення Системи менеджменту якості, впроваджуючи Інтегровану систему управління, зокрема Систему управління якістю.","Paragraph-6":"Пріоритетними напрямками діяльності компанії у сфері якості є:","Paragraph-7":"Реалізація пріоритетних напрямків Політики у сфері якості здійснюється шляхом:","Paragraph-8":"Вище Керівництво компанії «УНІТІ-БАРС» бере на себе відповідальність за реалізацію Політики у сфері якості та створює необхідні умови для її виконання."}},"Contacts":{"Hero":{"Heading":"Контакти","SubHeading":"Є питання? Звертайтесь до нас.","Paragraph":"Ми зв'яжемося менш ніж за 24 години"},"SuccessMessage":"Ваша заявка була успішно надіслана"},"Vacancies":{"Hero":{"Heading":"Вакансії","SubHeading":"Приєднуйтесь до амбітної команди спеціалістів","Paragraph":"UNITY-BARS пропонує гідні умови праці та роботу над складними та цікавими продуктами що використовуються сотнями тисяч користувачів. Зацікавлені? Пишіть на пошту:","TelegramMessage":"Ділимось експертними порадами від спеціалістів UNITY-BARS, корисною літературою, важливими галузевими новинами, вакансіями"}},"Errors":{"Heading":"Щось пішло зовсім не так!","Paragraph":"Не переживайте, ми допоможемо Вам повернутися на головну сторінку","ReturnBack":"Повернутися на Головну"},"Contact":{"Heading":"Зв'яжіться з Нами","SubHeading":"Зацікавлені в наших рішеннях?","Paragraph":"Св'яжіться з нами, і ми розповімо Вам як {{subject}} може допогти Вашому бізнесу","Presentation":"Ми надішлемо презентацію Вам на email"},"Breadcrumb":{"home":"Home","products":"Products","vacancies":"Vacancies","blog":"Blog","company":"Company","contacts":"Contacts","policy":"Policy","projects":"Projects","abs-bars":"ABS Bars","b-one":"BOne","bank-id-connector":"BankID Connector","bars-aml":"Bars AML","barscryptor-cloud":"Barscryptor Cloud","barsprint-cloud":"Barsprint Cloud","corp2":"Corp2","corplight":"CorpLight","creditmodule":"CreditModule","crs":"CRS","datawarehouse":"DataWarehouse","di-connector":"DiConnector","electronicarchieve":"Electronic Archieve","payment-firewall":"Payment Firewall","pure-track":"Pure Track","video-id":"VideoID"},"Shared":{"ScrollTop":"Нагору","ToSandBox":"Перейти до Sandbox","Link":{"AboutUs":"Більше про нас","AllProducts":"Наші продукти","ContactUs":"Зв'язатися з нами","DownloadFrom":"Завантажити з ","Home":"Повернутися на головну","LearnMore":"Дізнатися більше","ReceivePresentation":"Отримати презентацію","WatchPromo":"Дивитися промо"},"Button":{"Close":"Закрити","Search":"Пошук","Prev":"Назад","Next":"Далі","Done":"Надіслано!","EmailUs":"Написати Нам","Error":"Сталася Помилка","Send":"Надіслати","Decline":"Відмова","Sending":"Надсилаємо.."},"Controls":{"Email":"Email","FullName":"Повне Ім'я","Message":"Повідомлення","PhoneNumber":"Номер Телефону"}}},"products":{"BOne":{"Block-1":{"Heading":"Платформа","SubHeading":"Платформа онлайн-банкінгу для юридичних та фізичних осіб","Paragraph-1":"B.One - рішення для обслуговування фізичних та юридичних осіб. Платформа складається з ряду модулів, що забезпечують усі потреби сучасного клієнта онлайн та мобільного банкінгу.","Paragraph-2":"До складу входять платформи модулі, що забезпечують:","List":{"Item-1":"Керування рахунками та управління кредитами","Item-2":"Операції з валютою","Item-3":"Створення депозитів та отримання кредитів","Item-4":"Управління доступом в особистий кабінет","Item-5":"Робота з картками та корпоративними картками (для юр. осіб)","Item-6":"Зарплатний проєкт (для юр. осіб)"},"Paragraph-3":"...та багато функціоналу для забезпечення зручності користування банкінгом","Paragraph-4":"Модульність B.One забезпечує швидку інтеграцію в середовище Замовника та можливість поетапного додавання модулів."},"Block-2":{"Heading":"Дизайн","SubHeading":"Гнучкий дизайн побудований на базі інтуїтивних уподобань користувача","Paragraph-1":"Платформа B.One може бути адаптована під Замовника, не втрачаючи при цьому зручності та цілісності зовнішнього вигляду","Paragraph-2":"Дизайн мобільних додатків розроблений згідно стандартів Material Design Android та IOS Human Interface Guidelines"},"Block-3":{"Heading":"Інтеграція","SubHeading":"Перевірена часом платформа з широким спектром можливостей","List":{"Item-1":"Різними банківськими CORE системами","Item-2":"Різними процесинговими центрами та системами карткового офісу","Item-3":"Агрегаторами сплати послуг","Item-4":"Провайдерами P2P переказів","Item-5":"Провайдерами SMS-послуг"},"Paragraph-1":"B.One може бути інтегрована з","Paragraph-2":"...та іншими системами, що входять до інфраструктури Замовника","Paragraph-3":"Також платформа підтримує формування та перевірку Кваліфікованого Електронного Підпису"},"Block-4":{"Heading":"Безпека","SubHeading":"Забезпечення повного захисту даних","List":{"Item-1":"Аутентифікація: логін та пароль, за відбитком пальцю чи FaceID, OTP by SMS, КЕП","Item-2":"Залежність доступного функціоналу системи від способу аутентифікації","Item-3":"Контроль і перевірка статусу сертифікатів користувача","Item-4":"Розподіл доступу адміністраторів, технологів, користувачів банку згідно наданих ролей","Item-5":"Підтримка різних систем криптографії та токенів (RSA, ДСТУ, ECDSA)"},"Paragraph-1":"Платформа B.One містить функціонал для забезпечення безпеки користувача"},"ProductInfo":"Зверніть увагу, що ми розробили та впровадили онлайн-банкінг систему B.ONE для малого/cереднього бізнесу та для фізичних осіб."},"Obi":{"Features":{"Heading":"Базові можливості","SubHeading":"Можливості системи Open Banking Interface","Paragraph-1":"Перевірка балансу та історії транзакцій по рахунках клієнта","Paragraph-2":"Керування рахунками","Paragraph-3":"Проведення платежів IBAN to IBAN","Paragraph-4":"Адміністративна консоль керування"},"Functionality":{"Heading":"Основний Функціонал","SubHeading":"Функціональні можливості Open Banking Interface","Top":{"Item-1":{"Heading":"Реалізація API для TPP:","BodyPart-1":"Встановлення та відкликання згоди","BodyPart-2":"Отримання балансу та історії операцій за рахунком","BodyPart-3":"Ініціювання платежу IBAN to IBAN"},"Item-2":{"Heading":"Реалізація API для ASPSP RBS:","BodyPart-1":"Отримання переліку згод в розрізі PSU","BodyPart-2":"Підтвердження згоди від PSU","BodyPart-3":"Відкликання згоди від PSU"},"Item-3":{"Heading":"Реалізація адміністративної консолі для перегляду:","BodyPart-1":"Історії згод PSU","BodyPart-2":"Історія запитів в розрізі згод"}},"Middle":{"Item-1":{"Heading":"Реалізація пошуку PSU в системах ASPSP для визначення типу ASPSP RBS"},"Item-2":{"Heading":"Збереження та валідація згоди під час запитів на отримання даних від TPP"}},"End":{"Item-1":{"Heading":"Сповіщення ASPSP RBS щодо нового запиту на згоду для визначеного PSU"}}},"Modules":{"Heading":"Модулі та інформаційні потоки","SubHeading":"Опис модулів та взаємодії Open Banking","Item-0":{"Heading":"Ядро системи","Paragraph":"Модуль для обробки запитів, збереження всіх протоколів, управління \"згодами\" та \"платежами\", адміністративні та бізнес налаштування тощо"},"Item-1":{"Heading":"SandBox","Paragraph":"Модуль \"пісочниця\" надає можливість розробникам, що планують підключатися до OpenBanking ознайомитися із принципами роботи запитів"},"Item-2":{"Heading":"DevPortal","Paragraph":"Модуль із документацією для розробників, що планують підключитися до OpenBanking. Містить детальний опис API методів та облікові дані для підключення до SandBox"},"Item-3":{"Heading":"Gateway","Paragraph":"Сервіс для проведення авторизації запитів від ТРР (перевірка актуальності сертифікатів та наявності інформації про ТРР в реєстрах учасників OpenBanking)"},"Item-4":{"Heading":"Модуль інтеграції","Paragraph":"Виконує інтеграцію із внутрішніми системами замовника (для отримання даних по рахункам, взаємодії із користувачами, отримання виписок та ініціювання платежів тощо)"}}},"Corp2":{"Block-1":{"Heading":"Про систему","SubHeading":"Надійне та сучасне рішення для корпоративного бізнесу.","Paragraph-1":"CORP 2 — надійна і перевірена часом система дистанційного обслуговування з широким переліком функціональних можливостей, що дозволяє клієнтам банку цілодобово управляти власними рахунками, не виходячи з офісу. За допомогою системи Клієнти мають можливість постійного доступу та оперативного отримання повного обсягу інформації про стан рахунків. При цьому вся інформація, якою обмінюються Клієнт і Банк, надійно захищена системою і недоступна для сторонніх осіб. Система постійно розвивається та вдосконалюється, завдяки чому стала основою для наступних продуктів компанії, оновленої системи B.One."},"Block-2":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Перевірена часом система, що витримує високі навантаження","List":{"Item-1":"Витримує навантаження в час пік 2000 — 3000 одночасно працюючих користувачів","Item-2":"Корпоративний клієнт-банк має більше ніж 46 000 користувачів","Item-3":"Містить 200 000 рахунків та 300 000 — 400 000 документів в день"}},"Block-3":{"Heading":"Аутентифікація","SubHeading":"Багаторівнева аутентифікація","List":{"Item-1":"Логін користувача та звичайний пароль","Item-2":"Токен для генерації одноразового паролю (додатково для багаторазового)","Item-3":"Одноразовий пароль по SMS, згенерований віртуальним токеном (додатково до багаторазового)","Item-4":"Електронно-цифровий ключ для використання у криптографічних перетвореннях (вхід по ключу). Цим же ключем відбувається накладення КЕП на документи"},"Paragraph-1":"Кожен тип входу можна окремо дозволити чи заборонити. Підтримуються різноманітні носії таємного ключа (токен, смарт-карта, та ін.). Можливість додатково шифрування каналу власним таємним ключем (за допомогою крипто-шлюзу Bars GateAway)"},"Block-4":{"Heading":"Візування","SubHeading":"Кастомізація візування","List":{"Item-1":"Єдина віза (використовується за фізичних осіб та СПД)","Item-2":"Подвійна віза (стандартно для юридичних осіб (бухгалтер, директор)","Item-3":"Потрійна віза (використовується для корпоративного контролю (бухгалтер, директор, контролер)"},"Paragraph-1":"Віза Контролера у потрійній візі позначається як “послідовна”. Це означає, що вона може бути накладена тільки після віз Бухгалтера та Директора. На відміну, візи Бухгалтера та Директора можуть накладатися у довільному порядку. Загальна кількість віз може бути збільшена до 10 з установкою порядку та пріорітету. Також підтримують умовні візи – згідно вказаного правила (наприклад при перевищені певної суми, чи на певний номер рахунку/отримувача/банк тощо) – лише при виконанні умови віза буде присвоєна документові."}},"PaymentFirewall":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Можливості та переваги","List":{"Item-1":"Мінімальний час для перевірки та обробки транзакцій","Item-2":"Більш точні результати первірки завдяки управлінню чорними та білими списками","Item-3":"Повністю прозорі правила перевірки, налаштовані згідно з вашими compliance та нормативними вимогами"},"Paragraph-1":"Ключовою функцією є виявлення та сповіщення санкційних (ембарго/PEP/інші) фізичних / юридичних осіб при надсиланні або отриманні платежу. Такі перевірки можна використовувати під час реєстрації облікового запису та інших процесів.","Paragraph-2":"Наш продукт може бути швидко імлементований у вашому середовищі. Імпортуйте списки санкцій із World Check та додавайте власні санкційні, РЕР, чорні та білі списки.","Paragraph-3":"Інтегрувавши Payment Firewall ви отримаєте:"},"Block-2":{"Heading":"Особливості","SubHeading":"Ключові функції","List":{"Item-1":"Перевірка транзакції за усіма доступними списками в режимі реального часу","Item-2":"Паралельна обробка великих об’ємів транзакцій","Item-3":"Автоматичний імпорт списків із World Check (full, delta, deleted)","Item-4":"Підтримка власних списків (чорні, білі, санційні, PEPs та багато інших)","Item-5":"Гнучке налаштування перевірки для будь яких списків","Item-6":"Швидке впровадження (Docker) та зручна підтримка","Item-7":"Легко інтегрується (API, Kafka тому подібне)","Item-8":"Можливість налаштовувати процеси для відхилених платежів","Item-9":"Зручний та легкий користувацький інтерфейс"}},"Block-3":{"Heading":"Як це працює","SubHeading":"Процес перевірки транзакції","SubHeading-1":"Client System","SubHeading-2":"Payment Firewall Інтеграція","SubHeading-3":"Payment Firewall Перевірка","SubHeading-4":"Payment Firewall Результат","Paragraph-1":"Надсилання платежу чи користувача на перевірку.","Paragraph-2":"Реєстрація нового запиту та перевірка даних.","Paragraph-3":"Пошук співпадінь за усіма списками.","Paragraph-4":"Перевірка згідно налаштованих правил та прийняття рішень."}},"VideoID":{"Block-1":{"Heading":"Про систему","SubHeading":"Віддалена ідентифікація","Paragraph-1":"Сервіс Video Id надає унікальну можливість реєстрації клієнтів в банку прямо з дому за допомогою швидкої та зручної віддаленої ідентифікації."},"Block-2":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Етапи ідентифікації","SubHeading-1":"Створення заявки","SubHeading-2":"Відео-ідентифікація","SubHeading-3":"Обробка сесії","SubHeading-4":"Підтвердження","Paragraph-1":"Клієнт залишає заявку на проходження відео-сесії з оператором банку.","Paragraph-2":"Клієнт залишає заявку на проходження відео-сесії з оператором банку.","Paragraph-3":"Оператор вказує статус ідентифікації та після підтвердження клієнтом заявки за допомогою ОТР, накладає КЕП на успішну заявку.","Paragraph-4":"Клієнт отримує повідомлення про статус обробки сесії та може почати користуватися послугами банку."},"Block-3":{"Heading":"Функціональність","SubHeading":"Режим Супервізора","List":{"Item-1":"Оновлює графік вільних слотів та питань для сесії","Item-2":"Може переглядати статус операторів та заявок"},"Paragraph-1":"Супервізор виконує функції адміністратора системи:"},"Block-4":{"Heading":"Функціональність","SubHeading":"Режим Оператора","Paragraph-1":"Оператор може приймати дзвінки від клієнтів та накладати КЕП на файли результати відео верифікації."},"Block-5":{"Heading":"Функціональність","SubHeading":"Інтерфейс клієнта","Paragraph-1":"Клієнт отримує доступ до сесії за допомогою посилання, після чого розпочинається відео ідентифікація. Під час сесії клієнт має можливість надсилати та переглядати повідомлення та файли у чаті з оператором."},"Block-6":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Чому Video ID?","SubHeading-1":"Сучасно","SubHeading-2":"Зручно","SubHeading-3":"Швидко","SubHeading-4":"Безпечно","Paragraph-1":"Побачте свого клієнта без зайвих зусиль за допомогою відео зв’язку.","Paragraph-2":"Сучасний інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, що робить реєстрацію клієнта максимально комфортною.","Paragraph-3":"Швидка та надійна ідентифікація клієнта з будь-якого куточка світу.","Paragraph-4":"Процес ідентифікації та прикріплені файли підписуються кваліфікованим електронним підписом."}},"BankIDConnector":{"Block-1":{"Heading":"Про систему","SubHeading":"Принцип роботи системи","Paragraph-1":"Connector дозволяє отримувати дані про клієнтів інших банків","Paragraph-2":"Відкриває можливість клієнтам вашого банку використовавувати державні послуги авторизуючись в BankID"},"Block-2":{"Heading":"Як це працює","SubHeading":"Процес авторизації клієнтів вашого банку","SubHeading-1":"Авторизація","SubHeading-2":"Збір інформації","SubHeading-3":"Кваліфікований електронний підпис","SubHeading-4":"BankID НБУ","Paragraph-1":"Авторизація клієнтів банку.","Paragraph-2":"Формування “конверту” з даними.","Paragraph-3":"Накладання КЕП та шрифування конверту.","Paragraph-4":"Відправка “конверту” з даними до BankID НБУ."},"Block-3":{"Heading":"Можливості","SubHeading":"Переваги системи","List":{"Item-1":"Замовник має можливість самостійно обрати спосіб авторизації користувачів","Item-2":"Можливість інтеграції за допомогою сервісів REST/SOAP або з базами даних SQL/NoSQL для отримання клієнтських даних."},"Paragraph-1":"На даний момент, рішення успішно впроваджено в чотирьох банківських установах."}},"PureTrack":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Що таке PureTrack.Anti-Fraud?","List":{"Item-1":"Налаштування індивідуальних правил перевірки за різними критеріями.","Item-2":"Зручний WEB інтерфейс для виконання налаштувань та аналізу даних.","Item-3":"Мікросервісна архітектура з підтримкою горизонтального і вертикального масштабування.","Item-4":"Підтримка сучасних рішень обміну даними: Rest API та Kafka.","Item-5":"Робота з базами даних Oracle, PostgreSQL та іншими (*в залежності від об’ємів даних).","Item-6":"Інтеграція з ActiveDirectory та поштовими серверами.","Item-7":"Інтеграція з системами банку для передачі результатів опрацювання алертів за правилами.","Item-8":"Робота з великими об’ємами даних."},"Paragraph-1":"Система автоматизованого онлайн моніторингу транзакцій з можливістю проведення пост аналізу операцій. Швидка онлайн перевірка транзакцій з результатом щодо можливості проведення операції."}},"BarsprintCloud":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Що таке BarsPrint.Cloud?","List":{"Item-1":"Застосунок взаємодіє з пристроями та забезпечує спрощений та ефективний спосіб керування POS-терміналами, сканерами та принтерами для ваших WEB-застосунків.","Item-2":"Від POS-терміналів і сканерів з ADF до матричних принтерів, BarsPrint.Cloud дозволяє працювати з різноманітним обладнанням, підвищуючи продуктивність та ефективність бізнес-процесів.","Item-3":"Простий та надійний спосіб керування доступом користувачів до продукту згідно зі структурою Active Directory.","Item-4":"Можливість налаштування обліку ліцензій та автоматичної генерації звітів за визначений період часу.","Item-5":"Автоматичне оновлення забезпечує уніфіковану версію продукту на всіх користувачах системи, уникаючи рутинної роботи з ручним оновленнями, звільняючи ресурси та знижуючи витрати на обслуговування."},"Paragraph-1":"Застосунок, що виконує задачу оптимізації процесу взаємодії бізнесу з різноманітними периферійними пристроями та виконує пост обробку зображень. Впроваджуйте новий рівень зручності і продуктивності у сферах взаємодії з POS-терміналами, сканерами та принтерами."}},"BarscryptorCloud":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Кросплатформенне рішення для накладання КЕП.","List":{"Item-1":"Накладання КЕП на веб-форму","Item-2":"Накладення КЕП на файл будь-якого розміру","Item-3":"Накладення КЕП на групу електронних документів","Item-4":"Накладення КЕП на довільний буфер даних"},"Paragraph-1":"Універсальна інфраструктура для накладання електронного підпису забезпечує єдиний підхід щодо реалізації функцій накладання електронного підпису або кваліфікованого електронного підпису з використанням захищених носіїв ключової інформації у будь-яких web-додатках"},"Block-2":{"SubHeading":"Розширення (add-on) BC.C SmartID","List":{"Item-1":"Мобільний застосунок підтримує актуальні версії операційних систем Google Android та Apple iOS","Item-2":"Мобільний застосунок підтримує двофакторну автентифікацію та біометричний захист доступу до функцій формування КЕП ","Item-3":"Мобільний застосунок забезпечує шифрування даних що передаються від користувача до системи "},"Alert":"Увага, для клієнтів Ощадбанку! Для коректної роботи програми в корпоративних мережах необхідно налаштувати мережеве обладнання таким чином, щоб забезпечити доступ по 443 порту до адреси netcsp.oschadbank.ua","Paragraph-1":"Функціонал add-on додає можливість використовувати мобільний застосунок для підтвердження формування електронного підпису (КЕП) за допомогою сервісів хмарного підпису (HSM)"}},"BarsAML":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Що таке Bars AML?","Paragraph-1":"Згідно з останніми змінами в законодавстві не тільки банки, а й будь-які фінансові установи мають реалізовувати моніторинг фінансових транзакцій фізичних та юридичних осіб. Тому UNITY-BARS запустили новий продукт – сучасну AML-систему.","Paragraph-2":"В загальному визначенні AML – це протидія відмиванню грошей, отриманих злочинним шляхом, протидія фінансуванню тероризму, фінансуванню створення зброї масового ураження та контроль підозрілої фінансової діяльності."},"Block-2":{"Heading":"Робота системи","SubHeading":"Як відбувається моніторинг?","Paragraph-1":"Системи AML містять набір критеріїв-індикаторів, згідно з перевіркою яких формується звіт та стоп фактори на кожного клієнта банку або фінансової компанії. В Україні цих критеріїв налічується більш ніж 300, їхній перелік регламентується НБУ. Також такі критерії можуть бути додати самим банком або фінансовою компанії. Система відстежує усі підозрілі дії та транзакції клієнта і формує алерти. Таким чином фінансовий моніторинг бачить ризик-профіль клієнта, що допомагає фінансовій інституції ухвалювати рішення стосовно співпраці з цим клієнтом та подальших дій.","Paragraph-2":"Фінансовий моніторинг є невід’ємною частиною світової фінансової системи. За впровадженням AML, а головне – за коректною роботою такого ПЗ дуже ретельно стежать міжнародні донори та партнери. У країнах ЄС AML-системи використовуються вже давно та показують високу ефективність, про що свідчить низький рівень корупції і фінансового тероризму."},"Block-3":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Які основні переваги нового AML-продукту від UNITY-BARS?","List":{"Item-1":"Розробка 'from scratch' згідно з останніми вимогами світових регуляторів фінсових ринків, вимогами НБУ та тільки із використанням новітніх технологій","Item-2":"Встановлення системи як окремої системи з використанням мікросервісів, що є автономним та не впливає на інші системи банку","Item-3":"Інтеграція ПЗ з будь-якою системою, що надає необхідну для перевірки інформацію","Item-4":"Промислове рішення, в яке закладено всі базові індикатори, регламентовані НБУ, а також є механізм додавання індикаторів безпосередньо користувачем"}}},"DiConnector":{"Block-1":{"Heading":"Про систему","SubHeading":"Цифрові документи з Дії","Paragraph-1":"Використання копій е-документів - це важливий крок на шляху цифрової трансформації України. Di Connector допоможе Вам швидко і легко підключитися до сервісів Дія та отримувати копії е-документів клієнтів."},"Block-2":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Отримання копій е-документів за допомогою B.One Di Connector","Paragraph-1":"B.One Di Connector дає можливість керувати відділеннями/структурними підрозділами або ресурсами (наприклад: мобільний застосунок, термінал, веб-сайт, чат-бот тощо), які зможуть отримувати копії е-документів та метадані до них."},"Block-3":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Чому Di Connector?","SubHeading-1":"Швидка ідентифікація","SubHeading-2":"Зрозумілий інтерфейс","SubHeading-3":"Доступ до документів","Paragraph-1":"Заповнення анкети та зустріч з працівником банку онлайн.","Paragraph-2":"Інтуїтивно зрозумілий інтерфейс, який спрощує і пришвидшує процес реєстрації.","Paragraph-3":"Забудьте про ручне копіювання паперових документів."},"Block-4":{"Heading":"Переваги системи","SubHeading":"Чому потрібно працювати з нами","List":{"Item-1":"Легку інтеграцію на сайті Замовника чи в мобільному застосунку","Item-2":"Відкриті API сервіси для існуючих систем Замовника"},"Paragraph-1":"Обираючи Di Connector ви отримаєте"},"Block-5":{"Heading":"Можливості","SubHeading":"Які можливості надає Di Connector?","List":{"Item-1":"ID картка","Item-2":"Закордонний паспорт","Item-3":"Реєстраційний номер облікової картки платника податків - РНОКПП (ІПН)"},"Paragraph-1":"Наразі застосунок Дія дозволяє поділитися копіями наступних документів:"}},"Creditmodule":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Можливості та переваги","List":{"Item-1":"Автоматизація процесів виконання запитів до зовнішніх систем (БКІ, МВС і т.п.) ручних перевірок заявок (дзвінок на місце роботи і т.д.), перевірка бізнес правил","Item-2":"Можливість розміщення пунктів по роботі з клієнтами в будь-якому місці (реалізація призначеного для користувача інтерфейсу на базі Web-технологій)","Item-3":"Адаптація робочого процесу і обробки кредитної заявки до вимог замовника","Item-4":"Орієнтованість на максимальну швидкість обробки кредитної заявки (видача спожитого кредиту без застави за 20 хвилин)","Item-5":"Мінімізація ризиків шахрайства шляхом автоматизації підбору параметрів і мінімізації мануального введення даних"}},"Block-2":{"Heading":"Функціонал модуля","SubHeading":"Широкий спектр функціональності","List":{"Item-1":"Установа кредитного договору — реєстрація позичальника, параметрів кредитної угоди і забезпечення, побудова ГПК, розрахунок ефективної ставки, формування друкованих форм, авторизація за правилом «двох рук»","Item-2":"Видача коштів — переказ на картковий рахунок, по довільним платіжними реквізитами або видача готівки, викликані здійснених операції","Item-3":"Обслуговування кредитного договору — нарахування відсотків, пені, винесення на прострочення, автоматичний розбір погашень кредиту і т.д.","Item-4":"Погашення кредиту — використання рахунку погашення, планове і дострокове погашення, погашення через БПК, перерахування по СЕП, використання терміналів самообслуговування (Ibox, Бнк24 і т.д.)","Item-5":"Реструктуризація — підтримка багатьох видів реструктуризації (пролонгація, зміна відсоткової ставки, суми кредиту і т.д.)"}},"Block-3":{"Heading":"Технологічні особливості","SubHeading":"Передове рішення, розроблене для зручного використання","List":{"Item-1":"Відображення всіх транзакцій в режимі онлайн","Item-2":"Рольовий підхід — в модулі передбачено набір ролей для виконання різних дій (кредитний інспектор, бухгалтер, аналітик і т.д.), розподіл прав доступу відповідно до встановленої ролі","Item-3":"Параметризація — настройка на базі параметрів довідників кредитних продуктів, бухгалтерської моделі обліку, друкованих шаблонів, операцій","Item-4":"Розрахунок кредитного ризику — «безшовна» інтеграція з модулем розрахунку резерву, автоматичний розрахунок і облік резерву","Item-5":"Інтеграція зі сторонніми системами — можливість взаємодії зі сторонніми системами зокрема з програмним забезпеченням з обліку заробітної плати"}}},"Electronicarchive":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Функціонал модуля","List":{"Item-1":"Виконання операцій над файлами в рамках певного технологічного процесу: перегляд, перевірка, розміщення файлів в пакети різних типів і інші)","Item-2":"Формування, редагування, видалення пакетів файлів","Item-3":"Підтримка КЕП файлів і пакетів файлів","Item-4":"Створення нових папок; редагування і видалення існуючих папок; угруповання документів у папки","Item-5":"Веб-сервіс прийому документів (файлів) з зовнішніх джерел — АБС і віртуального принтера — BarsPrintProcessor"}}},"Datawarehouse":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Можливості та переваги","List":{"Item-1":"Формування звітності","Item-2":"Доступ до інформації 24/7","Item-3":"Автоматична вивантаження даних","Item-4":"Завантаження в DWH","Item-5":"Завантаження в DM","Item-6":"Відображення стану завантаження"},"List-2":{"Item-1":"Інтеграція з АБС в онлайн режимі","Item-2":"Багатовекторність — централізація звітної інформації по всім розпорядникам України","Item-3":"Налаштування лімітів по рахунках, по користувачах, шаблони лімітів","Item-4":"Гнучка настройка звітів в різних форматах","Item-5":"Сучасний інтерфейс і перевірена надійність"},"Paragraph-1":"DWH система являє собою спеціально організовану базу даних, для якої забезпечується збір інформації, її зберігання і швидкий доступ до предметно-орієнтованим даними за допомогою широкого спектра BI інструментів.","Paragraph-2":"При приміщенні даних у сховище так само відбувається їх трансформація, агрегація і усунення протиріч, що дозволяє використовувати DWH різним користувачам в якості єдиного джерела достовірної інформації.","Paragraph-3":"Система «Сховище даних» призначена для консолідації облікових даних, що містяться в територіальних базах даних в централізованого сховища інформації для подальшого формування консолідованої звітності та надання даних для сторонніх систем через відповідні сервіси"},"Block-2":{"Heading":"Складові","SubHeading":"Компоненти системи","List":{"Item-1":"Джерела даних (файли, СУБД, веб-сервіси)","Item-2":"Завантаження, Трансформація (Oracle Data Integrator або Bars ETL)","Item-3":"Сховище даних (Oracle RDBMS EE)","Item-4":"Схема даних (BarsDWH)","Item-5":"Аналіз даних (Oracle BIEE або BarsDWH)","Item-6":"Координатор процесу (BarsDWH)"}}},"CRS":{"Block-1":{"Heading":"Про продукт","SubHeading":"Рейтингова система клієнтів","Paragraph-1":"Апаратно-програмний комплекс за допомогою якого виконується визначення рейтингу клієнта і перелік робіт по супроводу та контролю за його змінами. Система реалізує рейтингування згідно з логікою процесу визначення рейтингу на підставі кількісних і якісних даних по клієнту, включаючи сигнали уваги, інформацію про входження в групу клієнтів. Результат процесу рейтингування / аналізу кредитоспроможності виражається у встановленні клієнту відповідної рейтингової категорії за шкалою; кількісна характеристика кредитоспроможності, яка має вираження в ймовірності дефолту протягом року (рейтинг окремого клієнта / групи клієнтів)."}},"FinBalanceHub":{"Basic":{"Title":"Базові можливості","TopRow-1":"Облік клієнтів та їх рахунків","TopRow-2":"Перекази в середині системи","TopRow-3":"Зовнішні перекази (СЕП/SEPA/Swift)","TopRow-4":"Формування друкованих форм","BottomRow-1":"Формування звітності для державного регулятора","BottomRow-2":"Передача події відкриття/закриття рахунку державним установам","BottomRow-3":"Випуск електронного підпису формату ECDSA"},"Advantages":{"Title":"Переваги","Col-1-Item-1":{"Heading":"Мікросервісна відмовостійка архітектура","p":"забезпечує надійність і масштабованість, дозволяє кожному сервісу працювати незалежно, мінімізуючи вплив збоїв на всю систему"},"Col-1-Item-2":{"Heading":"API сервіси для інтеграції CRM/ERP та інших систем","p":"забезпечують швидке та безперебійне з`єднання з бізнес-платформами, спрощуючи взаємодію"},"Col-2-Item-1":{"Heading":"Розгортання в Cloud та Kubernetes","p":"гарантує ефективне використання ресурсів, автоматичне масштабування, балансування навантаження та зручне управління інфраструктурою"},"Col-2-Item-2":{"Heading":"Гнучкість доопрацювань та впровадження нової функціональності","p":"дозволяє легко адаптувати систему до змін, додавати нові можливості без порушення стабільної роботи"}},"TechStack":{"Title":"Технології"}},"OnlineId":{"Block-1":{"Heading":"Основні можливості для клієнта","TopRow-1":"Швидка реєстрація та ідентифікація","TopRow-2":"Відстеження статусу в режимі реального часу","TopRow-3":"Імпорт та експорт документів","BottomRow-1":"Верифікація через відеоідентифікацію","BottomRow-2":"Підтримка та консультації","BottomRow-3":"Оформлення продукту / отримання послуги"},"Block-2":{"Heading":"Переваги","List-1":{"Item-1":{"Heading":"Швидкість обробки заявок та мінімізація людського фактора","Paragraph":"онлайн-заявки обробляються автоматично, що скорочує час опрацювання та знижує ризик помилок"},"Item-2":{"Heading":"Високий рівень безпеки завдяки багаторівневій верифікації даних та перевірці КЕП","Paragraph":"сервіс гарантує захист даних завдяки багаторівневій перевірці особи та використанню кваліфікованого електронного підпису"}},"List-2":{"Item-1":{"Heading":"Інтуїтивний інтерфейс для зручної роботи клієнтів та співробітників","Paragraph":"простий і зрозумілий інтерфейс забезпечує комфортну взаємодію з системою для всіх користувачів."},"Item-2":{"Heading":"Гнучка система ролей та прав доступу","Paragraph":"налаштовувані ролі дозволяють чітко розмежувати доступ до функцій та даних залежно від посадових обов’язків."}}},"Block-3":{"Heading":"Особливості системи","List-1":{"Item-1":{"Point":"Адміністрування","Paragraph":"гнучке налаштування ролей, прав доступу та параметрів роботи системи"},"Item-2":{"Point":"Обробка заявок","Paragraph":"автоматичне оновлення статусів, перевірка документів, ведення історії змін"},"Item-3":{"Point":"Перевірка та безпека","Paragraph":"інтеграція з державними реєстрами, банківськими сервісами, перевірка КЕП, виявлення ризиків"},"Item-4":{"Point":"Інструменти для комунікації","Paragraph":"внутрішній чат, автоматичні сповіщення через e-mail та SMS"}},"List-2":{"Item-1":{"Point":"Автоматизація процесів","Paragraph":"зменшення людського фактора завдяки роботизованій обробці даних та алгоритмам ухвалення рішень"},"Item-2":{"Point":"Інтеграція з зовнішніми сервісами","Paragraph":"підключення до банківських, державних та внутрішніх систем"},"Item-3":{"Point":"Документообіг","Paragraph":"імпорт, зберігання, підписання та експорт документів у цифровому форматі"},"Item-4":{"Point":"Верифікація користувачів","Paragraph":"відеоідентифікація, перевірка документів та даних у реєстрах"}}}},"Corplight":{"Block-1":{"Heading":"Про систему","SubHeading":"Можливості CorpLight.","List":{"Item-1":"Доступ до банківських продуктів та послуг будь-де та будь-коли","Item-2":"Функціональність, що відповідає сучасним вимогам клієнтів","Item-3":"Дизайн системи побудований на базі інтуїтивних вподобань користувача. Згідно стандартів Material design Android та IOS Human Interface Guidelines"},"Paragraph-1":"Corplight - розробка корпоративного веб-банкінгу для Ощадбанку, поєднує в собі сучасний, зручний інтерфейс та систему, що витримує величезні навантажання."},"Block-2":{"Heading":"Функціональність","SubHeading":"Широкий спектр функціональності для усіх потреб бізнесу","SubHeading-1":"Базова функціональність","SubHeading-2":"Платежі в іноземній валюті","SubHeading-3":"Зарплатний проєкт","List":{"Item-1":"Підключення клієнта до системи, можливість керування обліковими записами клієнта","Item-2":"Формування виписки по рахункам користувача, відображення виписки (веб, мобільний), механізм отримання останніх операцій користувача по конкретному рахунку, експорт/збереження виписки","Item-3":"Перегляд депозитних продуктів з можливістю поповнення(веб, мобільний додаток)","Item-4":"Перегляд кредитних продуктів з можливістю погашення","Item-5":"Механізм отримання та завантаження даних відділень та банкоматів (вхідний xml-файл), визначення поточного місцезнаходження отримання геолокаційних даних про поточне розташування","Item-6":"Автоматичне завантаження інформації щодо поточних курсів обміну валют з АБС, інформування про поточні курси в Системі (веб) з можливістю переходу в окрему екранну форму для відображення історії змін курсу","Item-7":"Реалізація інформування про поточні курси в Системі (веб)","Item-8":"Можливість створення та редагування платіжних документів, в залежності від кореспондента, збереження шаблонів платіжних документів","Item-9":"Візування та відправка документів в Банк, накладання електронного цифрового підпису, перевірка на коректність відповідно до вимог Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті Національного банку України","Item-10":"Механізм збереження даних платіжних документів для формування довідника кореспондентів, здійснення запиту та формування звіту відповідно до конкретного Кореспондента","Item-11":"Створення заявки на продукт, налаштування списку продуктів та їх параметрів, механізм пропонування нових продуктів через тематичні розділи системи","Item-12":"Функціональність поповнення/зняття депозиту","Item-13":"Функціональність формування платіжних документів на погашення кредиту, створення та збереження регулярного та автоматичного (регулярного) платежу, створення, редагування, призупинення та видалення автоматичних платежів з групуванням згідно календарних днів, інформування користувачів"},"List-2":{"Item-1":"Створення платіжних доручень в іноземній валюті","Item-2":"Створення внутрішніх переказів (в межах одного МФО) в іноземній валюті","Item-3":"Перегляд депозитних продуктів з можливістю поповнення(веб, мобільний додаток)","Item-4":"Купівля/продаж/конвертація іноземної валюти","Item-5":"Перегляд інформації по рахункам в іноземній валюті","Item-6":"Формування зовнішніх переказів в іноземній валюті (в т.ч. SWIFT-платежі)","Item-7":"Відправка в Банк підтверджуючих документів при формуванні платежів в іноземній валюті, заявок на купівлю іноземної валюти"},"List-3":{"Item-1":"Формування зарплатних відомостей","Item-2":"Імпорт відомостей із бухгалтерських програм","Item-3":"Формування обов’язкових(податкових) платежів до зарплатних відомостей","Item-4":"Перегляд історії зарплатних відомостей","Item-5":"Перегляд реєстрів працівників","Item-6":"Перегляд ЗКП договорів","Item-7":"Друк реєстрів працівників та відомостей"}},"Block-3":{"Heading":"Безпека","SubHeading":"Забезпечення повного захисту даних","List":{"Item-1":"Аутентифікація: логін та пароль, за відбитком пальцю чи FaceID, OTP by SMS, КЕП","Item-2":"Залежність доступного функціоналу системи від способу аутентифікації","Item-3":"Контроль і перевірка статусу сертифікатів користувача","Item-4":"Розподіл доступу адміністраторів, технологів, користувачів банку згідно наданих ролей","Item-5":"Підтримка різних систем криптографії та токенів (RSA, ДСТУ, ECDSA)"},"Paragraph-1":"Corplight містить функціонал для забезпечення безпеки користувача"}},"ABSBars":{"Block-1":{"Heading":"Комплексна банківська система, перевірена часом","SubHeading":"Про систему","List":{"Item-1":"Орієнтація на промислові сервера баз даних Oracle","Item-2":"Гнучка система адміністрування","Item-3":"Багаторівнева система роздільного доступу до фінансових і технічних ресурсів банку","Item-4":"Швидка інтеграція із іншими системи за рахунок використання SOAP","Item-5":"Сучасні засоби розробки","Item-6":"Багаторівнева система візування","Item-7":"WEB інтерфейс","Item-8":"Легка інтеграція з держустановами, де використовується наш продукт UNITY-BARS (НБУ, Державна Казначейська Служба України, Держмитниця, Розрахунковий центр)","Item-9":"ІІІ — рівнева модель архітектури","Item-10":"Робота з великими об’ємами інформації","Item-11":"Інтерфейс користувача на базі веб- технологій, забезпечує швидку роботу","Item-12":"Відповідність до сучасних вимог інформаційної безпеки","Item-13":"Використання сучасних засобів розробки (ASP.NET,ANGULAR, KENDO, СУБД Oracle)"},"Paragraph-1":"ABS Bars - це комлексне рішення для банківських систем з рядом переваг над конкурентами.","Paragraph-2":"Зараз система підтримує роботу 15 млн. клієнтів, 25 млн. рахунків, 10 тис. користувачів, щоденно обробляється більше ніж 600 тис. документів."},"Block-2":{"Heading":"Модулі","SubHeading":"ABS Bars має готові модульні рішення, що забезпечують потреби сучасної банківської системи"}},"ABSModules":{"Main":{"Name":"Група «Основні»","Core":{"Name":"Ядро системи","Paragraph-1":"Модуль забезпечує базову функціональність - «платформу», до якої відносяться внутрішні системні механізми та утіліти:","List-1":"Адміністрування та безпека","List-2":"Адміністрування ролей та ресурсів","List-3":"Адміністрування користувачів","List-4":"База мета-даних","List-5":"Керування помилками"},"MainBook":{"Name":"Головна книга","Paragraph-1":"Модуль забезпечує облік рахунків, документів, операцій:","List-1":"Управління банківською датою","List-2":"Облік рахунків","List-3":"Облік документів","List-4":"Макети автопроводок","List-5":"Схеми перекриття","List-6":"Валютна позиція","List-7":"Нарахування процентів","List-8":"Картотека кредиторів","List-9":"Тарифи і комісії","List-10":"Система формування тікетів","List-11":"Денні та місячні знімки балансів","List-12":"Бухгалтерське зведення документів дня"},"Clients":{"Name":"Облік клієнтів","Paragraph-1":"Модуль здійснює облік клієнтів всіх типів та їх субтипів"},"ArchiveOperationData":{"Name":"Архівація оперативних даних","Paragraph-1":"Архівація та перенесення даних з оперативної до архівної схеми"},"SMSEmailInfo":{"Name":"СМС та E-mail інформування","Paragraph-1":"Модуль забезпечує СМС та E-mail інформування клієнтів за встановленими подіями"},"OblikUgod":{"Name":"Облік угод","Paragraph-1":"Єдиний модуль обліку угод всіх типів"},"DBArchive":{"Name":"Архівація БД","Paragraph-1":"Архівація та моніторинг розміру оперативної бази дани"},"KEP":{"Name":"КЕП","Paragraph-1":"Інтеграція із модулями накладання КЕП та сервісами верифікації КЕП"}},"Business":{"Name":"Група «Бізнес»","CreditCase":{"Name":"Кредитний портфель фізичних та юридичних осіб","Paragraph-1":"Спеціальний функціонал обліку кредитних угод"},"OfferDataBanks":{"Name":"Овердрафт Банки, ЮО, ФО","Paragraph-1":"Автоматизація роботи з договорами овердрафтів"},"CrossBankingCreditsDeposits":{"Name":"Міжбанківські кредити, депозити","Paragraph-1":"Ведення портфелю угод МБДК (формування платежів по розміщенню/залученню, нарахування %%, пролонгація, ролловер, прив’язка угод забезпечень тощо)"},"CreditResources":{"Name":"Кредитні ресурси","Paragraph-1":"Обслуговування угод на обмін грошовими ресурсами між внутрішніми службами різних рівнів"},"ForexOffers":{"Name":"FOREX-угоди","Paragraph-1":"Автоматизація угод по покупці-продажу валюти на міжбанківському ринку"},"VaulablePapers":{"Name":"Цінні папери","Paragraph-1":"Облік різноманітних видів операцій з пакетами ЦП"},"ReservFondFormation":{"Name":"Формування резервного фонду (Постанова 23)","Paragraph-1":"Автоматизація розрахунку суми резервного фонду банку; автоматичне формування проводок"},"OffersAcreditivesDocumentation":{"Name":"Документарні операції, гарантії, акредитиви","Paragraph-1":"Модуль дає можливість відслідковувати стан Договорів наданих гарантий, які знаходяться в портфелях банків, ЮО, ФО і банків-партнерів окремо"},"Strahuvanya":{"Name":"Страхування","Paragraph-1":"Контроль страхування заставного майна; автоматизація розрахунку комісійної винагороди; контроль лімітів по партнерах-страхових компаніях. Інтеграційна взаємодія обміну інформацією з спеціалізованими задачами веделення страхових договорів"},"RozrahunkFinUO":{"Name":"Розрахунок фінансового стану клієнта ЮО","Paragraph-1":"Розрахунок та аналіз фінансового стану клієнта на основі даних офіційної звітності клієнта"},"RozrahunkFinFO":{"Name":"Розрахунок фінансового стану клієнта ФО","Paragraph-1":"Розрахунок фінансового стану клієнта ФО"},"OblikZabezpechenya":{"Name":"Облік забезпечення","Paragraph-1":"Первинний облік забезпечення, що отримане банком в якості застави"},"DepositeFO":{"Name":"Депозити ФО","Paragraph-1":"Робота з депозитними договорами клієнтів ФО"},"DepositeUO":{"Name":"Депозити ЮО","Paragraph-1":"Робота з депозитними договорами клієнтів ЮО"},"DepositeMMSB":{"Name":"Депозити ММСБ","Paragraph-1":"Робота з депозитними договорами клієнтів ММСБ"},"DepositeBox":{"Name":"Депозитні скриньки","Paragraph-1":"Облік параметрів депозитних сейфів"},"BirzhoviOperations":{"Name":"Біржові операції","Paragraph-1":"Робота за заявками клієнтів на купівлю/продаж/конверсію іноземних валют"},"RozKasoveObslug":{"Name":"Розрахунково-касове обслуговування та абонплата","Paragraph-1":"Нарахування та списання абонплати як виду комісії"},"BronKoshtivGosOrg":{"Name":"Бронювання коштів на рахунках господарюючих органів","Paragraph-1":"Бронювання коштів на рахунках господарюючих органів"},"RegPayments":{"Name":"Регулярні платежі","Paragraph-1":"Автоматичне формування платежів по заданому графіку"},"KorahunokLOROtaNOSTRO":{"Name":"Коррахунки ЛОРО та НОСТРО","Paragraph-1":"Портфель ностро договорів"},"VnutBankMizhBankPerekazi":{"Name":"Внутрішньо-банківські, міжбанківські та міжнародні перекази","Paragraph-1":"Перекази готівкових грошових коштів у національній валюті у внутрішній єдиній автоматизованій банківській систем"},"PodatkoviOblik":{"Name":"Податковий облік","Paragraph-1":"Ведення та відображення в системі податкового обліку даних фінансового обліку"},"DogovoraOtrim":{"Name":"Договора отримувачів","Paragraph-1":"Робота з договорами отримувачів"},"ZarplatniProjects":{"Name":"Зарплатні проекти","Paragraph-1":"Обслуговування портфеля зарплатних проектів"},"SystemRatingClients":{"Name":"Система визначення рейтингу клієнтів","Paragraph-1":"Система визначення рейтингу клієнтів (SCR)"},"Telleri":{"Name":"Теллери","Paragraph-1":"Модуль функціональності роботи теллера"}},"Accounting":{"Name":"Група «Звітність»","ReportingNBU":{"Name":"Звітність НБУ","Paragraph-1":"Модуль призначений для формування та аналізу файлів звітності для НБУ на підставі інформації з АБС. Дозволяє виконувати базові перевірки на коректність даних, підготовку даних для формування файлу, формування файлів та протоколів."},"AccountingAtGovOrg":{"Name":"Звітність до органів","Paragraph-1":"Обмін файлами (формування файлів, прийом квитанцій) з ДПА."},"Form601":{"Name":"Форма 601","Paragraph-1":"Формування звіту за формою 601"},"BarStat":{"Name":"BarStat","Paragraph-1":"Модуль консолідації та перевірки звітних файлів НБУ та внутрішніх звітних файлів"},"CRS":{"Name":"CRS","Paragraph-1":"Формування звітності за стандартом Common Reporting Standard (CRS)"},"KP2":{"Name":"КР 2.0","Paragraph-1":"Формування звіту про активні операції"},"FATCA":{"Name":"FATCA","Paragraph-1":"Параметри клієнта та формування звітності для звітності до податкових органів США"}},"Interaction":{"Name":"Група «Інтеграційні»","ImportExternalXML":{"Name":"Імпорт даних із зовнішніх систем (xml)","Paragraph-1":"Імпорт даних із зовнішніх систем в форматі xml"},"APIServices":{"Name":"API сервіси","Paragraph-1":"Інтеграційні сервіси для обміну даними з різних джерел"},"InterfaceBorzhnikiv":{"Name":"Інтерфейс з «Реєстром боржників»","Paragraph-1":"Моніторинг/поставка інформації по просрочених процентних активах"},"InterfacePVBKI":{"Name":"Інтерфейс з ПВБКІ (Реєстр позичальників)","Paragraph-1":"Забезпечення можливості взаємодії АБС з системою ПВБКІ"},"InterfaceSysSwift":{"Name":"Інтерфейс з системою SWIFT","Paragraph-1":"Інтерфейс з системою SWIFT"},"IntegrationSWIFTGPI":{"Name":"Інтеграція із SWIFT GPI","Paragraph-1":"GPI для відображення в системах дистанційного обслуговування"},"InteractionCashLab":{"Name":"Взаємодія з CashLab","Paragraph-1":"Інтеграція з ПЗ «КешЛаб» (аналіз наявності готівки у відділеннях та АТМ)"},"InteractionAutoKasa":{"Name":"Взаємодія з Автокаса","Paragraph-1":"Розробка сервісу для відображення платежів ПАК «Автокаса» в АБС"},"InteractionCreditFactory":{"Name":"Взаємодія з Кредитна фабрика","Paragraph-1":"Інтеграція АБС та модулю Card Management «Кредитна фабрика»"},"RegistersVMD":{"Name":"Реєстри ВМД","Paragraph-1":"Робота з реєстрами валютно-митних декларацій"},"InteractionPaymentTermnial":{"Name":"Взаємодія з платіжними терміналами","Paragraph-1":"Взаємодія з платіжними терміналами"},"IntegrationDepositeCP":{"Name":"Інтеграція з депозитарієм ЦП","Paragraph-1":"Інтеграція з депозитарієм ЦП (НБУ)"},"IntegrationPaymentBankNBU":{"Name":"Інтеграція з розрахунковим банком (НБУ)","Paragraph-1":"Інтеграція з розрахунковим банком (НБУ)"},"InterfaceRegisterInsiders":{"Name":"Інтерфейс з реєстром інсайдерів","Paragraph-1":"Інтерфейс з реєстром інсайдерів"},"IntegrationElectroArchive":{"Name":"Інтеграція з Електронним Архівом","Paragraph-1":"Синхронізація з електронним архівом, передача інформації по клієнтам та рахункам депозитного модулю (ФО/ЮО)"},"IntegrationSMSViberMessageProvider":{"Name":"Інтеграція із SMS / Viber провайдером повідомлень","Paragraph-1":"Інтеграція АБС - GMSU. Надсилання sms-повідомлень клієнтам про зміни станів рахунків."},"InteractionCRMBPMNOnline":{"Name":"Взаємодія з CRM BPMNOnline","Paragraph-1":"Реєстрація клієнта, кредитної угоди в CRM системі BPMOnline з подальшою передачею даних, реєстрацією клієнта, кредитної угоди в АБС"},"InteractionMicrosoftCRM":{"Name":"Взаємодія з Microsoft CRM","Paragraph-1":"Вивантаження даних з АБС у CRM систему на рівні файлового обміну"},"IntegrationPCWay4":{"Name":"Інтеграція з ПЦ Way4","Paragraph-1":"Реєстрація договорів БПК та в частині передачі документів"},"IntegrationDBAdress":{"Name":"Інтеграція з БД Адрес","Paragraph-1":"Інтеграція з БД Адрес"},"IntegrationPZAfineSicvel":{"Name":"Інтеграція з ПЗ «Афіна-Сіквел»","Paragraph-1":"Інтеграція АБС з ПЗ «Афіна-Сіквел»"},"IntegrationCentralSysEnerCredits":{"Name":"Інтеграція з Централізованою системою енергокредитів","Paragraph-1":"Інтеграція з Централізованою системою енергокредитів"},"InteractionPZSBONAndABS":{"Name":"Взаємодія ПЗ СБОН+ з АБС","Paragraph-1":"Онлайн взаємодія ПЗ СБОН+ з АБС"},"InteractionUPSZH":{"Name":"Взаємодія з УПСЗН","Paragraph-1":"Обмін даними з УПСЗН в частині ВПО"},"InterfaceWithPVBKI":{"Name":"Інтерфейс з ПВБКІ","Paragraph-1":"Обмін даними з ПВБКІ"},"InteractionWithFGVFO":{"Name":"Взаємодія з ФГВФО","Paragraph-1":"Взаємодія з фондом гарантування вкладів ФО"},"SupportSEPNBUAndVPS":{"Name":"Підтримка СЕП НБУ та ВПС","Paragraph-1":"Підтримка СЕП НБУ та Внутрішня платіжна система банку (за наявності)"},"CoopClientBank":{"Name":"Корпоративний Клієнт-Банк","Paragraph-1":"Інтеграційний обмін даними для роботи системи CORP2"},"OutloadToDWH":{"Name":"Вивантаження в DWH","Paragraph-1":"Вивантаження даних у Сховище даних (DWH)"},"MonitoringCasshLimits":{"Name":"Моніторинг касових лімітів і залишків","Paragraph-1":"Моніторинг касових лімітів і залишків в касах всіх регіонів присутності банку всього банку з центрального офісу, та можливість встановлювати допустимі ліміти на зберігання готівки у касі та оповіщення при їх порушенні"},"IntegrationOnlyDBClients":{"Name":"Інтеграція з Єдиною базою клієнтів","Paragraph-1":"Інтеграція з ЄБК"},"ConsolidatetionKFiles":{"Name":"Консолідація К-файлів","Paragraph-1":"Модуль дозволяє формування звітності за корпораціями в частині консолідації залишків коштів на рахунках, руху коштів, середньоденних залишків коштів на рахунках"},"CentralRegisterCompensation":{"Name":"Централізований реєстр компенсаційних рахунків (ЦРКР)","Paragraph-1":"Централізований реєстр компенсаційних рахунків (ЦРКР)"},"CRNBNeruhomi":{"Name":"ЦРНВ (нерухомі вклади)","Paragraph-1":"Модуль винесення та роботи з нерухомими вкладами"},"IntegrationInteractionPFU":{"Name":"Інтеграційна взаємодія з ПФУ","Paragraph-1":"Інтеграційна взаємодія з Пенсійним Фондом в частині отримання та оплати реєстрів"},"IntegrationPZZberigach":{"Name":"Інтеграція з ПЗ «Зберігач»","Paragraph-1":"Інтеграція з ПЗ «Зберігач» в частині обміну даними по клієнтам"},"IntegrationInteractionERBASVP":{"Name":"Інтеграційна взаємодія з ЄРБ та АСВП (арешти)","Paragraph-1":"Налаштування інтеграції з Автоматизованою системою виконавчого провадження ( АСВП) (арешти)"},"ValutnControll":{"Name":"Валютний контроль","Paragraph-1":"Ведення контрактів по експортним і імпортним операціям в розрізі клієнтів, валют контрактів, типів контрактів."},"IntegrationBKI":{"Name":"Інтеграція з БКІ","Paragraph-1":"Інтеграція з ПВБКІ"},"IntegrationWithDIA":{"Name":"Інтеграція з сервісами ДІЯ","Paragraph-1":"Можливість ідентфиікації клієнтів, отримувати документи клієнтів, отримувати дані клієнтів, реалізація інтегрувати із ДІЯ.Підпис"}},"Controls":{"Name":"Група «Моніторинг та контроль»","Koshtoris":{"Name":"Кошторис","Paragraph-1":"Передавання та приймання даних за проводками по рахункам, необхідних для контролю виконня кошторису"},"GospodDebitorka":{"Name":"Господарська дебіторка","Paragraph-1":"Автоматичне відслідковування фактів дебетування окремо визначених котлових рахунків (тип XOZ). Контроль за їх своєчасним та коректним закриттям . Розрахунок резерву на звітну дату згідно 23 постанови НБУ"},"ControlValOperations":{"Name":"Контроль валютообмінних операцій","Paragraph-1":"Контроль за переказами іноземної валюти, що здійснюються за дорученням ФО"},"FinMonitoring":{"Name":"Фінансовий моніторинг","Paragraph-1":"Виявлення та ведення реєстру сумнівних операцій і формування файлів-повідомлень з даними про ці операції для відправки в уповноважений орган"}},"Other":{"Name":"Інше","BankingUO":{"Name":"Банкінг ЮО","Paragraph-1":"Онлайн-банкінг (WEB та Мобільний) обслуговування ЮО"},"BankingFO":{"Name":"Банкінг ФО","Paragraph-1":"Онлайн-банкінг (WEB та Мобільний) обслуговування ФО"},"PaymentFirewall":{"Name":"Платіжний файєрвол (Payment Firewall)","Paragraph-1":"Онлайн моніторинг та перевірка вхідних/вихідних документів на входження до санкційних списків (з різних джерел)"},"AntiMoneyLaundring":{"Name":"PureTrack (Anti Money Laundring) ","Paragraph-1":"Автоматизація ведення та аналізу критеріїв ризику та індикаторів підозрілості фінансових операцій з метою визначення ризик-профіля клієнт"}}}}}},"initialLocale":"pl","ns":["common","products"],"userConfig":{"serverLanguageDetection":false,"browserLanguageDetection":false,"fallbackLng":"uk","reloadOnPrerender":false,"otherLanguages":["pl","en"],"preload":true,"cache":true,"i18n":{"localeDetection":false,"defaultLocale":"uk","locales":["uk","en","pl"]},"default":{"serverLanguageDetection":false,"browserLanguageDetection":false,"fallbackLng":"uk","reloadOnPrerender":false,"otherLanguages":["pl","en"],"preload":true,"cache":true,"i18n":{"localeDetection":false,"defaultLocale":"uk","locales":["uk","en","pl"]}}}}},"__N_SSG":true},"page":"/products/video-id","query":{},"buildId":"BcVt3bVIjQIFTrziU-7Ur","runtimeConfig":{"PROXY_MODE":"local"},"isFallback":false,"gsp":true,"locale":"pl","locales":["uk","en","pl"],"defaultLocale":"uk","scriptLoader":[]}</script></body><script src="https://cdn.rawgit.com/progers/pathseg/master/pathseg.js"></script></html></body></html>